WE JUST SIT на Русском - Русский перевод

[wiː dʒʌst sit]
[wiː dʒʌst sit]
мы просто сидим
we're just sitting
мы просто сесть

Примеры использования We just sit на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We just sit here.
А мы просто сидим здесь.
We're dead if we just sit here.
Мы умрем, если просто будем сидеть тут.
So we just sit here?
И что, нам просто сидеть здесь?
But if you lose the control, we just sit there, going,"uhhh.
Но если ты теряешь пульт, то мы просто сидишь типа.
So we just sit by?
И что будем просто сидеть?
Люди также переводят
The apple is ripe for the plucking, and we just sit here doing nothing?
Яблоко поспело, пора его сорвать, а мы просто сидим тут без дела?
Why we just sit here?
Почему мы просто сидим здесь?
Most evenings I stroll over to her rooms, and we just sit and talk.
Большинство вечеров, в которые я посещаю ее комнаты, мы просто сидим и разговариваем.
So we just sit here?
Так нам что, просто сидеть сложа руки?
But the meter is running,so if we just sit here for about a month.
Но счетчик работает,так что если мы просто будем сидеть здесь месяц.
So we just sit and wait?
И что, просто будем сидеть и ждать?
Okay, then we just sit here.
Хорошо, тогда мы будем просто сидеть здесь.
We just sit back and wait for it.
Мы просто сядем, сложа руки, и будем ждать.
Right, can we just sit on the step?
Хорошо, можем мы просто сесть на ступеньку?
We just sit here and talk to him for a while.
Мы сидим здесь и говорим с ним.
Or sometimes we just sit there, not talking.
А иногда мы просто сидим, ничего не говоря.
We just sit back, relax, dangle our feet in the water.
Мы просто сидим, расслабляемся, болтаем ногами в воде.
What do you say we just sit and drink more beer?
Что скажешь, если мы просто посидим и выпьем еще пива?
We just sit tight for ten minutes, and then we will make a run for it.
Посидим тихо 10 минут, а затем побежим на поезд.
Most of us have desk jobs where we just sit at a table in front of the computer all day.
Большинство из нас стол работ, где мы просто сидеть за столом перед компьютером весь день.
So we just sit and stare at the screen, waiting for something to happen?
То есть мы будем сидеть и пялиться в экран, ожидая что что-то произойдет?
Some of the labels chose to release the ballad"Can't We Just Sit Down(And Talk It Over)" as the first single, with"I Feel Love" as the B-side.
Кое-где сингл выпустили с балладой« Can' t We Just Sit Down( And Talk It Over)» на стороне« А» и« I Feel Love»- на стороне« B».
So we just sit back and watch you handle it?
Так, мы будем просто сидеть и наблюдать за вами?
Oh, you're suggesting that we just sit here and let the Master treat us as a load of twits,?
Ох, так ты предлагаешь, чтобы мы просто сидели здесь, и позволили Мастеру обращаться с нами, как с кучкой дураков?
Now we just sit tight and wait for Card's extraction team.
А теперь сидим тихо и ждем команду Карда для эвакуации.
If one of ours is at fault and we just sit on this information, we look like we're trying to cover something up.
Если один из наших виноват и мы просто сидим на этой информации, это выглядит так, что мы пытаемся кого то прикрыть.
We just sit here and act like we got nothing to hide, and they won't suspect a thing.
Мы просто будем тут сидеть и притворяться, что нам нечего скрывать. И поэтому нас ни в чем не заподозрят.
Then we just sit and wait.
Тогда просто посидим и подождем.
But we just sit on our hands?
А нам просто сидеть сложа руки?
So we just sit here then?
Итак мы просто будем сидеть вот так здесь?
Результатов: 37, Время: 0.0542

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский