WHEN YOU'RE ANGRY на Русском - Русский перевод

• когда злишься
• когда сердишься
• когда злитесь

Примеры использования When you're angry на Английском языке и их переводы на Русский язык

I love it when you're angry!
Люблю, когда ты злишься.

When you're angry or scared?
Когда злишься или испугана?

Especially when you're angry.
Особенно когда сердишься.

When you're angry, you look so much like your mother.
Когда ты злишься, ты так похожа на свою мать.

I like it when you're angry.
Мне нравится, когда ты злишься.

Apparently you make better decisions when you're angry.
Видимо, человек принимает лучшее решение, когда злится.

Even when you're angry, you look beautiful.
Даже когда злишься, ты прекрасна.

Your prettier when you're angry.
Ты прекрасна, когда злишься.

The thing that always gets me about you, Joey is you're 1 0 times sexier when you're angry.
Что меня всегда в тебе заводит, Джоуи, так это то, что ты в 10 раз сексуальнее, когда сердишься.

Never do that when you're angry.
И не нужно их трогать, когда злишься.

You're the beautifulest woman in Gloucester when you're angry, Hazel.
Вы красивийшая женщина в Глостере, когда злитесь, Хейзел.

Finn, you're angry, and when you're angry, you don't think straight.
Финн, ты злишься, а когда ты злишься, то не рассуждаешь здраво.

My delicate flower, I can't understand you when you're angry.
Мой нежный цветочек, я тебя не понимаю, когда ты злишься.

I love you when you're angry.
Мне нравится, когда ты сердишься.

Does your voice always get that high and annoying when you're angry?
Ваш голос всегда становится таким высоким и раздражающим, когд вы злитесь?

You're cute when you're angry.
Ты хорошенькая, когда злишься.

Is there anything that makes you feel calm when you're angry?
Есть что-нибудь, что успокаивает тебя, когда ты злишься?

You're cute when you're angry.
Какая же ты милашка, когда злишься!

Did anyone tell you how much older you look when you're angry?
Кто-нибудь тебе говорил насколько старше ты выглядишь когда злишься?

You're quite… fun. when you're angry, aren't you?.
Ты весьма забавная, когда сердишься, верно?

Your eyes, they light up when you're angry!
Как горят твои глаза, когда ты злишься!

You know, you're delightful when you're angry. I like a woman with spirit.
Знаете, вы так прекрасны, когда сердитесь мне нраятся женщины с силой духа.

It's good to count to ten when you're angry.
Когда злишься, лучше посчитать до десяти.

You're much prettier when you're angry, and so are you..
Ты очень красивая, когда злишься. И ты тоже.

It makes me so hot when you're angry.
Меня так возбуждает, когда ты злишься.

You're even prettier when you're angry, little lady.
Вы становитесь даже красивее, когда злитесь, юная леди.

You are very beautiful when you're angry.
Ты прекрасна, когда злишься.

You're pretty when you're angry.
Вы такая милая, когда злитесь.

You're right scrummy when you're angry.
Ты такой милашка, когда сердишься.

You're so hot when you're angry.
Ты такая сексуальная, когда злишься.