WE WOULD LIVE на Русском - Русский перевод

• мы жили

Примеры использования We would live на Английском языке и их переводы на Русский язык

We would live in sin.
Мы будем жить во грехе.

I never thought we would live this long.
Я никогда не думал, что мы протянем так долго.

We would live in seclusion.
Мы жили бы там в уединении.

We agreed with your mother that we would live there.
Мы договорились с твоей мамой, что будем жить там.

We would live in the same town.
Мы жили бы в одном городе.

I once drew this sketch of this loft apartment we would live in.
Однажды я нарисовал квартиру, в которой мы будем жить.

We would live in different cell blocks.
Будем жить в разных блоках.

Remember the days when we thought we would live forever?
Помнишь время, когда мы думали, что будем жить вечно?

And then we would live happily ever after.
А потом мы бы жили долго и счастливо.

They wanted us to choose which of them we would live with.
Они хотели, чтобы мы выбрали, кто с кем хочет жить.

We would live in another state and stay clean there.
Мы жили бы в одном штате и были бы чисты.

I did not even notice him; I could not think that we would live together.
Даже думать не могла, что мы с ним будем жить дальше.

We would live together, Would you like it?
Мы бы стали жить вместе, что скажешь?

I don't care about the holidays You told me that we would live on the seaside.
Иди ты со своим отпуском, ты мне обещал, что мы будем жить у моря.

We would live in perfect harmony with nature.
Мы живем в совершенной взаимосвязи с окружающей природою.

You know what we would do if we were smart? We would live together… all three of us.
Были бы мы все поумнее… мы бы жили вместе.

That we would live by the sea and walk by the shores of Lough Neagh.
Что мы будем жить у моря и ходить по берегам озера Лох- Ней.

Remember at the dramatic academy… we swore we would live together… on love and water?
Помнишь, как еще в школе мы поклялись жить вместе… в любви до старости?

We would live in a house in Paramaribo and have many-many of children.
Мы жили бы в доме в в Парамарибо и завели много- много детей.

Since I made them one fifth, it means the child is also mine, so that we would live better together. 1.9.
Раз я сделала одну пятую, значит, ребенок тоже мой, чтобы лучше вместе жили. 1. 9.

I thought we would live happily ever after when this child was born.
Я думала, мы будем жить долго и счастливо после рождения ребенка.

As did their parents, to prepare for when we would live again with our Vulcan cousins.
Как их родители до этого. Чтобы приготовить нас к дню, когда мы снова сможем жить вместе с вулканскими братьями.

But we would lived together a year now, and nothing more than an occasional flirt passed between us.
Но мы жили вместе уже год, и ничего больше случайного флирта между нами не было.

Except maybe a situation where I knew what you were saying and I, and I can talk to you and we would live in the same place.
Кроме разве что ситуации, когда я бы понимал тебя, и мог бы говорить с тобой, и мы бы жили в одном месте.

No one thought we would live through the war so Reggie came up with the idea.
Никто не верил, что мы переживем войну и Реджи пришла в голову идея.

Instructing us to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we would live soberly, righteously, and godly in this present world;
Научающая нас, чтобы мы, отвергнув нечестие и мирскиепохоти, целомудренно, праведно и благочестиво жили в нынешнем веке.

If I had money we would live together… But you have got the money, including mine.
Будь у меня деньги, мы жили бы вместе но все деньги у тебя, включая мои.

When I was in high school, I promised her That whenever I could, I would come back and I would get her And we would live together.
Когда я была в старшей школе, я пообещала ей что когда-нибудь я вернусь и заберу ее и мы будем жить вместе.

If it had, we would live without any traffic jams.
Если бы у нас были реализованы в свое время некоторые замыслы, мы бы вообще жили без пробок.

We would lived together for two years, and then he left me after he would found out I had been cheating on him with another guy.
Мы жили вместе с ним два года, а потом он ушел от меня, когда узнал, что я изменяю ему с другим.