WHAT IS MORE на Русском - Русский перевод

• более того
• а еще
• тем более
• what более

Примеры использования What is more на Английском языке и их переводы на Русский язык

What is more and what is less?
Что такое более и что такое менее?

It should not negotiate for negotiation's sake and, what is more, it must never offer mere lipservice without proper negotiation.
И ей не следует вести переговоры ради переговоров, и уж тем более ей никогда не следует предаваться разглагольствованиям в отсутствие собственно переговоров.

What is more, we hope to surprise you to the upside.
А еще мы надеемся вас приятно удивить.

However, I think that we should not make it a matter of political and politological cheap speculations, what is more, turn it into unclean and dishonest games.
Но полагаю, что это не следует превращать в предмет дешевых политических и политологических спекуляций, тем более превращать в нечистоплотные, нечестные игры.

What is more hideous?", August 22, 1997.
Что является более отвратительным?", 22 августа 1997 года.

It is a strange thing, but it is quite difficult to discuss this topic, what is more, it is difficult to believe that humanity has ever appeared.
Странная вещь, но рассуждать на эту тему достаточно сложно, более того сложно поверить в то, что человечество вообще когда-либо появилось.

And what is more, I reach out to it with my whole soul.
И более того- тянусь к ней всей своей душой.

What is more, you get the stylish at the same time.
What более, вы получите стильный и в то же времени.

What is more, you get the stylish at the same time.
What более, вы получаетестильный и в то же времени.

And what is more, he is hiding from the press.
Более того- он по-прежнему прячется от прессы.

What is more, white color will combine great with your summer tan.
А еще белый цвет превосходно подчеркивает летний загар.

What is more, we are relatively well accommodated already.
Тем более, что сейчас мы так сравнительно хорошо устроены уже.

What is more, the town was projected in the shape of cougar.
Интересно, что город выстраивался в виде силуэта священной пумы.

And what is more- this is the most long-life program of world television.
Более того- это самая долгоживущая программа мирового телевидения.

What is more, top-liners shine brighter only if supported by other team members.
Более того,« звезды», светят ярче, когда вместе с ними работают и другие сотрудники, т.

What is more, its special thing is the unique consistence based on beetroot.
Тем более что его особенностью станет уникальный состав, который основан на свекле.

What is more, we have lots of lovely gift ideas for special occasions and holidays.
Более того, у нас имеется множество отличных идей для подарков на праздники или по особому поводу.

What is more, a lot of them share their experience with other people in centers and become tutors for them.
Более того, многие из них делятся своим опытом с другими людьми в центрах и становятся их наставниками.

What is more, you can use the promo code for the special offer called Happy Friday(a ticket at half price)- show50.
А еще ты можешь воспользоваться промокодом для акции« Счастливая пятница»( билет за полцены)- show50.

What is more, they cannot in any way advance Hezbollah's objective of getting Israeli forces out of Lebanon.
Более того, они никоим образом не могут приблизить достижение цели" Хезболла": убрать израильские войска из Ливана.

What is more, you can even browse the list of most frequently used verbs in the language you are learning.
Более того, вы можете даже просмотреть список наиболее часто используемых глаголов на изучаемом вами языке.

What is more, Parties report a number of independent measures taken to further increase the scope of their PRTRs;
Более того, Стороны докладывают о ряде независимых мер, принимаемых с целью дальнейшего увеличения охвата РВПЗ;

What is more, with PC Acme products you will never worry about the data lost due to a power breakdown.
Что больше, с продуктами Acme ПК вы никогда не будете потревожиться о данных потерянных должных к нервному расстройству силы.

What is more, its design is very special and creative, just from the famous robert van embricqs' inspiration.
Более того, его дизайн очень специальные и творческие, только от вдохновения знаменитого Роберта ван embricqs.

What is more, insecurity leads more and more people and countries to close themselves off.
Более того, отсутствие безопасности ведет к тому, что все больше народов и стран изолируются от остального мира.

What is more, round beach towel is perfect as a quick cover-up- you can use it as a skirt, dress, blanket- whatever you want.
А еще круглое пляжное полотенце можно использовать как накидку, юбку, платье или одеяло- как вы пожелаете.

What is more, the condition of the cars that are lucky enough to be spotted, leaves much to be desired.
Более того, даже если автомобиль находят, то его состояние, как правило, оставляет желать лучшего.

What is more, we in CARICOM have a number of shared interests and goals, and we face basically the same kinds of challenges.
Больше того, мы в КАРИКОМ связаны общностью определенных интересов и целей и сталкиваемся по сути с одними и теми же проблемами.

What is more, for plateless printing, our printing tech can completely avoid the defects of color register and plug plate.
Более того, для plateless печати, наша печатная техника может полностью избежать дефектов цвет зарегистрируйтесь и подключите плиту.

What is more, we are preoccupied with stable and unstable connections, and all these connections rapidly and constantly change.
Более того, в рамках нашего мышления есть связи устойчивые, неустойчивые, и все эти связи динамические и постоянно меняются».