WHAT WAS NECESSARY на Русском - Русский перевод

[wɒt wɒz 'nesəsəri]
[wɒt wɒz 'nesəsəri]
то что необходимо
то что было необходимо
то что было нужно
то что нужно было

Примеры использования What was necessary на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You did what was necessary.
Ты сделала то, что нужно.
I'm a pro, this time I just did what was necessary.
Я профи. Просто сделал то, что было необходимо.
Did what was necessary.
Сделали все, что необходимо.
I would have done what was necessary.
Я сделал бы то, что необходимо.
I did what was necessary for me.
Я сделал то, что нужно было мне.
We, Harker, have done what was necessary.
Мы, Харкер, сделали то, что было необходимо.
You did what was necessary to survive.
Ты сделал то, что было нужно, чтобы выжить.
I'm sorry to take advantage of our little arrangement but I did what was necessary.
Я извиняюсь за то, что получаю преимущества от нашего маленького соглашения, но я делаю то что необходимо.
I did what was necessary!
Я сделал то, что необходимо.
It's an excellent plugin, it automatically checked every image,selected and compressed only what was necessary.
Отличный модуль, автоматом прошелся по всем картинками ивыборочно сжали только то что необходимо спасибо разработчикам!
You said… what was necessary.
Вы сказали то, что нужно.
What was necessary to align has been done.
То, что необходимо было привести в соответствие, сделано.
You did what was necessary.
Ты сделал то, что необходимо.
It surges up again and it can last- I knew people for whom it lasted more than thirty-five years,because they did not resolve even once to do what was necessary.
Она поднимается снова и может продолжаться- я знаю людей, у которых это продолжаетсябольше тридцати пяти лет, потому что они не решили ни одного раза сделать то, что необходимо.
I did what was necessary.
Я сделал то, что было необходимо.
The advances involved with broadband require far more sophisticated equipment for end users than what was necessary to benefit from traditional telephone services.
Прогресс в области широкополосной связи обусловливает необходимость наличия у конечных пользователей гораздо более сложного оборудования по сравнению с тем, которое было необходимо для традиционной телефонной связи.
He did what was necessary.
Он сделал то, что было необходимо.
The idea that the two Acts could be applied in contexts other than the fight against terrorism andhave legal effects beyond what was necessary understandably gave rise to concern.
Идея о том, что эти законы могут применяться в других контекстах, помимо борьбы с терроризмом, ипопрежнему действовать вне рамок того, что является необходимым, вызывает понятную озабоченность.
We did what was necessary.
Мы сделали то, что было необходимо.
Martin Sorrell, a French professor at Exeter, remembers"a quietly competent student, with a denim jacket and dark hair, who, in academic terms,gave the appearance of doing what was necessary.
Мартин Соррелл, бывший тогда профессором французского в университете, вспоминал ее как« тихую компетентную студентку в джинсовой куртке и с темными волосами, которая, с академической точки зрения,выглядела делающей то, что необходимо».
You did what was necessary.
Вы сделали то, что было необходимо.
Similarly, in-depth consideration of the analogy between approval ofan interpretative declaration and agreement between the parties regarding the interpretation of the treaty would go far beyond what was necessary for a draft text on reservations to treaties.
Аналогичным образом углубленное рассмотрение аналогии между одобрением заявления о толковании идостижением сторонами согласия в отношении толкования договора выходит далеко за пределы того, что необходимо для составления проекта текста об оговорках к международным договорам.
We did what was necessary in that regard.
Мы сделали все, что надо в этом отношении.
Your husband did what was necessary.
Твой муж сделал то, что было нужно.
I did what was necessary for the safety of this town.
То, что необходимо для защиты этого города.
Unfortunately, three C-130 aircraft dropped what was necessary, but half the cargo fell into ISIS' hands.
К сожалению, три самолета С- 130 сбросили, что нужно было, но половина груза попала в руки" Исламского государства".
No, no, what was necessary… me waiting on you hand and foot.
Нет, нет, все что необходимо я ожидаю от тебя усердия.
Double standards towards Israel would not persuade it to do what was necessary in order to advance the Middle East peace process.
Политика двойного стандарта в отношении Израиля не убедит его сделать то, что необходимо для продвижения ближневосточного мирного процесса.
I did what was necessary to save Mr. Yamada.
Я сделал то, что было необходимо для спасения мистера Ямады.
Результатов: 43, Время: 0.0674

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский