WE DROP на Русском - Русский перевод

• мы бросаем
• мы сбросим
• мы снимем
• высадить
• нам отказаться
• мы прекращаем

Примеры использования We drop на Английском языке и их переводы на Русский язык

Can we drop it?
Может, хватит об этом?

One more turbine goes down, and we drop.
Еще одна турбина откажет- мы рухнем.

Can we drop this?
Может хватит об этом?

So where can we drop ya?
Так где вас высадить?

Can we drop you anywhere?
Может, Вас подвезти?

So, where can we drop you?
Так, где тебя высадить?

Oan we drop you somewhere?
Может, подбросить вас?

I'm kinda wishing that we drop some bread crumbs.
Жаль что мы не стали бросать хлебные крошки.

We drop the baby and run.
Мы бросим ребенка и убежим.

Maybe if we drop the soap.
Может упало мыло.

We drop him behind enemy lines.
Мы забросили его в тыл врага.

In case we drop one.
На тот случай, если одну уроним.

And we drop all charges against you.
Тогда мы снимем с вас все обвинения.

You drop that gun, or we drop you!
Либо ты положишь ствол, либо тебя положим мы!

And when we drop the sodium in.
И когда мы бросим натрий в.

We drop everything and haul ass to wherever.
Мы бросаем все и несемся куда сказано.

And afterwards we drop into a quiet little place♪.
После этого мы заскакиваем в маленькое тихое местечко.

We drop the attempted murder charge.
Тогда мы снимем обвинение в покушении на убийство.

But we get to eat any sandwiches we drop on the floor.
Но мы получаем поесть бутерброды которые роняем на пол.

Oh, we drop it on the news right away.
Хорошо, мы бросить его в новостях сразу же.

Detective Reagan retires from the NYPD, and we drop the whole thing.
Если детектив Рэйган уволится из полиции Нью-Йорка, то мы снимем все обвинения.

I suggest we drop the subject of escape.
Предлагаю отказаться от обсуждения побега.

What they mean is what we stand for is more important than the bombs we drop.
Это значит, что наши убеждения куда важнее бомб, что мы сбрасываем.

Can we drop the whole chain of command bit?
Можем ли мы бросить всю эту командную херню?

We got so much food here,"we drop it on people along with bombs.
У нас столько еды, что мы разбрасываем ее с самолетов вместе с бомбами.

So, we drop in the money and we track it.
Значит мы скидываем деньги и отслеживаем их.

You drop all seven cases, we drop the malicious prosecution claim.
Откажись от всех 7 дел, а мы отзовем иск о злонамеренном преследовании.

We drop the research coverage of Turquoise Hill Resources.
Мы прекращаем аналитическое покрытие компании Turquoise Hill Resources.

In the Stripo editor, we drop the structure from two containers.
В редакторе Stripo бросаем структуру из двух контейнеров.

We drop bombs, then we walk through the jungle like ghosts in a landscape.
Мы бросаем бомбы, потом идем сквозь джунгли, как призраки.