WELL-PROTECTED на Русском - Русский перевод

• хорошо защищенные
• хорошо охраняемых
• хорошо защищенных
• хорошо защищенными
• хорошо защищенный

Примеры использования Well-protected на Английском языке и их переводы на Русский язык

Keep your files safe and well-protected.
Храните ваши файлы в безопасности и хорошо защищенными.

You have got good, well-protected land, cattle, a fresh water supply.
Есть хорошая защищенная земля, скот, источник воды.

But I think between Mike and the escort, they will be well-protected.
Но я думаю, что с Майком и охраной, они будут в безопасности.

I'm pretty well-protected against our friend lupin, don't you think?
Ну, как? Неплохая защита против нашего приятеля Люпена, а?

The beach of Agios Onoufrios is quiet and hidden in a well-protected bay.
Пляж Агиос Онуфриос, тихий и скрыт в хорошо защищенном заливе.

He should be quite well-protected… if he survived the freezing process.
Он будет очень хорошо защищен. Если, конечно, переживет заморозку.

By all accounts, Paris is a huge, walled, well-protected city.
Судя по рассказам, Париж- это огромный, хорошо защищенный город, окруженный стеной.

The doctor says Santos was well-protected, but he seared his lungs breathing in the flames.
Врач говорит, что Сантос был защищен, но он обжег свои легкие, вдыхая пламя.

As soon as the sun is out your little one needs to be well-protected.
Когда светит солнце, ваш маленький милый должны быть всегда хорошо защищены.

Now Video Club content will be well-protected using temporary HTTP URLs.
Теперь контент Видео клуба будет надежно защищен при помощи временных HTTP ссылок.

The well-protected electronics allows a high degree of mobility of the SA welding unit.
Защищенная электроника обеспечивает высокую степень мобильности сварочного блока.

Morozov is too dangerous and too well-protected to approach.
Морозов слишком опасен и слишком хорошо охраняем, чтобы к нему можно было приблизиться.

Kings, emperors, high priests, and other important officials tend to be very cautious and well-protected.
Короли, императоры, высшие жрецы и другие важные должностные лица имеют тенденцию быть очень осторожными и хорошо защищенными.

Outside the hotel, you can walk through the well-protected Chinese-style lanes, or hutongs.
За пределами отеля, вы можете пройти по хорошо защищенным китайском стиле полос, или Хутуны.

The largest port on the Croatian Adriatic- the port"Dalmatia"- is located nearby in a well-protected bay.
Самый большой порт на хорватской Адриатике- порт" Далмация"- находится поблизости в хорошо защищенной бухте.

With an extremely robust, smooth outer skin and a well-protected yet elastic suction hose beneath it.
Очень прочная, гладкая оплетка и хорошо защищенный, еще более эластичный шланг внутри.

The most well-protected anchorages are at Lovitse and Ston, but there are other small harbours all along the east and south coast.
Самые хорошо защищенные крепления находятся в Ловице и Стоне, но есть и другие небольшие гавани вдоль восточного и южного побережья.

It seems then as though the Agent may enjoy a relatively well-protected position.
Кажется, что Агент может пользоваться относительно хорошо защищенной позицией.

Today it is a large, modern marina in a well-protected bay, complete with all the services yachtsmen need.
Сегодня это большая современная пристань для яхт в хорошо защищенной бухте, в которой есть все необходимое для моряков.

The name comes from štedri, meaning charitable in old Slavonic, because the island offers two deep, well-protected coves.
Название происходит от старославянского štedri, есть щедрый, потому что остров для мореплавателей дарит две глубокие, хорошо защищенные бухты.

You can be sure that the holdback is well-protected and will be released after a certain period of time agreed with the client.
Вы можете быть уверены, что холдбек будет защищен и высвобожден через заранее согласованное с клиентом время.

They are certainly interesting for people wanting to buy luxury apartments in modern, comfortable, cozy residential complexes with a well-protected area.
Они наверняка заинтересуют желающих купить элитные апартаменты в современном, комфортном, уютном жилом комплексе, с хорошо охраняемой территорией.

A thief might, for example, construct a well-protected den in a large city behind the facade of a seedy tavern or old warehouse.
Вор может, например, построить хорошо защищенный притон в большом городе под вывеской дешевой таверны или старого магазина.

Safra died in December 1999, under circumstances which have not been entirely clarified: in his own home in the south of France, in a specially-equipped and well-protected bunker.
Сафра, как утверждают, погиб в декабре 1999 года при не вполне выясненных обстоятельствах- у себя дома, на юге Франции, в специально оборудованном и хорошо защищенном бункере.

Water from a well-protected groundwater reservoir is free of pathogens and exhibits only a very low count of unspecific micro-organisms.
Вода из хорошо защищенного подземного резервуара свободна от патогенов и содержит очень низкое количество неспецифических микроорганизмов.

Whether you're carrying an Ultrabook, tablet-or both-the Kensington Triple Trek Ultrabook Toploader ensures that you reach your destination in comfort and with well-protected devices.
Несете ли вы ультрабук, планшет или оба устройства- Kensington Triple Trek Ultrabook Toploader гарантирует, что вы доедете до места назначения с комфортом и с хорошо защищенными устройствами.

A deep and well-protected harbour plus a small island in the mouth of the harbour made it the ideal spot to build the first settlement, which they named Santissima Trinidad.
Глубокая и защищенная гавань с маленьким островом у входа оказалась идеальным местом для основания первого испанского поселения- Сантиссима- Тринидад.

Among them are the monopoly of the single world currency, as well as the well-protected status quo, whereby in the world one pole of strength exist, regularly enjoying the lack of competition.
Среди них- монополия единственной мировой валюты, а также тщательно оберегаемое статус-кво, при котором в мире существует один полюс силы, регулярно пользующийся отсутствием конкуренции.

The sub-municipalities of Melsbach and Ehlscheid receive their drinking-water from the large district waterworks, which abstracts ground water from the well-protected, quaternary sediments of the Rhine valley.
Субмуниципалитеты Мельсбах и Эльсхейд получают питьевую воду из большой районной системы водоснабжения, в которую поступают воды из хорошо защищенных четвертичных отложений в долине Рейна.

It is one of the most well-protected natural marinas on the Adriatic Coast with 393 sea berths and 130 dry berths, all supplied with water and power.
Это одна из самых хорошо охраняемых природных пристаней на Адриатическом побережье с 393 морскими причалами и 130 сухими причалами, снабженными питьевой водой и электроэнергией.