WE DO NOT REQUIRE на Русском - Русский перевод

• мы не требуем

Примеры использования We do not require на Английском языке и их переводы на Русский язык

We do not require your feet.
Твои ноги нам не нужны.

Unlike most of board games publishers in our country we do not require to send us a complete presentation of your board game.
В отличие от большинства издателей настольных игр в нашей стране мы не требуем присылать нам законченную презентацию вашей настольной игры.

We do not require referees.
Мы не нуждаемся в судьях.

The Criminal Justice(International Co-operation) Act 1990 provides the general framework for provision of mutual legal assistance, and we do not require the existence of a bilateral or multilateral agreement in order to provide assistance to another country although we would normally expect reciprocity.
Закон об уголовном правосудии( международное сотрудничество) 1990 года обеспечивает общие рамки оказания взаимопомощи в правовой области, и мы не обусловливаем оказание помощи другой стране наличием двустороннего или многостороннего соглашения хотя в таком случае мы обычно рассчитываем на взаимность.

A: No. We do not require a minimum bandwidth.
Нет. Мы не требуем минимальной пропускной способности.

We do not require user contact information.
Мы не требуем указания контактных данных при регистрации.

I hope that you are totally committed, though we do not require that of you-that is your personal decision and we have no judgment or opinion about it if you choose otherwise.
Я надеюсь, что вы полностью преданны, хотя мы не требуем этого от вас- это ваше личное решение, и у нас нет никакого суждения или мнения об этом, если вы выбираете иначе.

We do not require exclusive conditions for"Gazprom".
Мы не требуем эксклюзивных условий для« Газпрома».

We have rolling admissions year-around and we do not require English language proficiency test scores for admissions, because we have a leveled English Language Learner program at ISM.
Мы практикуем круглогодичное зачисление студентов и не требуем для поступления результатов тестов на знание английского языка, так как у нас в ISM есть многоуровневая программа по изучению английского языка.

We do not require a TOEFL, IELTS or SAT for admission.
Для поступления к нам не требуется сдача TOEFL, IELTS или SAT.

We do not require you to display their artworks exclusive only to our website.
Мы не требуем от вас эксклюзивности размещения своих картин только на нашем сайте.

We do not require standardization or amendment of the information transferred by the agencies.
Мы не требуем здесь стандартизации и не вносим правки в передаваемую агентствами информацию.

We do not require extra documents for your reservation; you will only need a driver's license and passport.
Мы не требуем лишних документов для бронирования, вам понадобится только водительские права и паспорт.

We do not require it to be perfect right away as it is common for pull requests to be refined during the review process.
Мы не требуем, чтобы он был идеальным сразу, поскольку в процессе рецензирования часто требуется уточнение PR.

However, we do not require an additional"effective link" between the claimant and the State of nationality.
Вместе с тем, мы не требуем наличия дополнительной<< эффективной связи>> между заявителем и государством гражданства.

We do not require the closure of which- or if you have not violated the public offer and restrictions listed on the site.
Мы не требуем закрытия чего-либо, если вы не нарушили публичную оферту и ограничения указанные на сайте.

We do not require our students, to subscribe to any of the Reformed creeds mentioned before, either at the beginning or end of their program.
Однако мы не требуем, чтобы наши студенты подписывались под этими вероисповеданиями ни в начале обучения, ни в конце.

We DO NOT REQUIRE all transcriptions, adaptations, and arrangements to be done directly by the ensemble, although this is encouraged.
Мы НЕ ТРЕБУЕМ, чтобы все аранжировки, транскрипции, переложения выполнялись непосредственно участниками ансамбля, однако это, безусловно, приветствуется.

We do not require industry-specific knowledge, like mining, for example- this is more important for the companies that we manage.
А вот специфических отраслевых знаний, например, знания горного дела, нам не требуется- это скорее важно для компаний, которые находятся у нас под управлением.

We do not require the service has to be prepaid, though you should choose the payment mode, in case if it is credit cards, just pill up the details.
Мы не требуем предоплаты услуг, вам только стоит выбрать способ оплаты, если вы собираетесь оплачивать кредитной карточкой, введите детали, в случае банковского перевода нам понадобится информация счета.

Also we don't require deposits!
Также мы не требуем депозитов!

We don't require no reward.
Нам не нужно никакой награды.

We don't require an install.
Не требует инсталляции.

No we don't require any payment from the guest prior to arrival.
Нет, мы не требует каких-либо выплат от гостя до приезда гостя.

We don't require you to fit our equipment technology; our equipment fits to your plant technology.
Мы не требуем, чтобы ваше оборудование подходило нашим технологиям; наше оборудование подходит технологиям вашего завода.

We don't require you to have a Social Security number before you start work.
Мы не требуем, чтобы вы получили номер социального обеспечения до того, как вы начнете работать.

We don't require any billing address and you can create an account without being in possession of a VAT number.
Мы не требуем ваш платежный адрес, и вы можете создать учетную запись без номера плательщика НДС.

We don't require you as a contributor to agree with these two points, but you do need to accept that our decisions will be based on them.
Мы не требуем, чтобы те, кто вносит свой вклад, соглашались с этими двумя позициями, но вы должны иметь в виду, что наши решения будут основаны на них.

We don't require anything super-specialized, but applicants must have a comprehensive grasp of calculus, linear algebra, functional analysis, probability theory, and statistics.
Ничего суперспециального не требуется, но курсы матанализа, линейной алгебры, функционального анализа, теории вероятности, статистики требуется знать если не в совершенстве.

In its reply to the article 34 notification, Bengal stated:"We did not require any extension of time[for any contract] and thus no extension was sought or granted.
В ответ на уведомление по статье 34 компания" Бенгал" заявила следующее:" Нам не требовалось дополнительное время для завершения[ контрактов], и в этой связи мы не добивались и не добились переноса сроков их завершения.