WELL-DIVERSIFIED на Русском - Русский перевод

• хорошо диверсифицированный
• достаточно диверсифицированный
• хорошо диверсифицированного

Примеры использования Well-diversified на Английском языке и их переводы на Русский язык

San Marino relies on an open and well-diversified economy.
Экономика Сан-Марино является открытой и весьма диверсифицированной.

The Fund had a well-diversified portfolio that included all major asset classes and securities.
Фонд располагал хорошо диверсифицированным портфелем, включающим все основные классы активов и ценных бумаг.

The regional economy can be recognized as well-diversified and steadily developing.
Экономику Курской области можно характеризовать как хорошо диверсифицированную и устойчиво развивающуюся.

The Fund's well-diversified assets reduced the market risk and improved the overall risk and return profile.
Хорошая диверсификация активов Фонда способствовала снижению рыночного риска и улучшению общей структуры рисков и доходов от инвестиций.

The countries affected by these restrictions all have well-diversified export industries.
Все страны, на которые распространяются эти ограничения, имеют высокодиверсифицированные экспортные отрасли.

Still, a well-diversified portfolio may mean safer investment than real-estate or other overpriced instruments.
Тем не менее хорошо диверсифицированный портфель может быть более надежной инвестицией, чем недвижимость или другие переоцененные инструменты.

There are numerous opportunities for you to create a balanced and well-diversified portfolio on Mintos.
На рынке кредитов Mintos есть множество возможностей для создания сбалансированного и хорошо диверсифицированного портфеля.

All of these variances can help make a well-diversified loan portfolio that should give you solid returns while minimising risk.
Все эти варианты могут помочь Тебе создать хорошо диверсифицированный кредитный портфель, который должен приносить доходность, одновременно минимизируя риск.

Therefore, the best way to invest money, if we want sure returns, is a well-diversified investment portfolio.
Поэтому лучшим способом инвестирования денег, если мы хотим надежной прибыли, является хорошо диверсифицированный инвестиционный портфель.

For a well-diversified portfolio, the net return can be calculated as gross interest rate less annualized bad debt rate.
Для хорошо диверсифицированного портфеля чистая прибыль может быть рассчитана как общая процентная ставка, которая меньше переведенной в годовое исчисление ставки по безнадежной задолженности.

The Division stated that it was in the nature of a well-diversified portfolio to balance risk with returns.
Отдел заявил, что правильно сформированный диверсифицированный портфель по самому своему характеру обеспечивает балансирование рисков и доходов.

During the past five years, the net interest income has averaged at 29 percent of the operating income- a clear testimony of a well-diversified income structure.
Baltic International Bank на протяжении последних пяти лет в среднем составляли 29% от операцион- ного дохода, что свидетельствует о диверсификации структуры доходов.

The second article in this series explained how you can create a well-diversified investment portfolio by including loans with different[…].
Во второй статье этой серии мы объяснили, как Ты можешь создать хорошо диверсифицированный инвестиционный портфель, включая в него займы с разными сроками[…].

Mauritius has a well-diversified and structured economy and has successfully emerged as a reliable international financial services center over the past two decades.
Маврикий имеет хорошо диверсифицированную и структурированную экономику и успешно превратился в надежный международный центр финансовых услуг за последние два десятилетия.

The Mintos marketplace offers investors the opportunity to create a well-diversified investment portfolio in a single marketplace.
Mintos предлагает инвесторам возможность создать хорошо диверсифицированный инвестиционный портфель в рамках одного рынка.

As is the case for UNJSPF, the primary investment goal for the reserve will be to ultimately meet or exceed future benefit obligations by investing in a well-diversified asset mix.
Как и в случае ОПФПООН, главная инвестиционная цель для резерва будет заключаться в том, чтобы в конечном итоге соответствовать или превысить будущие обязательства по компенсационным выплатам посредством инвестирования в достаточно диверсифицированную номенклатуру активов.

