WEREN'T LYING на Русском - Русский перевод

• не лгали
• не врали
• не соврали
• не лгал
• не врал

Примеры использования Weren't lying на Английском языке и их переводы на Русский язык

You weren't lying.
Вы не лгали.

Well, the girls weren't lying.
Ну, девочки не соврали.

You weren't lying.
А ты не врал.

I know that you weren't lying.
Я знаю, что ты не врала.

You weren't lying.
Ты не солгал.

So, The Ass Hats weren't lying?
Значит" Жопошляпники" не лгали?

You weren't lying.
Вы не солгали.

How do I know you weren't lying?
Откуда мне знать, что вы тогда не врали об этом?

They weren't lying.
Они не лгали.

I guess you weren't lying.
Ну, похоже, вы не врали.

You weren't lying after all.
Таки ты не врал.

You certainly weren't lying.
Ты, определенно, не лгал.

You weren't lying, Mr. Flynn.
Вы не врали, мистер Флинн.

For the first time, Vladimir agreed to go, because he did not believe that Anoufriev and Lytkin were behind the killings, and when he realized that they weren't lying, he did not report it to the police, because he was afraid that they would kill him and the girl who lived next door to Anoufriev.
В первый раз Владимир согласился пойти, так как не верил, что за убийствами стоят Ануфриев и Лыткин, а когда же он понял, что они не врут, то не стал сообщать в полицию, так как опасался, что они убьют его или причинят вред его девушке, которая жила по соседству с Ануфриевым.

You weren't lying about the dog!
Вы не соврали насчет собаки!

So you weren't lying.
Так ты не лгал.

We weren't lying next to the table, we weren't touching the ground.
Мы не лежали у стола, мы не касались земли.

But you weren't lying.
Но ты не врал. Ну.

You weren't lying when you said it was complicated.
Ты не соврал, сказав, что это сложно.

It turns out you weren't lying after all.
Выяснилось, что ты не соврал нам.

We weren't lying about your destiny.
Мы не лгали насчет твоей судьбы.

Look, the Buddhists weren't lying when they said life is suffering.
Послушай, буддисты не лгали, когда говорили, что жизнь- страдание.

You weren't lying when you said someplace out of the way.
Вы не врали, когда говорили" где-то в захолустье.

Not good that she's sick, but good that you weren't lying, and I hope that she feels better, and I hope that you both know not to mess with me.
То есть, не хорошо, что она больна, но хорошо, что ты не лжешь. И я надеюсь, что ей станет лучше, и надеюсь, что вы обе знаете, что со мной лучше не связываться.

You weren't lying about that, were you?
Ты же не лгал мне?

You weren't lying.
Вы не обманули.

You weren't lying, that really hurt!
Ты не врал, это действительно было больно!

You weren't lying!
Значит, ты не врал.

You weren't lying about what he would say.
Вы не врали насчет того, что он собирался сказать.

But you weren't lying, were you?
Но ты не врал, не так ли?