WERE HUMAN на Русском - Русский перевод

• были людьми
• являются людьми
• человеческие
• была человеком
• был человеком

Примеры использования Were human на Английском языке и их переводы на Русский язык

They were human.
Они были людьми.

When we found you, you were human.
Когда мы нашли тебя, ты был человеком.

If I were human.
Если бы я был человеком.

Bashir confirmed that the remains were human.
Башир подтвердил, что останки были человеческие.

If you were human.
Если бы ты была человеком.

You were human, when you crashed here.
Ты была человеком, когда потерпела крушение.

So your parents were human?
Так ваши родители были людьми?

You were human once.
Когда-то ты была человеком.

All the bones I found were human… Beeps.
Среди костей я нашел человеческие.

You were human once, right?
Ты был человеком, ведь так?

Did you happen to notice whether they were human?
Но ведь ты уже можешь сказать, человеческие ли они?

These were human beings, not assets.
Это были люди, а не активы.

Coraline, you're a vampire again, but you were human.
Коралина, ты снова вампир, но ты была человеком.

If you were human, they would have killed you.
Если бы ты был человеком, тебя бы убили.

Those remains in the Night Room… They were human?
Эти останки в" Ночной комнате"… принадлежали человеку?

Those victims were human, so what's the connection?
Те жертвы были людьми, какая тут связь?

I always wanted to photograph dogs as if they were human.
Я всегда хотела фотографировать собак, как людей.

Maybe if you were human, you would understand that.
Может, если бы ты была человеком, то поняла бы это.

Keep your eyes closed. I would be concerned if he were human.
Если бы он был человеком, я бы заволновался.

Well, you were human the last time you tasted it.
Ну, ты была человеком, когда последний раз пробовала.

Of the twelve elites in the world, only three were human.
При этом из этих двенадцати сильнейших лишь трое были людьми.

If I were human, I would say it was Christmas.
Если бы я был человеком, я бы сказал что это Рождество.

The Nagas of the Hindы and Tibetan Adepts were human Nagas(Serpents), not reptiles.
Наги индусов и тибетские Адепты были человеческими Нагами( змиями), не пресмыкающимися.

These were human bones; there really was a ghost.
Там были человеческие кости, Действительно был призрак.

We shared programs to whomever wanted to use them, they were human knowledge.
Мы обменивались программами со всеми, кто только хотел ими пользоваться, программы были человеческим знанием.

Because you were human once, And you liked kittens And long walks on the beach.
Потому что когда-то ты была человеком, и любишь котят и долгие прогулки по пляжу.

You didn't even try to help them, you didn't even move, they were human beings and you left them there you animal!
Ты даже не пытался им помочь! Ты даже не шелохнулся! Они были людьми, а ты оставил их там, животное!

Girls who once were human, but for whom absolute popularity has corrupted absolutely.
Девчонки, которые были людьми,. но абсолютно испорчены абсолютной популярностью.

From a legal point of view, those women might be"nobodies", but from a human rights point of view, they were human beings.
С юридической точки зрения эти женщины могут быть<< никем>>, однако с точки зрения прав человека они являются людьми.

If you really were human, you would remember everything you did while you were infected.
Если бы ты была человеком, то помнила бы все, что делала, пока была заражена.