WE WANT YOU TO KNOW на Русском - Русский перевод

• мы хотим чтобы вы знали

Примеры использования We want you to know на Английском языке и их переводы на Русский язык

So, we want you to know.
Так что, мы хотим, чтобы вы знали.

We know privacy is an important issue for our visitors, and we want you to know that QCN takes privacy seriously.
Мы знаем, что конфиденциальность является важным вопросом для наших посетителей, и мы хотим, чтобы вы знали, что QCN серьезно относится к вопросам конфиденциальности.

And we want you to know that.
И мы бы хотели, чтобы ты это знал.

You're a national hero, and we want you to know we're with you 100.
Вы национальный герой. И мы хотим чтобы вы знали, что мы с вами на 100.

We want you to know that the Dark Man is real.
Мы хотим, чтобы вы знали, что Человек Тьмы существует.

Cause we want you to know who he is.
Мы хотим, чтобы вы знали, кто он на самом деле.

We want you to know that we are handling this.
Хотим, чтобы вы знали, что мы этим занимаемся.

And we want you to know that you're safe.
И мы хотим, чтобы ты знала, что ты в безопасности.

We want you to know we have put the world on this.
Мы хотим, чтобы вы знали, мы сделаем все.

But right now we want you to know that no one is a suspect but Tamerlan and Jahar Tsarnaev.
Но сейчас, мы хотим, чтобы вы знали, подозреваемых, кроме Тамерлана и Джохара Царнаевых,- нет.

We want you to know that this does not change anything.
Мы хотим, чтобы ты знал, что произошедшее ничего не меняет.

Yes and indeed we want you to know that we do this and what particular data we're looking for and also why we need to..
Да, мы хотим, чтобы вы понимали, к каким мерам мы можем прибегнуть, какие данные мы отслеживаем и почему мы вынуждены это делать.

We want you to know that your money is making a difference.
Мы хотим, чтобы ты знал, что твои деньги сыграют важную роль.

We want you to know that we're huge four-d fans too.
Мы хотим, чтобы вы знали, что мы тоже большие фанаты 4- D.

We want you to know we're proud of how you're getting along.
Хочу, чтобы ты знал: мы гордимся тем, как ты держишься.

We want you to know who you can turn to..
Мы хотим, чтобы вы знали, к кому вы можете обратиться.

We want you to know how much we cherish you..
Мы хотим, чтобы ты знал, как сильно мы тебя любим.

We want you to know that diet was a failure, but not you..
Мы хотим, чтобы вы знали, что диета была неудача, а не вам..

We want you to know that we are here to help you..
Мы хотим, чтобы Вы знали, что мы можем помочь.

We want you to know you only have yourself to blame.
Мы хотим, чтобы ты знал, что винить ты должен только себя.

We want you to know how easy it is to save money by not overpaying.
Мы хотим, чтобы вы знали, как легко экономить деньги, не переплачивая.

We want you to know that we do not sell your personal information.
Мы хотим, чтобы вы знали, что мы не продаем вашу личную информацию.

Lois, we want you to know that… you are welcome back here any time.
Лоис, мы хотим, чтобы ты знала мы всегда рады тебе в любое время Вообще-то.

We want you to know that we will be with you every step of the way.
Мы хотим, чтобы вы знали, что мы будем с вами на каждом этапе вашего пути.

We want you to know that we're not trying to take any business away from you..
Мы хотели чтобы Вы знали, что мы не пытаемся перетянуть Ваш бизнес на себя.

We want you to know when and what kind of data is collected, and how we use it.
Мы хотим, чтобы вы знали, когда и какие именно данные собираются, а также как мы используем эти данные.

We want you to know when we are storing which information, and what we are doing with it.
Мы хотим, чтобы вы знали, когда и какие данные мы сохраняем и как мы их используем.

And we want you to know that we love you and appreciate you, and this was not easy for us.
И мы хотим, чтобы вы знали, что мы вас любим и ценим нам нелегко было на это решиться.

We want you to know how we use your data and how we will communicate with you..
Мы хотим, чтобы вы знали, как мы используем ваши данные и как мы будем с вами общаться.

We want you to know that CityLine is using all means at our disposal to get to the bottom of this mess.
Хочу, чтобы вы знали, что" CityLine" использует все свои возможности, чтобы разобраться в этих неприятностях.