WE HAVE TO HIDE на Русском - Русский перевод

• мы должны спрятаться
• мы должны скрыть
• нам надо спрятать
• мы должны спрятать

Примеры использования We have to hide на Английском языке и их переводы на Русский язык

We have to hide.
Мы прячемся.

Please, we have to hide.
Пожалуйста, мы должны спрятаться.

We have to hide?
Нам прятаться?

What do we have to hide?
А что нам прятать?

We have to hide.
Нужно спрятаться.

Should we have to hide?
Нам нужно скрываться?

We have to hide.
Нам надо спрятаться.

I didn't do anything. We have to hide you from your little brother.
Мы должны скрыть тебя от младшего брата.

We have to hide.
Мы должны спрятаться.

There is absolutely nothing we do here that we have to hide; quite the contrary.
Нам здесь совершенно нечего скрывать- как раз наоборот.

We have to hide.
Нам нужно спрятаться.

Unless you want to spend the night in jail, we have to hide from the cops.
Если не хочешь провести ночь в тюрьме, нам нужно спрятаться от копов.

We have to hide it.
Нам надо спрятать его.

And I think we're past the point in our relationship where we have to hide.
Думаю, мы уже прошли тот период в наших отношениях, когда нужно скрываться от всех.

We have to hide you.
Нам надо спрятать тебя.

But how does that-- because now we're in a-- so do we have to hide our relationship.
Но как это- потому что сейчас мы находимся в- мы должны скрывать наши отношения.

We have to hide him.
Спрячем его.- В церкви.

We didn't have to be stuck here, where we're persecuted, where we have to hide our true nature.
Мы застряли тут, где нас преследовали веками и где нам приходилось скрывать свою истинную природу.

But we have to hide.
Но мы должны спрятаться.

And one person from western Europe completed the picture by saying:"This all has repercussions for social life: we lose our freedom of movement; sometimes we have to hide; we dare not attend local celebrations or even exercise our rights as citizens.
Еще один участник из Западной Европы дополнил эту картину следующими словами:" Все это негативно сказывается на социальных аспектах жизни: мы теряем свободу передвижения, иногда вынуждены скрываться и не осмеливаемся принимать участие в местных празднествах или даже осуществлять свои гражданские права.

We have to hide the car.
Надо спрятать машину.

Quick! We have to hide him.
Быстрее, мы должны его спрятать.

We have to hide the virus.
Нам нужно спрятать вирус.

The way we have to hide out in Calabasas?
Как нам пришлось прятаться в Калабасасе?

We have to hide him.
Нам надо его спрятать.

Why do we have to hide the bag outside?
Почему мы должны прятать ее вне дома?

We have to hide them.
Мы должны их спрятать.

Well, so we have to hide our relationship from one more person.
Значит нам надо скрывать наши отношения еще от одного человека.

We have to hide you from the community.
Мы должны скрыть тебя от общества.

We have to hide you where are we going?
Мы должны спрятать тебя. Куда мы идем?