To focus on total return instead of income or capital gains: a well-diversified portfolio will protect the principal by definition.
Сосредоточить внимание на общей возвратности средств, а не на поступлениях или приросте капитала: по определению, правильно диверсифицированный портфель защищает основную сумму капитала;

With an unparalleled variety of loan originators, loan types and investment geographies on offer, Mintos is the go-to place for crafting a well-diversified investment portfolio.
Непревзойденно широкий спектр кредиторов, типов займов и предложение стран делают Mintos лучшим местом, где создавать хорошо диверсифицированный инвестиционный портфель.

We're strengthened in our belief that the well-diversified investment portfolios we launched almost a decade ago are a great and safe way of investing.
Соответственно мы еще сильнее убеждены, что хорошо диверсифицированный портфель, который мы начали формировать почти десятилетие назад, является отличным и надежным способом инвестирования.

That illustrates that we're making the necessary adjustments, are cost-effective and we have a well-diversified portfolio,” said Mehren.
Это говорит вот о чем: мы держим штурвал в руках, мы эффективны в части расходов и обладаем удачно диверсифицированным портфелем»,- сказал Марио Мерен.

The second article in this series explained how you can create a well-diversified investment portfolio by including loans with different maturities in your investment portfolio.
Во второй статье этой серии мы объяснили, как Ты можешь создать хорошо диверсифицированный инвестиционный портфель, включая в него займы с разными сроками погашения.

Take advantage of the opportunities and flexibility the Mintos marketplace can offer you and create a well-diversified portfolio now!
Воспользуйся возможностями и разнообразием, которые предлагает рынок кредитов Mintos, и создай хорошо диверсифицированный инвестиционный портфель прямо сейчас!

The best solution might be to create a well-diversified portfolio that is based on stock market and other instruments, according to the owners' risk-taking willingness.
Лучшим решением может стать формирование хорошо диверсифицированного портфеля, основанного на акциях и других инструментах, в соответствии с готовностью его владельца идти на риск.

Ii To focus on total return instead of on income or capital gains; by definition, a well-diversified portfolio should protect the principal;
Ii уделять особое внимание получению максимальной прибыли, а не приросту поступлений или капитала; достаточно диверсифицированный портфель по определению будет обеспечивать защиту капитальной суммы;

All this shows us that stocks and mostly a well-diversified professional portfolio might be the best investment for everyone, no matter how rich they are.
Все это показывает нам, что акции, а в особенности хорошо диверсифицированный портфель под управлением профессионалов, могут оказаться лучшими инвестициями для каждого, независимо от того, насколько он богат.

Our seven-part diversification series aims to give you an in-depth explanation on how you can get the best from Mintos and create a well-diversified investment portfolio.
В этой серии из семи статей про диверсификацию мы подробно расскажем о том, как Ты можешь получить лучшее, что предлагает Mintos, и создать диверсифицированный инвестиционный портфель.

The better profile was attributable to a well-diversified portfolio that included all major asset classes and a high concentration of holdings in blue-chip companies.
Такая более благоприятная картина объясняется в достаточной степени диверсифицированным портфелем, включающим в себя все основные классы активов, и высокой концентрацией владения акциями наиболее устойчивых компаний.

Summary of risk management policies The objective of the Group is to ensure low risk exposure, meanwhile maintaining the well-diversified asset portfolio, hedged risks on financial markets, and low operational risk.
Целью Группы является обеспечение низкого уровня риска при сохранении диверсифицированного портфеля активов, хеджировании рисков на финансовых рынках и поддержании низкого уровня операционного риска.

The low risks assumed by CGA resulting from a well-diversified portfolio of surety commitments and the appreciable quality of the risk management system also contribute to the Company's high rating.
Безусловным фактором поддержки рейтинга гарантийной организации является низкий уровень принимаемых рисков, обусловленный хорошей диверсификацией поручительского портфеля и адекватным качеством системы риск- менеджмента компании.

Iv To focus on total return instead of income or capital gains: a well-diversified portfolio will protect the principal by definition;
Iv уделять особое внимание получению максимальной прибыли, а не приросту поступлений или капитала: достаточно диверсифицированный портфель по самому определению будет обеспечивать защиту капитальной суммы.