WE WILL TRY AGAIN на Русском - Русский перевод

• попробуем снова
• попробуем еще раз
• попробуем еще разок
• мы попытаемся снова

Примеры использования We will try again на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will try again.
Попробуем еще.

Tomorrow, we will try again.
Завтра попробую еще раз.

We will try again.
Попробуйте снова.

After lunch, we will try again.
После обеда попробуем снова.

We will try again.
Мы попробуем еще.

Someday, we will try again!
Когда-нибудь, мы попытаемся снова!

We will try again.
Попробуем еще раз.

Take a break and we will try again.
Сделайте перерыв и мы попытаемся снова.

We will try again.
Мы снова попробуем.

And when she's up to it, we will try again.
И как только она захочет, мы попытаемся еще раз.

We will try again.
Мы попробуем снова.

Jog easy for five minutes, and then we will try again.
Походи пять минут, потом попробуем заново.

We will try again.
Мы попробуем еще раз.

The workers will cool down the pile and we will try again.
Рабочие собьют жар в топке, и попробуем еще разок.

We will try again.
Давай попробуем снова.

We may have failed this time, but we will try again.
Возможно, в этот раз мы не добились желаемого результата, но мы попытаемся сделать это в следующий раз.

We will try again.
Хорошо, попробуй снова.

Then we will try again.
Потом попробуем еще раз.

We will try again later.
Мы попробуем еще раз позже.

We'll… we will try again.
Мы… мы попытаемся еще.

We will try again tomorrow.
Завтра попробем еще раз.

Okay, okay, we will try again tomorrow.
Ладно, завтра попробуем снова.

We will try again tomorrow.
Завтра попробуем еще раз.

Well then we will try again okay? Okay?
Ну, мы попробуем еще раз, хорошо, хорошо?

We will try again tomorrow.
Завтра еще раз попробуем.

All right, we will try again, but there are rules.
Ладно, попробуєм снова, но есть правило.

We will try again in the morning.
Попробуем еще утром.

And if not, then we will try again and again to lose, after all, still nothing.
А если нет, то будем пробовать снова и снова, терять, ведь, все равно нечего.

We will try again tomorrow.
Завтра попробуем еще разок.

Now, we will try again.
Хорошо, попробуем еще раз.