WENT STRAIGHT HOME на Русском - Русский перевод

• пошла прямо домой
• поехал прямо домой

Примеры использования Went straight home на Английском языке и их переводы на Русский язык

Went straight home.
Поехал прямо домой.

And you went straight home?
И вы сразу отправились домой?

I didn't want to interrupt you so I went straight home.
Я не хотела вас прерывать. Я ушла домой.

I went straight home.
Я пошел прямо домой.

Yes, sorry, I went straight home.
Да, простите, я пошел сразу домой.

I went straight home.
Я поехал прямо домой.

We wrapped at 6:00, and I went straight home.
Мы закрылись в шесть, и я пошла прямо домой.

I went straight home.
Я пр€ мо домой пошел.

At the end of the day you went straight home, right?
В конце дня вы поехали прямиком домой, верно?

He went straight home.
Он пошел прямо домой.

Cleaning job in summit, then she went straight home.
Уборка на совещании, затем сразу пошла домой.

I went straight home and told Michaela I wanted to leave home..
Я сразу поехал домой и сказал Михаэле что хочу уйти из дома.

I want to see if they went straight home.
Я хочу знать, отправились ли они прямиком домой.

So… Rich's wife confirms that after the party, the two of them went straight home.
Итак… жена Ричарда подтвердила что после вечеринки, он в довем отправились прямиком домой.

You, sir, claim you went straight home from Cooper's.
Вы, Сэр, утверждали, что от Купера прямиком направились домой.

He said it was dangerous, driving cars inside a store, and he let us go, if we went straight home.
Он просто сказал, что в магазине ездить на машине опасно, и что он разрешает нам уйти, если мы пойдем прямо домой.

First time I rotated back, I went straight home to my family.
После моего первого задания, я отправилась прямо домой, к семье.

Scott's wife confirmed that the two of them went straight home as well.
Жена Скотта подтвердила что они также направились прямиком домой.

For 20 minutes, after which he went straight home, according to his anklet.
Минут, а потом пошел прямиком домой, судя по данным браслета.

I didn't get out of practice till really late, so… just went straight home and crashed.
Я допоздна не могла уйти с тренировки, поэтому… просто пошла прямо домой и завалилась спать.

So she left the Master's drinks party, went straight home, didn't call anyone, didn't talk to anyone?
Так, она ушла с фуршета Магистра и прямиком пошла домой, никому не звонила и ни с кем не разговаривала?

Your official statement is that you went fishing last night and then went straight home to be with your son.
Ты официально заявляешь, что рыбачил вчера ночью, и потом сразу поехал домой к своему сыну.

Go straight home.
Идите прямо домой.

Svetislav, go straight home!
Светислав, иди прямо домой!

Go straight home, do you hear?
Или прямиком домой, ясно?

Go straight home, Gordon.
Иди сразу домой, Гордон.

I cannot go straight home.
Я не могу ехать прямо домой.

All right, but afterwards, you go straight home.
Хорошо, но потом ты сразу поедешь домой.

I hope those girls go straight home.- That they will.
Надеюсь, те девушки отправились прямиком домой.

I just give her the injection and go straight home.
Я только сделал ей укол и сразу ушел домой.