WENT OUT OF TOWN на Русском - Русский перевод

• уехал из города
• уехали из города
• уехала из города

Примеры использования Went out of town на Английском языке и их переводы на Русский язык

She went out of town.
Она уехала из города.

You remember when i went out of town?
Помнишь, когда я уезжал из города?

They went out of town together.
Они уезжали загород вместе.

His mother said he went out of town.
Его мать сказала, что он уехал из города.

He went out of town for the week.
Он поехал за город на неделю.

My parents went out of town.
Родители уехали из города.

I went out of town like you asked.
Я уехал из города как ты просил.

See, this is exactly why I went out of town.
Вот поэтому- то я и уехал из города.

They went out of town for the night.
Они уехали из города на ночь.

A couple weeks ago, she went out of town.
Пару недель назад, она уезжала из города.

When I went out of town on motor wiring work.
Когда я уехал из города по работе.

In Gajdobře Every day you went out of town.
В Gajdobře ты каждый день ездила за город.

They went out of town, to the north. All right, let me go!.
Они уехали из города туда, на север!

Also, my mom and Jeff went out of town for the night.
К тому же, моя мама и Джефф уехали из города на ночь.

My mom went out of town for the weekend, and she made enough lasagna for a month.
Мама уехала загород на выходные, и сделала лазанью на целый месяц.

And she says,"don't you remember when you went out of town and you came back early and we.
А она сказала:" ты не помнишь как ты уезжал из города и вернулся рано и мы.

I went out of town and spent about a year in solitude in a small farm on the banks of the Don.
Я уехала из города и провела в одиночестве около года в небольшом хуторе на берегу Дона.

I heard, like, angad's parents went out of town just so he could have this party. Really?
Слушай, я слышал, что родители одного Энгада уехали из города, так что он сможет праздновать вечеринку?

In Suzdal, the venerable Euphimius in company with Prince Boris Konstantinovch and the bishop of Suzdal went out of town to choose the site for a new monastery.
В Суздале преподобный Евфимий вместе с Борисом Константиновичем и суздальским архиереем отправились за город, чтобы выбрать место для будущей обители.

For those who went out of town and misses him this is a great opportunity to be back in a few hours back, without leaving home.
Для тех, кто уехал из города и скучает по нему это прекрасная возможность снова вернуться на несколько часов обратно, не покидая дома.

The local Tolyatti historian Alexander Turaev wrote in the 1960s that Banykin just went out of town and on the outskirts was shot dead by a"local White Guard.
Старейший тольяттинский краевед Александр Тураев писал в 1960- х годах, что Баныкин просто уходил из города и на окраине был застрелен« местным белогвардейцем».

Local family went out of town for a couple of months, and she was house-sitting for them. Well, that makes sense-- you know, the killer needed a body, so he picked a girl that no one's gonna miss.
Местная семья уехала из города на пару месяцев она следила за домом для них это имеет смысл, убийце было нужно тело, и он выбрал девушку, чью пропажу никто не заметит.

Jake has to go out of town that weekend.
Джейк уехал из города на эти выходные.

This is what you call going out of town?
Это так ты уехала из города?

I can't believe I go out of town and this happens.
Не могу поверить, что как только я уехала из города, это случилось.

What about going out of town?
Может, вы уедете из города?

And I have to go out of town today for work.
Сегодня я уезжаю из города на работу.

She had to go out of town.
Ей пришлось уехать из города.

Going out of town?
Уезжаешь из города?

He had to go out of town-- again.
Ему пришлось уехать из города. Снова.