WE NEED TO BE MORE на Русском - Русский перевод

• мы должны быть более
• нужно быть более
• нам надо быть более

Примеры использования We need to be more на Английском языке и их переводы на Русский язык

We need to be more careful.
Нам надо быть осторожнее.

As I have already said, we need to be more careful.
Как я сказал, нужно быть внимательнее.

We need to be more careful.
Нам нужно быть осторожнее.

And at work, we need to be more formal.
И на работе нам нужно держаться более формально.

We need to be more sensitive.
Мы должны быть более чуткими.

This is too much, we need to be more careful.
Все, это перебор, нам нужно быть аккуратнее.

We need to be more attentive.
Следует быть более внимательными.

I understand, it is very difficult, but we need to be more cautious.
Понимаю, тяжело, но нам надлежит быть более предусмотрительными.

We need to be more aggressive.
Мы должны быть более агрессивными.

Well, now, Annie has made it clear that this is an issue, so from now on, we need to be more respectful of her things.
Ну, теперь, когда Энни нам ясно указала на проблему, мы в дальнейшем будем более уважительно относиться к ее вещам.

We need to be more careful about money.
Нам нужно лучше экономить деньги.

I think we need to be more aggressive.
По-моему, нам надо быть более агрессивными.

We need to be more involved.
Мы должны уделять ей больше внимания.

I just think we need to be more realistic about this.
Я просто думаю, что нам стоит быть более реалистичными в этом отношении.

We need to be more pragmatic in our approach.
Нам необходимо быть более прагматичными при использовании нашего подхода.

It also means that we need to be more tolerant and willing to take a critical look at ourselves.
Это также означает, что мы должны быть более терпимыми и должны быть готовы критически взглянуть на самих себя.

We need to be more active ourselves in such partnerships.
Нам самим нужно быть более активными в развитии таких партнерских отношений.

For this type of Android TV we need to be more demanding as we will require an outstanding Web connectivity.
Для этого типа Android ТВ мы должны быть более требовательными, как нам потребуется выдающиеся подключения.

So we need to be more like them, do things their way.
Значит, нам надо больше походить на них, делать так, как они.

Finally, on the policy front, as an industry, we need to be more proactive on improving the business environment for our clients, not just for our own institutions.
В конечном итоге, на политическом фронте, как индустрия, мы должны быть более действенными в области улучшения условий ведения бизнеса для наших клиентов, а не только для организаций.

We need to be more creative to break the vicious cycle of conflicts.
Нам нужен более творческий подход, чтобы разорвать замкнутый круг насилия.

No, we need to be more fit.
Нет, нам нужно быть в хорошей форме.

We need to be more proactive, and we need to be more inclusive.
Нам надо быть активней и проявлять больше инклюзивности.

Todd, we need to be more realistic here.
Тодд, нам надо быть большими реалистами.

We need to be more integrated with the LDP project, since we can't do it alone.
Нам следует более тесно сотрудничать с проектом LDP, поскольку мы не можем делать все это самостоятельно.

I think we need to be more selective with the events I do.
Думаю, нам надо… более избирательно подходить к мероприятиям с моим участием.

We need to be more strongly involved in the transformation of the international economic picture.
Нам необходимо принимать более непосредственное участие в изменении положения дел в мировой экономике.

I repeat we need to be more active in the international arena, not be as silent as now.
Повторюсь, нужно больше активничать на международной арене, а не так притихать, как сейчас.

We need to be more vigilant in studying the weather forecasts and try to choose the travel areas on the basis of this as well.
Нужно быть более бдительными при изучении прогнозов погоды и стараться выбирать районы путешествия исходя из этого в том числе.

However, we recognize that we need to be more effective in the coming year in identifying suitable women candidates for senior positions and in recruiting Professional-level women in missions.
Тем не менее мы признаем, что в следующем году от нас потребуется повысить эффективность работы по поиску подходящих кандидатов- женщин для заполнения руководящих должностей и по набору специалистов из числа женщин в миссии.