WHAT VALUE на Русском - Русский перевод

• какое значение
• какую ценность
• какой стоимости

Примеры использования What value на Английском языке и их переводы на Русский язык

What value do jewelry have for you?
Какую ценность бижутерия имеет для тебя?

The type field defines what value is stored in the id field.
Поле" тип" определяет, какое значение хранится в поле идентификатора.

What value do you place on my life?
Какова для тебя ценность моей жизни?

Don't change default value if you don't know what value to use.
Не меняйте установленное значение, если не знаете, какую величину использовать.

So what value should you assign to Threshold?
Так какое значение вы должны назначить порог?

Valuing people not for"how much they are worth", but for what value they are in their souls.
Ценить людей не за то,« сколько стоят», а за то, какую ценность имеют в душе.

Question: What value do SMEs add to their respective economies?
Вопрос: Какую ценность вносят МСП в экономику своей страны?

But often they find it difficult to predict what value these sorts of solutions might add.
Но зачастую компаниям сложно представить то, какую ценность это или иное решение могло бы нести.

What value do they hold if we walk always alone?
А в чем их ценность, если мы всегда блуждаем в одиночестве?

What taxes will be calculated and from what value, and, moreover, who will have to pay those taxes?
Какие налоги будут насчитываться, и от какой стоимости, а также кто должен будет уплатить эти налоги?

What value does volunteerism add to the sustainable development process and its outcomes?
Насколько ценна добровольческая деятельность для устойчивого развития и его результатов?

It is good to ask yourself these questions and to see what value your disciples have for you and how you show this.
Хорошо задавать эти вопросы самому себе и проверять какое значение имеют ученики для тебя и как ты им это показываешь.

What value must be set in either case is, again, something that only the code authors can know.
Какое значение необходимо устанавливать в том или ином случае опять не скажешь, это решать авторам кода.

An other party may wonder whether the electronic signature used is reliable and what value should be assigned to it.
Другая сторона может не знать, является ли используемая электронная подпись подлинной и какое значение ей следует придавать.

Below what value must the concentration of gases be before unloading may be started?
Ниже какого значения должна находиться по меньшей мере концентрация газов, чтобы можно было приступить к разгрузке?

Let's understand, that such Qubbat as-Sahra and Solomon Temple, and what value has sanctuary for Christians, Moslems and Jewish.
Разберемся, что же такое Куббат ас- Сахра и Храм Соломона, и какое значение имеет святилище для христиан, мусульман и евреев.

What value would be attached to it by the experts who are considering the expansion of the Register?
Какую ценность оно могло бы представлять для экспертов, рассматривающих вопрос о расширении Регистра?

So if you find yourself wondering what value there is in Ignis, first ask yourself what value there is in Ethereum.
Поэтому, если вам интересно узнать, какая ценность в Ignis, сначала спросите себя, какая ценность есть в Ethereum.

He asked what the role of the Integration Foundation was, what recommendations it could make and what value was placed upon it by the Estonian authorities.
Он интересуется, какую роль выполняет Фонд интеграции, какие рекомендации он может делать и какое значение им придают эстонские власти.

Below what value must the concentration of gases be before unloading may be started?
Ниже какого значения должна нахо- диться по меньшей мере концентрация газов, чтобы можно было при- ступить к разгрузке?

The representative of the United States had referred to plebiscites, but what value could a plebiscite have when it was conducted in an occupied Territory?
Представитель США упомянул о плебисцитах, однако какую ценность может иметь плебисцит, проводимый на оккупированной территории?

You choose what value card you want to use and the benefit is only accepted for that value unless you became member of the other value's as well.
Вы выбираете то, что стоимость карточки вы хотите использовать и на благо лишь в том, что принял ценности, если вы стали членом другие ценности в а.

It would be interesting to know in that connection whether individuals being interrogated had the right not to reply and what value was given to confessions obtained during such interrogations.
В этой связи интересно узнать, вправе ли допрашиваемые не отвечать на вопросы и какую ценность имеют признания, полученные во время допросов.

We might wonder what value and meaning there is for us Christians in depriving ourselves of something that in itself is good and useful for our bodily sustenance?
Мы можем задаться вопросом: какую ценность и какое значение имеет для нас, христиан, лишение себя чего-то, что само по себе хорошо и полезно как часть пропитания?

The recent visit of President Voronin to the Rezina district and the suggestion to electors that those they vote on June 3 do not understand what value they promote are not occurrences.
Отнюдь не случаен недавний визит Воронина в Резину и его намек избирателям о том, что те, за кого они голосуют, даже не понимают, какие ценности продвигают.

If this is the case, it's hard to see what value smart contracts actually have, which means that it's hard to see that ethereum should have any value at all.
Если это верно, то трудно видеть то, что оценивает фактические умения умных договоров, и трудно видеть, что у ethereum должна быть любая стоимость вообще.

As developing a game is a long process and technology never stagnates, it is yet impossible to predict exactly what value will take constant value b limiting the packet size when the game is out.
Так как разработка игры- длительный процесс, а технологии не стоят на месте, то пока невозможно точно предсказать, какое значение примет константа b, ограничивающая размер пакета.

What value do we recognize in the obvious Conference on Disarmament function of assembling and crossgerminating a unique concentration of nonproliferation, arms control and disarmament expertise?
Какую ценность мы признаем за очевидной функцией КР в качестве центра тяготения и взаимного обогащения уникальной концентрации квалификации в сфере нераспространения, контроля над вооружениями и разоружения?

Help_text="Enter field documentation"- provides a text label to display to help users know what value to provide when this value is to be entered by a user via an HTML form.
Help_ text=" Enter field documentation"- предоставляет текстовую метку для отображения, чтобы помочь пользователям узнать, какое значение необходимо предоставить, когда это значение должно быть введено пользователем через НТМL- форму.

Bank A evaluates which patents and patent applications it will include in the“borrowing base”(that is, the pool of patents and patent applications to which bank A will agree to attribute value for borrowing purposes), and at what value they will be included.
Банк А определяет, какие патенты и патентные заявки он включит в“ базу кредитования”( т. е. совокупность патентов и патентных заявок, стоимость которых банк А согласится признать для целей кредитования) и по какой стоимости.