Примеры использования What is the effect на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
What is the effect on others?
А какой эффект оказывается на других?One may ask, for example, what is the effect of the presence of certain companies on prices or other measures of market performance?
Можно, например, задать вопрос о том, какое влияние оказывают на цены или другие рыночные показатели те или иные отдельные компании?What is the effect of the proposed TISA?
What is the effect of daily reading of the Torah?
What is the effect of wraps should wait for our customers?
What is the effect of this neglect of the disarmament issue?
Каковы последствия этого невнимания к проблемам разоружения?What is the effect of the procedure of radio wave lifting(RF lifting)?
Какой эффект от процедуры радиоволнового лифтинга( RF лифтинг)?What is the effect of education on economic outcomes of an individual?
В чем заключается воздействие образования на экономические результаты индивида?What is the effect of chloride and sulfate ions on power plant equipment?
Как воздействуют хлоридные и сульфатные ионы на оборудование электростанций?What is the effect of the Neuro-Proprioceptive Rehabilitation treatment?
Каков эффект от рабочей сессии Нейро- Проприоцептивной Реабилитации?What is the effect of terrorism, especially nuclear terrorism, on NWS granting NSAs?
Каков эффект терроризма, и особенно терроризма ядерного, на ГОЯО, предоставляющие НГБ?What is the effect of wavelength segmented photon radiation in BioPhotonic Color Energizer?
Каково влияние длины волны, сегментированное фотонным излучением в Биофотонном Цветовом Энерджайзере?What is the effect of this incident regarding the status of America as a superpower in the world;?
What is the effect of the legal proceeding instituted by ع against A on the limitation period applicable to p's claim against؟ع?
Каков результат судебного разбирательства, возбужденного стороной Р против стороны А в отношении срока исковой давности, применяемого в отношении иска стороны Р протИВ стороны В?What is the effect of the application of order No. 6/1996(VII.12) of the National Commander of Penitentiary Institutions governing the implementation of detention on remand?
Каковы последствия применения приказа№ 6/ 1996( VII. 12) начальника Национального управления пенитенциарных учреждений, регулирующего порядок предварительного заключения?What is the effect on the principle of the independence of the tribunals, which may formulate(subject to the approval of the General Assembly) its own rules of conduct and procedure to implement the respective statutes of the Tribunals?
Каковы последствия для принципа независимости трибуналов, которые могут формулировать( при условии утверждения Генеральной Ассамблеей) свои собственные регламенты и процедуры во исполнение соответствующих статутов трибуналов?What are the effects of such policies on the situation of persons belonging to the minority?
Каковы последствия такой политики для положения лиц, принадлежащих к меньшинству?What were the effects of naturalization on the exercise of political and social rights?
Каковы последствия натурализации для осуществления политических и социальных прав?What are the effects of the individual grain ingredients on technology and the end product?
Каково влияние индивидуальных ингредиентов зерна на технологию и конечный продукт?What are the effects of Tri Trenabolone?
Каковы последствия Tri Trenabolone?What are the effects of this different kind of behavior?
Каковы последствия такого неординарного поведения?What are the effects of that, besides forcing puberty?
И какими же будут последствия помимо полового созревания?What are the effects on particles from the electrostatic particle collector?
Как влияет на частицы электростатический коллектор?In this respect what are the effects of the Government decree forbidding FGM?
What are the Effects of Noise Pollution?
Каковы эффекты шумового загрязнения?What are the effects of the privacy and proxy service specification contained in the 2013 RAA?
Каковы последствия содержащейся в RAA 2013 спецификации для услуг сохранения конфиденциальности и регистрации через доверенных лиц?What are the effects of the competition of east European industry with western Europe based on lower labour costs?
Каковы последствия конкурентной борьбы промышленных предприятий восточноевропейских стран с промышленными предприятиями Западной Европы в свете более низких затрат на рабочую силу?In such a situation it is important to know what was the effect of communication and what needs to be done to improve the views of investors and analysts;
В такой ситуации важно знать, какой был эффект коммуникаций и что необходимо сделать для улучшения мнения инвесторов и аналитиков;What were the effects of these severe measures and which sectors of the population were the most negatively affected?
Какова была эффективность этих жестких мер и какие группы населения оказались наиболее затронутыми?What are the effects of FOSS on other development issues, such as creative industries, education, science and health?
Какое воздействие оказывает FOSS на другие вопросы развития, такие, как креативные секторы, образование, наука и здравоохранение?
