WHEN YOU'RE DEAD на Русском - Русский перевод

• когда ты умрешь
• когда ты мертв

Примеры использования When you're dead на Английском языке и их переводы на Русский язык

When you're dead?
Когда ты умрешь?

I will Sleep When You're Dead.
Спи, когда умрешь!».

When you're dead.
Когда ты будешь мертва.

The world ends when you're dead.
Конец света- это когда ты сдох.

When you're dead forever.
Когда ты мертв навечно.

I will untie them when you're dead.
Я развяжу их, когда ты умрешь.

When you're dead, there's no time.
Когда ты умрешь, времени не останется.

I will tell him when you're dead.
Ладно, расскажу ему, когда ты умрешь.

When you're dead, you're dead?.
Если ты мертв, то это уже навсегда?

Who will protect them when you're dead?
Кто защитит их, когда ты умрешь?

When you're dead, you disappear.
Когда ты умер, ты исчезаешь.

Hard to make payments when you're dead.
Сложно делать выплаты, когда ты мертв.

But when you're dead, you're dead..
Когда ты мертв, ты- мертв..

What good is glory when you're dead?
Какой прок от славы, если ты мертв?

No, when you're dead, you're dead..
Да, если мертв, значит мертв..

You can take a piss when you're dead.
Ты сможешь пописать когда сдохнешь.

Come on, when you're dead, you're dead..
Да ладно, когда ты мертв- ты мертв..

Can't fake your prints when you're dead.
Нельзя подделать отпечатки когда ты уже мертв.

Okay. When you're dead, you're dead..
Слушайте, когда вы умираете, вы умираете..

He will only become stronger when you're dead!
Он станет только сильнее когда ты умрешь!

When you're dead, Eli, you know what the polite thing is to do?
Илай, знаете, когда умираешь, как было бы поступить вежливо?

I will trust you when you're dead.
Я поверю тебе, когда ты сдохнешь.

And when you're dead and buried, your tombstone's going to read.
А когда ты умрешь, и тебя похоронят, на надгробной плите будет надпись.

You can't heal when you're dead.
Ты не можешь исцелиться если ты мертв.

At least when you're dead, you don't have to feel anything anymore.
По крайней мере, когда ты мертв, ты уже ничего не чувствуешь.

I will accept you when you're dead.
Я приму тебя, когда ты будешь мертв.

You can sleep when you're dead so DON'T expect to get any here.
Вы можете спать, когда ты мертв, поэтому не ожидаем, чтобы получить какой-либо здесь.

I'm gonna love you when you're dead.
Я буду любить тебя, когда ты умрешь.

I will be glad when you're dead, you rascal, you♪♪ You rascal, you♪♪ I will be glad when you dead, you rascal, you♪.
Я буду рад** когда ты умрешь** ты мошенник** ты мошенник** я буду счастлив, когда ты умрешь** ты мошенник** ты мошенник.

But I don't know how it helps when you're dead.
Но я не знаю, как это помогает, когда ты мертв.