WE CAN'T GIVE YOU на Русском - Русский перевод

• мы не можем дать вам

Примеры использования We can't give you на Английском языке и их переводы на Русский язык

We can't give you 3,000.
Мы не можем дать тебе 3000.

On the 19th we can't give you the park.
Числа мы не может предоставить тебе парк.

We can't give you our eggs.
Мы не можем дать вам яйца.

After your surgery experience, we can't give you anesthesia.
После того случая на операции мы не можем сделать анестезию.

We can't give you a grant.
Мы не можем дать вам денег.

I don't know who it was that told you that, but we can't give you.
Я не знаю, кто Вам это сказал, Но мы не можем дать Вам денег.

We can't give you money.
Мы не можем дать тебе деньги.

We just came to tell you in person that we can't give you any money.
Мы пришли сказать тебе лично, что мы не можем дать тебе денег.

We can't give you that.
Мы не можем тебе этого сказать.

We need to keep you lucid to follow your neuro exams, so we can't give you any pain meds right now.
Вы должны быть в сознании, чтобы мы следили за нейрореакциями, поэтому сейчас мы не можем дать вам обезболивающие.

We can't give you a man.
Мы не можем тебе его дать.

That's why we can't give you the money.
Вот почему мы не можем дать вам денег.

We can't give you a loan right now.
Мы пока не можем дать тебе ссуду.

Oh. Well, we can't give you our turkey.
Но мы не можем отдать Вам нашу индейку.

We can't give you access to these files.
Мы не можем дать вам доступ к этим файлам.- Они конфиденциальны.

Michael, we can't give you that money.
Майкл, мы не можем отдать тебе эти деньги.

We can't give you our bottom line or they will use it against us.
Мы не можем назвать вам минимальную сумму, или они используют это против нас..

Unfortunately we can't give you these poker books for free.
К сожалению, мы не можем бесплатно предоставить вам сами книги.

We can't give you too much pain medication, or we will make your condition worse.
Мы не можем дать больше болеутоляющих, они ухудшат ваше состояние.

Unfortunately we can't give you 4D glasses, but there are other ways!
К сожалению, мы не можем дать вам 4D- очки, но есть и другие способы!

We can't give you anything unless we're sure about you..
Мы не можем тебе ничего продать пока не будем в тебе уверены.

No, no… we can't give you him, my dear boy.
Нет, нет… мы не можем тебе его дать, дорогой.

We can't give you the keys and say,"Just put them through the letterbox when you're done.
Мы не можем дать тебе ключи, И сказать:" Просто положи их в почтовый ящик, когда закончишь.

Sorry we can't give you your own swipe key.
Простите, мы не можем выдать вам собственную ключ- карту.

Sir, we can't give you any money, but if you have got some milk and a bowl, we can give you a pretty healthy way to start your day.
Сэр, мы не можем дать вам денег, но если вы возьмете молоко и миску, мы сможем дать вам прекрасный и здоровый способ начать день.

Sorry we can't give you more, but we're pretty thin as it is.
Сожалею, что не можем дать вам больше, но мы и сами тут не шикуем.

Although we can't give you“yes” or“no” answers, we can offer information that can help you decide.
Хотя мы не можем дать вам положительный или отрицательный ответ, мы можем предложить информацию, которая поможет принять решение.

We couldn't give you the book because if Topside had gotten ahold of it.
Мы не могли дать тебе книгу, потому что, попади она к начальству.

Sorry we couldn't give you more, that's all we could spare.
Простите, но это все что мы можем дать. Это весь наш резерв.

Because of the fact that owing to the closures, the lawyers working for non-governmental organizations helping detainees have been unable to work, we cannot give you very precise figures.
По причине того, что ввиду закрытия территорий адвокаты, работающие в интересах неправительственных организаций, содействующих освобождению задержанных лиц, не смогли осуществлять свою деятельность, мы не можем предоставить вам самые точные данные.