WE GET MARRIED на Русском - Русский перевод

[wiː get 'mærid]

Примеры использования We get married на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We get married.
At 11:01, we get married.
We get married.
Мы женились.
If I win, we get married.
Если я выиграю, мы женимся.
We get married.
Мы поженимся.
Люди также переводят
What do you say we get married?
А что если нам пожениться?
What do you say we get married,?
Ты хочешь, чтоб мы поженились?
And we get married.
И мы поженимся.
Now she's dictating where we get married?
Теперь она будет указывать, где нам пожениться?!
Or we get married.
Или мы поженимся.
I would change everything, even the way we get married.
Я бы изменил все. Даже то, как мы поженились.
Either we get married or wsplit.
Или мы женимся или расстаемся.
You roll another hard eight, we get married tonight.
Если выпадет сложная восьмерка- мы поженимся сегодня.
So we get married, and then you say.
Мы поженились, и вы сказали.
Let's get married before we get married.
Давай поженимся перед тем, как мы поженимся.
Either we get married or we split.
Или мы женимся, или расстаемся.
We're going to Everest just two weeks after we get married.
Мы собираемся на Эверест через две недели после нашей свадьбы.
If we get married, what will our lives be?
Если мы поженимся, какой станет наша жизнь?
Andrew gave me an ultimatum, either we get married or we split.
Эндрю предъявил мне ультиматум или мы женимся или мы расстаемся.
When we get married, we take a vow.
Когда мы женимся, мы произносим клятву.
Zach, Don't you think we should get our own apartment when we get married?
Зак, ты не думаешь, что когда мы поженимся, нам нужна собственная квартира?
When we get married, he's required by law to cheat.
Если мы поженимся, закон потребует от него измен.
First we are lovers,later we get married, then we stay friends.
Во-первых, мы же любовники.Позже мы поженимся, а потом останемся друзьями.
We get married, I'm up at the altar, and I'm like this.
Вот мы женимся, я стою у алтаря и выгляжу вот так.
She said,"Either we get married or we break up.
Она сказала:" Или мы женимся, или мы расстаемся.
We get married to save your life, then we fall in love.
Мы поженились, чтобы спасти тебе жизнь, потом мы влюбляемся друг в друга.
I'd… still want to wait because I want to be at least halfway through college before we get married.
Я бы… Я все равно хочу подождать, так как хочу проучиться хотя бы 2 года в колледже до нашей свадьбы.
As soon as we get married we have to move.
Как только мы поженимся, мы переедем.
If we get married, no one will talk behind your back.
Если мы поженимся, никто не посмеет говорить за твоей спиной.
Результатов: 95, Время: 0.0532

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский