WE DON'T DISCUSS на Русском - Русский перевод

• мы не обсуждаем

Примеры использования We don't discuss на Английском языке и их переводы на Русский язык

Oh, we don't discuss finances.
Ох мы не обсуждаем финансы.

There's just huge vacant lots… that we don't discuss.
Есть много тем для разговора, которых мы не касаемся.

We don't discuss our clients.
Мы не обсуждаем наших клиентов.

That's part of the problem. We don't discuss it.
На самом деле, в том-то и проблема, что мы не обсуждаем этого.

We don't discuss anything.
Мы не будем ничего обсуждать.

I appreciate the interest, but we don't discuss open cases.
Я ценю вашу заинтересованность, но мы не обсуждаем текущие дела.

We don't discuss business on the phone.
Мы не обсуждаем дела по телефону.

Is it possible to share an evening together when we don't discuss Steve Tanner?
Возможно ли провести вечер вместе, чтобы не обсуждать Стива Таннера?

Provided we don't discuss the case.
Но при условии, что не будем обсуждать дело.

I may be having it, you may be thinking about having it. But we don't discuss it.
У меня он может быть, ты можешь думать о нем, но мы не обсуждаем его.

We don't discuss these things in this house.
Мы не обсуждаем такие вещи в этом доме.

Does it rock your world I told you we don't discuss open cases with every Joe dipshit we meet on the street?
То есть, вас удивит, если я скажу, что мы не обсуждаем ход дела с каждым встречным придурком?

We don't discuss business at mixers.
Мы не обсуждаем бизнес на смотрительских вечеринках.

The related issues cannot be avoided; if we don't discuss them now, they will still have to be addressed later.
И соответствующие проблемы нельзя избегать; если мы не обсудим их сейчас, то их все равно придется урегулировать позднее.

We don't discuss investigations with outsiders.
Мы не обсуждаем расследование с посторонними.

It seems that we mainly think of material things- to have a better salary, to spend a vacation on a better resort, but we don't discuss what is the better future for the Armenians as a nation.
Кажется, мы в основном думаем о материальном благополучии: более высокая зарплата, отдых на лучшем курорте, однако не обсуждаем, какое оно- коллективное лучшее будущее для нашей нации.

We don't discuss orders we place for clients.
Мы не обсуждаем дела наших клиентов.

Now, you know we don't discuss politics at the table!
Ты же знаешь, что мы не обсуждаем политику за столом!

We don't discuss personal information about our clientele.
Мы не обсуждаем личные данные наших клиентов.

But we don't discuss cases with the relatives of victims.
Но мы не обсуждаем дела с родственниками жертв.

We don't discuss cases with anyone other than family.
Мы не обсуждаем дела пациентов с кем-нибудь, кроме их семьи.

Cause… we don't discuss tactics with people that we don't really know.
Потому что… мы не будем обсуждать тактику с людьми, которых мы не очень хорошо знаем.

We do not discuss it with outsiders.
Мы не обсуждаем это с посторонними.

We do not discuss such information where it can be overheard.
Мы не обсуждаем ее там, где ее могут услышать посторонние люди.

This is new business, and we do not discuss new business until… next quarter.
А это- новое дело и мы не будем обсуждать новые предприятия до… следующего квартала.

We did not discuss the nights you would come.
Мы не обсудили, когда ты будешь приходить.

We didn't discuss the cat.
Мы не обсуждали кота.

We didn't discuss it on the phone.
Мы не обсуждали это nо телефону.

We didn't discuss much else other than his case.
Мы не обсуждали что-то кроме его дела.

We didn't discuss it.
Мы не обсуждали это.