WHAT'S LEFT OF HIM на Русском - Русский перевод

• то что от него осталось

Примеры использования What's left of him на Английском языке и их переводы на Русский язык

What's left of him.
То, что от него осталось.

Yeah, well, what's left of him.
Да, все, что от него осталось.

What's left of him.
Ну, что от него осталось.

Yeah, well what's left of him.
Да, ну то, что от него осталось.

What's left of him is no longer in pain.
То что от него осталось уже не испытывает боли.

We found what's left of him.
Мы нашли, то что от него осталось.

It's the boy from the swimming pool. Or what's left of him.
Это парень из бассейна- то, что от него осталось.

Or what's left of him.
Или что от него осталось.

Guido Mosca, or what's left of him.
Гвидо Моска, или то, что от него осталось.

Or what's left of him.
Или то, что от него осталось.

Yeah, Marlowe, or what's left of him.
Да, Марлоу, или то, что от него осталось.

Or what's left of him.
Или то, что от него останется.

That's Morg Allen, or what's left of him.
Это Морган… или то, что от него осталось.

Or what's left of him, anyway.
Или тому, что от него осталось, в любом случае.

Giulio Mosca… what's left of him.
Джулио Моска… точнее то, что от него осталось.

You get back in them weeds, you might could find what's left of him.
Поищите в бурьяне, возможно, найдете то, что от него осталось.

Oh, yes, he is… what's left of him.
Нет, он здесь… то, что от него осталось.

Sheriff Truman and I have just been with the one-armed man, or what's left of him.
Мы с шерифом Трумэном- только что от Однорукого, вернее- от того, что он него осталось.

The little guy, what's left of him, pops out there.
И маленький парнишка- то, что от него осталось- просто вылетает из яйца.

He's just a person or what's left of him.
Он- человек. Точнее то, что от него осталось.

We're still pulling what's left of him from the truck wreckage, we were able to lift some prints from the passports that I found.
Мы все еще извлекаем то, что от него осталось, из обломков фургона, смогли снять несколько отпечатков с тех паспортов, что я нашел.

I want Crowley-- or what's left of him.
Мне нужен Кроули или то, что от него осталось.

The bear gets hold of him, and they dump what's left of him in the ditch!
Тут то медведь и настиг его, а цыгане сволокли в канаву то, что от него осталось.

Well, what was left of him.
Ну, то, что от него осталось.

What was left of him.
То, что от него осталось.

Yeah, what was left of him.
Да, то, что от него осталось.

What was left of him would have fit in a shoebox.
То, что от него осталось, могло бы уместиться в обувной коробке.

Anyway, this is where we found him-- What was left of him.
В любом случае- вот где мы нашли его… то, что осталось от него.

Oh, I found him… or what was left of him.
О, я нашел его… вернее то, что он него осталось.

There was poor Bruno-- what was left of him, anyway-- stuck inside a heating duct, still clutching that vase.
А там был бедный Бруно- ну, то, что от него осталось- который застрял в венткоробе, вцепившись в вазу.