WEAPONS AND ON THEIR DESTRUCTION на Русском - Русский перевод

• оружия и об их уничтожении

Примеры использования Weapons and on their destruction на Английском языке и их переводы на Русский язык

Weapons and on their destruction.
Оружия и об их уничтожении.

Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling of Bacteriological(Biological) and Toxin Weapons and on Their Destruction(BWC);
Конвенция о разработке, производстве и накоплении запасов бактериологического( биологического) и токсинного оружия и об их уничтожении( КБО);

Weapons and on their destruction.
Оружия и о его уничтожении.

English Only Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological(Biological) Weapons and on Their Destruction.
Список государств- участников Конвенции о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического( биологического) и токсинного оружия и об их уничтожении.

Chemical Weapons and on Their Destruction.
Химического оружия и его уничтожении.

Qatar has issued Decree No. 58(2003) ratifying the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction.
Катар принял указ№ 58( 2003) о ратификации Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и его уничтожении.

Weapons and on their destruction.
И токсинного оружия и об их уничтожении.

Welcoming further Iraq's accession to the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction.
Приветствуя далее присоединение Ирака к Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении.

Toxin weapons and on their destruction.
И токсинного оружия и об их уничтожении.

Vi Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction/CWC, promulgated by Act IV of 1997/.
Vi Конвенцию о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении КХО, промульгирована актом IV от 1997 года.

Toxin Weapons and on Their Destruction 10 October 2011.
И токсинного оружия и об их уничтожении по рассмотрению действия Конвенции.

The 1972 Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological(Biological) and Toxin Weapons and on Their Destruction.
Конвенции 1972 года о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического( биологического) и токсинного оружия и об уничтожении.

Commends the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction, as contained in the report of the Conference on Disarmament;
Дает высокую оценку Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении, содержащейся в докладе Конференции по разоружению;

This year marks the tenth anniversary of the entry into force of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction.
В этом году исполняется десятая годовщина вступления в силу Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении.

State Party to the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction(CWC), Canada implements fully the Convention's obligations.
Как государство- участник Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении( КХО), Канада полностью осуществляет свои конвенционные обязательства.

I would like to welcome the entry into force of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction.
Я хотел бы приветствовать вступление в силу Конвенцию о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении.

Convention on Prohibition of Development, Manufacturing and Stockpiling of Bacteriological(Biological) Weapons and on their Destruction(BWC) 28th September 1976;
Конвенции о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического( биологического), токсинного оружия и об их уничтожении( КЗБО)-- 28 сентября 1976 года;

The sixth review conference of the states parties to the convention on the prohibition of the development, production and stockpiling of bacteriological(biological) and toxin weapons and on their destruction.
Шестая конференция государств- участников конвенции о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического( биологического) и токсинного оружия и об их уничтожении по рассмотрению действия конвенции.

The Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological(Biological) and Toxin Weapons and on Their Destruction, signed in 1972 and ratified in 1973;
Конвенция о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического( биологического) и токсинного оружия и об их уничтожении, подписанная в 1972 году и ратифицированная в 1973 году;

On 13 September 1995 South Africa became the thirty-seventh State party to the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction.
Тринадцатого сентября 1995 года Южная Африка стала 37- м участником Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и его уничтожении.

The Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological(Biological) and Toxin Weapons and on Their Destruction, which Syria signed in 1972;
Конвенция о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического( биологического) и токсинного оружия и об их уничтожении, которую Сирия подписала в 1972 году;

Since 1993, Belarus has been a State party to the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction.
С 1993 года Республика Беларусь является государством-- участником Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении.

The Kingdom of Saudi Arabia was one of the first countries to sign the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction.
Королевство Саудовская Аравия было одной из первых стран, подписавших Конвенцию о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружие и о его уничтожении.

It had also played an active part in the negotiations on the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction.
Соединенное Королевство также играло активную роль на переговорах по заключению Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и об его уничтожении.

Chlorine gas is a chemical weapon as defined in the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction, of 1992.
Хлорный газ является химическим оружием, как оно определено в Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении 1992 года.

List of States Parties to the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological(Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction, as at August 2007.
Список государств- участников Конвенции о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического( биологического) и токсинного оружия и об их уничтожении по состоянию на август 2007 года.

Iraq intends to adhere to the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty and the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction.
Ирак намерен присоединиться к Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний и Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении.

MERCOSUR and associated States reaffirm our commitment to the objectives and purposes of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction.
МЕРКОСУР и ассоциированные государства вновь подтверждают свою приверженность целям и задачам Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении.