WERE BIG на Русском - Русский перевод

• были большими
• были большие
• был крут

Примеры использования Were big на Английском языке и их переводы на Русский язык

You were big.
Ты был крут.

Boy, they sure were big.
Да уж, они точно были большие.

They were big in the'90s.
Они были большими в 90- ых.

When the trees were big.
Тогда еще деревья были большими.

There were big hills, forests….
Там были большие холмы, леса….

I found footprints, they were big.
Я обнаружил следы, они были огромн.

His parents were big fans of Roosevelt.
Его родители были большими поклонниками Рузвельта.

The walls were red, and the windows were big.
В доме красные стены и большие окна.

It might if it were big enough.
Может, если оно достаточно велико.

It's worked a few times since the Pharaohs were big.
Это срабатывало несколько раз, фараоны были в восторге.

The other two were big ballads.
Две предыдущие были сильными балладами.

Oh,' said Mrs Figg, the pink flush creeping up her neck now.'They were big.
О,- вздохнула миссис Фигг, и розовый румянец коснулся ее шеи.- Они были огромными.

OK, they were big, they were bad.
Ак, они были большими, они были плохими.

It happens that before were big breaks.
Бывает, что раньше были большие перерывы.

Both of them were big shots in a Chicago crime syndicate.
Они были большие шишки в преступном мире.

You told us that you and Harry were big yucksters?
Вы сказали нам, что вы с Гарри были большими шутниками?

Well, they were big and black… dark green, maybe.
Ну, они большие и черные… темно-зеленые, может быть.

Certain geniuses of the past were big coffee lovers.
Некоторые известные люди прошлых веков были большими любителями кофе.

The conditions for running a leading Dakar there were all the reasons were big.
Условия для запуска ведущих Дакар там были все причины были большие.

When the trees were big, or about how it all started.
Когда деревья были большими или о том, с чего все начинали.

More than that, actually, because we moved here almost 25 years ago, and the trees were big then too.
Даже дольше, вообще то. потому что мы переехали сюда почти 25 лет назад. И уже тогда эти деревья были большими.

But the repercussions were big, particularly in the Bible Belt.
Но последствия стали значительными, особенно в" библейском поясе".

The game, the wake, the hospital-- these were big emotional outbursts.
Игра, поминки, больница у вас были большие эмоциональные вспышки.

You know, you were big in the'80s, and now your old slot's being filled with Ashton kutcher.
Ну знаешь, ты был крут в 80- х, а теперь тебя заменили на Эштона Катчера.

Dreams,"Unfinished dolls","When the trees were big…","Under one sky" and others.
Сны»,« Незавершенные куклы»,« Когда деревья были большими…»,« Под одном небом» и др.

On the table were big stacks of pancakes surrounded by fruit and chocolate, cream and nuts.
На столе стояли большие стопки блинов, а рядом на тарелках лежали фрукты, шоколад, сливки и орехи.

Big boobs, small boobs, medium boobs, some boobs that were big, but kind of in a bad way.
С большими сиськами, маленькими сиськами, средними сиськами; некоторые сиськи были большими, но в то же время стремными.

I knew the Great Lakes were big, but I never imagined they would be this big..
Я знал, что Великие озера большие. но никогда не мог представить, что они настолько огромны.

Many of them were big educational centers in XVII-XIX centuries, students from throughout Central Asia came to Bukhara to study theology.
Многие из них были крупными учебными центрами в XVII- XIX веках, и на богословскую учебу в Бухару приезжали студенты со всей Центральной Азии.

If expenses for the project were big so recoupment will be long also.
Если затраты на проект были большие, то и окупаемость будет долгой по времени.