ВЕЛИКО на Английском - Английский перевод

• great
• large
• high
• big
• veliko
• huge
• much
• considerable
• enormous
• immense

Примеры использования Велико на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не велико дело.
No big deal.

Велико твое дородство.
Great, your corpulence.

Расстояние слишком велико.
Distance too great.

Как велико Твое искусство.
How great thou art.

Отверстие слишком велико для пули.
Center wound too big for a bullet.

Как велико их число!
How great is the number of them!

Давление на изгибы было бы очень велико.
Bending stresses were very large.

Насколько велико квантовое волокно?
How big is a quantum filament?

Среднее расстояние этих поездок весьма велико.
The average trip length is large.

Как велико прощение Сущего!
How great is the Eternal's forgiveness!

Но моральное значение этого решения было велико.
The cost of this ruling was enormous.

И как велико падение церковного официоза.
And how huge is the fall of church hierarchs.

Бремя доказывания по апелляции настолько велико.
Burden of proof on appeal is set so high.

В Узбекистане очень велико сельское население.
Uzbekistan had a very large rural population.

Велико его наследие как практического философа.
Big is his heritage as practical philosopher.

Королевство Велико- британии и Северной Ирландии.
United Kingdom of Great Britain and Northern.

И что, это чувство настолько велико и глубоко?
Well, is this feeling really so immense and deep?

На самом деле велико новые в полете развлечения.
Really great is the new in-flight entertainment.

Велико творчество очищения сознания.
Great is the creativeness of the purification of consciousness.

Слишком велико ее требование, слишком чиста ее сила.
Too great was her demand, too pure her force.

Если только ты не знаешь насколько велико Солнце, уходи.
If you don't know how big the sun is, go away.

Так велико было счастье от ощущения Божественной Любви!
So great was the happiness of feeling the Divine Love!

Их значение ивлияние было чрезвычайно велико.
Their significance and effectiveness were extraordinarily large.

По-прежнему велико число лиц, задержанных по соображениям безопасности.
There remain large numbers of security detainees.

С одной стороны, относительное число детей, вероятно, было велико.
Nevertheless, the number of children was high.

Избегайте слишком велико, чтобы заставить людей тянуть за травмы ребра.
Avoid too large to make people pull a rib injury.

Очень велико воздействие на детей и подростков социальной среды.
Very large impact on children and adolescents social environment.

В некоторых общинах велико также число случаев полигамии.
There was also a high incidence of polygamy in some communities.

Министерство сельского хозяйства, гора Игман, Мало- и Велико- Поле.
Ministry of Agriculture, Igman Mountain, Malo and Veliko Polje.

Насколько велико отставание развивающихся стран в области технологий?
How big is the technology gap that developing countries are facing?