WHEN THEY ARRIVE на Русском - Русский перевод

[wen ðei ə'raiv]
[wen ðei ə'raiv]
когда они прибудут
when they arrive
когда они приедут
when they arrive
when they get here
when they come
когда они приходят
when they come
when they arrive
когда они прибывают
when they arrive
когда они приезжают
когда они приплывают
когда они придут
when they come
when they get
when they go
when they arrive

Примеры использования When they arrive на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Call me when they arrive.
Позвоните, как приедете.
When they arrive, I will let you know! Here!
Когда они прибудут, я вам сообщу! Вот!
I will call you when they arrive.
Я позвоню, когда они прибудут.
So when they arrive at the ninth hole.
Так что когда они добрались до девятой лунки.
COLONEL: Call me when they arrive.
Полковник: Позовите, когда привезут.
When they arrive, I will ambush them.
Когда они придут, я заманю их в засаду.
It will be in Washington when they arrive.
Я буду в Вашингтоне, когда они приедут.
Know when they arrive?
Мы знаем, когда они приплывают?
You will have to tell it to the police when they arrive.
Расскажите полиции, когда они приедут.
When they arrive home, Brody stays in the car.
Когда они прибывают домой, Броуди остается в машине.
If you're here when they arrive, they..
Если ты будешь здесь, когда они приедут, они..
When they arrive, we will shoot the lot of them, is that clear?
Когда они появятся, мы их перестреляем, ясно?
We would foretell that the Pillars when they arrive….
Мы могли бы предсказать, что Столбы, когда они прибудут….
To see their smiles when they arrive really made us happy!
Видеть их улыбки, когда они приезжают,- настоящее счастье!
I hope you can maintain this pretense when they arrive.
Надеюсь вы сможете сохранять это притворство, когда они приедут.
When they arrive, you can bring them up to speed.
Когда они прибудут, ты сможешь убедить их прибавить скорость.
I'm struggling with what I'm gonna tell Jessica's parents when they arrive.
Я пытаюсь придумать, что я скажу родителям Джессики, когда они приедут.
When they arrive at the Africatours truck to get some food you vent.
Когда они приезжают на Africatours грузовик, чтобы получить еду вы Вент.
The Inhumans ambush the restored mutants when they arrive at Genosha.
Нелюди атаковали группу восстановленных мутантов, когда они прибыли на Геношу.
When they arrive, North Kharun will win the war in just a few weeks.
Когда они прибудут, Северный Карун выиграет войну в течение нескольких недель.
I have an asset down there who can assist your team when they arrive.
У меня там есть агент, который сможет помочь вашей команде, когда они прибудут.
When they arrive, would you be so kind as to send someone in to see me?
Когда они прибудут, будьте добры, направьте ко мне одного из них?.
It was me. At least that's what we will tell 20/20 when they arrive to interview us in about.
По крайней мере, так мы скажем в интервью" 20/ 20", когда они приедут спрашивать нас об этом.
When they arrive at the bivouac descend from motorcycles to wait for the others.
Когда они приезжают на бивуак спускают от мотоциклов ждать для других.
We organize transportation for our clients free from the airport to the riad when they arrive.
Мы организуем транспорт для наших клиентов, свободный от аэропорта в Риад, когда они приходят.
When they arrive at the bottom, the first thing they do is look up.
Когда они достигают дна, первое, что они делают- смотрят вверх.
Because it tastes ambrosian when I'm buttstonked, butdon't tell the cops that when they arrive.
Потому что оно божественно, когда я укурена,только копам не рассказывайте, когда они приедут.
When they arrive there, all the tools they need will already be there on automatic trolleys.
Когда они приходят туда, все нужные им инструменты уже доставлены на автоматических тележках.
They will help you find your alpha and tell you how to fight against the others when they arrive.
Они помогут тебе найти своего партнера, и подскажут, как бороться против других, когда они придут.
When they arrive, please tell them that this can be a simple transaction, provided no one mucks it up.
Когда они приедут, пожалуйста, передайте им, что это может быть простая сделка, если никто не провалит ее.
Результатов: 52, Время: 0.0476

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский