WE WILL TRY IT на Русском - Русский перевод

• попробуем

Примеры использования We will try it на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will try it.
Хорошо, попробуем.

Alright, we will try it.
Ладно, мы попробуем.

We will try it on.
Мы примерим их.

No, Carol, we-we will try it.
Нет, Кэрол, мы… мы попробуем.

We will try it.
Давай испробуем ее.

So when it's ready, we will try it.
Когда оно будет готово, мы примерим его.

We will try it again.
Мы попробуем снова.

If it's that important to you, we will try it.
Если это так важно для тебя, мы попробуем.

We will try it again.
Мы попытаемся снова.

All right, as long as you don't do that whole long explanation again we will try it your way first.
Ладно, только не пускайся снова в объяснения, сначала испробуем твой подход.

We will try it your way.
Попробую по-вашему.

If you're still talking trash we will try it again and again until we get it right.
Если будешь опять молоть всякую чушь мы будем делать фокус снова и снова пока он не получится.

We will try it tomorrow.
Попробуем их завтра.

Okay. We will try it again.
Ничего, попробуем снова.

We will try it your way.
Мы попробуем ваш способ.

All right, Karina, we will try it your way and see what happens.
Ладно, Карина, Сделаем по-твоему и посмотрим что получится.

We will try it your way.
Ладно, попробуем по-твоему.

So we will try it again.
Так что попробуем снова.

We will try it your way.
Попробуем сделать по-твоему.

Ok we will try it your way.
Хорошо, попробуем по-твоему.

We will try it your way.
Мы попробуем это твоим способом.

We will try it, but we're clutching at straws.
Что ж, попробуйте, но мы подождем.

We will try it another time, when you have had longer to prepare.
Попробуем приготовить это в другой раз, когда у вас будет больше времени.

We will try it again when he turns 65… provided he lives that long and you're not too busy.
Попробуем еще раз, когда ему стукнет 65,. если он конечно проживет так долго, а ты не будешь слишком занят.

We will try and keep it down.
Мы постараемся и сохраним все как есть.

Good, we will try to arrange it.
Хорошо, мы постараемся это исправить.

We will try to set it up.
Что ж, попытаемся выяснить это.

We will sit down with Empress Katia and we'll… we will try to sort it out.
Мы встретимся с Императрицей Катей и… постараемся во всем разобраться.

We will try and make it..
Мы постараемся прийти.

We will try to understand it together.
Попробуем вместе разобраться.