WHAT HAPPENS TO US на Русском - Русский перевод

• что произойдет с нами
• что с нами случится
• что будет с нами

Примеры использования What happens to us на Английском языке и их переводы на Русский язык

What happens to us?
Что будет с нами?

And then what happens to us?
А что будет с нами?

What happens to us?
Что с нами будет?

No matter what happens to us.
Неважно, что случится с нами.

What happens to us?
Что произойдет с нами?

And this is what happens to us.
И вот что с нами происходит.

What happens to us?
Что же с нами происходит?

Fate is what happens to us.
Рок- это то, что с нами случается.

What happens to us then?
Что произойдет с нами тогда?

But if you wake up, what happens to us?
Но если вы очнетесь, что произойдет с нами?

And what happens to us?
А что произойдет с нами?

But we can't control what happens to us.
Но нельзя же контролировать все, что с нами случается.

But what happens to us then?
Тогда, что будет с нами?

Let's think again about what happens to us.
Давайте еще раз подумаем о том, что происходит с нами.

What happens to us as a family?
Что происходит с нашей семьей?

We're responsible for what happens to us in life.
Мы в ответе за то, что с нами случается в жизни.

What happens to us in the future?
Что с нами случится в будущем?

It-it's not just in our heads or what happens to us.
Это не только в наших головах или то, что с нами происходит.

I mean, what happens to us?
Что будет с нами?

No one will ever know or care what happens to us.
Никто никогда не узнает и не будет переживать, что с нами случилось.

What happens to us in the future?
Что произойдет с нами в будущем?

Darren, we don't get to choose what happens to us.
Дарен, мы не выбираем то, что случается с нами.

What happens to us when we die?
Что происходит с нами, когда мы умираем?

We can't stay here and let them decide what happens to us.
Мы не можем остаться здесь и позволить им решать, что с нами будет.

And what happens to us, sir?" asked Buckland.
А что будет с нами, сэр?- спросил Бакленд.

Once my people have been evacuated to this city, what happens to us then?
Как только мои люди будут эвакуированы в этот город, что произойдет с нами потом?

What happens to us, you divvy, not them!
Что случится с нами, тупица, не с ними!

Tell me then, fly boy, what happens to us when we get to America?
Скажи- ка мне, летчик- асс, что с нами будет, когда мы прилетим в Америку?

What happens to us if the Doctor doesn't come back?
Что с нами будет, если Доктор не вернется?

At every moment all the unforeseen, the unexpected, the unknown is before us- and what happens to us depends mostly on the intensity and purity of our faith.
Каждый миг все непредвиденное, неожиданное, неведомое предстает перед нами- и что происходит с нами зависит главным образом от интенсивности и чистоты нашей веры.