WE THINK SOMEONE на Русском - Русский перевод

• мы думаем что кто-то
• мы полагаем что кто-то

Примеры использования We think someone на Английском языке и их переводы на Русский язык

We think someone might have killed her.
Мы считаем, что кто-то убил ее.

I don't know, we just… we think someone's helping him.
Не знаю, мы… Мы думаем, кто-то помог ему.

We think someone tried to clean it up.
Мы думаем, кто-то пытался отмыть ее.

Levi never heard from her again after the 911 text, so we think someone killed her.
Леви не получал от нее весточек после смс про 911, так что мы думаем, ее убили.

We think someone's coming after us.
Мы думаем, что кто-то может прийти и за тобой.

You don't believe that Dr. Kendall- we think someone at bedford murdered your husband, Mrs. Langston.
Вы же не думаете, что доктор Кендалл…- Мы полагаем, кто-то из Бедфорда убил вашего мужа, миссис Лэнгстон.

We think someone may be targeting you.
Мы думаем, что кто-то, возможно, нацелился на вас.

No, we think someone might have been hurt.
Нет, мы думаем, что кто-то может быть ранен.

So, we think someone hacked Elliot's phone?
Значит, мы полагаем, что кто-то взломал телефон Эллиота?

We think someone is trying to scare Carlton Lassiter out of 536.
Мы думаем, что кто-то пытается напугать Карлтона Ласситера из 536 квартиры.

We think someone may be targeting the mayor because of his relationship with you.
Мы думаем, что кто-то преследует мэра из-за ваших отношений.

We think someone pushed them Through the soft fontanel of your husband's head.
Мы полагаем, что кто-то вдавил иглы через мягкий родничок головы вашего мужа.

We think someone was paying him to keep quiet about you and Emma, and that's what got him killed.
Мы думаем, кто-то платил ему за молчание о тебе и о Емме, и поэтому его убили.

We think someone paid him to get Nikki's prints on that screwdriver and then kill her.
Мы думаем, что ему заплатили за отпечатки пальцев Никки на этой отвертке и затем за ее убийство.

We think someone's killing the people that lived past their death dates-- people like you.
Мы думаем, что кто-то убивает людей, которым удалось пережить день своей смерти…- таких людей, как вы.

We think someone hacked into their security system and caused the malfunction that led to their deaths.
Мы думаем, кто-то проник в их систему безопасности и вызвал сбой, который привел к их смерти.

Mr. Frazer, we think someone in your company has been using this data to find people with things to hide.
Мистер Фрейзер, мы думаем, что один из ваших с помощью этих данных находит людские секреты.

Because we think someone broke into your store, came down the dumbwaiter shaft and stole your shipment of diamonds.
Потому что мы думаем, что кто-то вломился в ваш магазин, спустился по шахте лифта и украл вашу посылку с алмазами.

If we think someone is doing something wrong, we can pray for that person and God will show us how we can help.
Если мы думаем, что кто-то поступает неправильно, тогда мы должны молитьсяза этого человека и Бог покажет нам, как мы можем помочь ему.

We thought someone should say goodbye.
Мы подумали, что кому-то надо проститься.

Moriarty is usually a rather dull, rather posh villain so we thought someone who was genuinely properly frightening.
Как правило, Мориарти довольно блеклый, а не высокомерный злодей, поэтому мы подумали, что это должен быть кто-то, должным образом пугающий.

At first, we thought someone had lit his head on fire, but the doctor said it was some kind of corrosive.
Сначала мы модумали, что кто-то поджег ему голову, но врач сказал, что это какое-то разьедающее вещество.

We think that someone is trying to sabotage your stunts.
Мы думаем, что кто-то пытается саботировать ваши трюки.

Look, Noel, we think that someone was killed for the bike.
Слушай, Ноэл, мы думаем что кое-кто был убит за велосипед.

We think there was someone else involved.
Мы думаем, что причастен кто-то еще.

We think Frank hired someone to take you out.
Мы думаем, что Фрэнк нанял кого-то, чтобы вывезти вас.

We think that someone tipped him off that we were coming.
Мы думаем, что кто-то предупредил его о том, что мы придем.

We also think someone's been feeding him information, so we released false intelligence and tracked it, which we think narrows it down to these two.
Мы также думаем, что кто-то передает ему информацию. поэтому, мы пустили ложные сведения и отслеживали их, которые как мы думаем, приблизят его к этим двум.

Well, we think that someone that frequents your bar was involved.
Ну, мы предполагаем, что в этом замешан один из постоянных клиентов вашего бара.

We think it was someone you went to high school with.
Мы думаем, это кто-то, с кем Вы ходили в старшие классы.