WHEN YOU ARE FINISHED на Русском - Русский перевод

• когда вы закончите
• когда закончится

Примеры использования When you are finished на Английском языке и их переводы на Русский язык

When you are finished.
Когда вы закончите.

Return to her when you are finished.
Поговори с ней, когда закончишь.

When you are finished with tincture, make a new one.
Когда закончится настойка, приготовить новую.

What happens when you are finished?
Что происходит, когда вы закончили?

When you are finished, recheck all your work.
Когда закончите, еще раз проверьте всю работу целиком.

Meet upon the docks when you are finished.
Встретимся в доках, когда вы закончите.

When you are finished recording, you may hang up.
Когда закончите запись сообщение, можете.

Save and close the file when you are finished.
Сохраните и закройте файл, когда закончите.

Step 4: When you are finished shopping, click on"Checkout.
Шаг 4: Когда вы закончили покупать, нажмите на" Оформить заказ.

Click the"Create pull request" button when you are finished.
Нажмите кнопку" Create pull request", когда вы закончите.

When you are finished dancing, you might want to tend to the kitchen.
Когда ты закончишь танцевать, может захочешь отправиться на кухню.

Now, listen here… when you are finished here.
А теперь, слушай внимательно… когда ты закончишь с этим местом.

When you are finished, your pages should look something like the screenshots below.
Когда вы закончите, ваши страницы должны будут выглядеть как на картинке.

I will meet you downstairs when you are finished with this stuff.
Встретимся внизу когда ты закончишь с уборкой.

When you are finished taking in the beautiful Meiji Jingu, have bite to eat at a local favorite, A Ze Michi.
Когда вы закончите осматривать храм, насладитесь едой, которую высоко оценивают в A Ze Michi.

Detective Baker will accept your resignation when you are finished with Detective Reagan.
Детектив Бэйкер примет вашу отставку, когда вы закончите с детективом Рейганом.

When you are finished with filling of actions, click OK 6 and program will carry these actions for you..
Когда Вы закончите выбор действий, нажимаете кнопку OK( 6), и программа выполнит эти действия.

When you are finished with the score table that appears in each section when you want to save your score.
Когда вы закончите с таблицу рекордов, которая появляется в каждом разделе, если вы хотите сохранить ваш счет.

And when you are finished, I will grant you the punishment you deserve, even if I have to go through Elijah to do so.
И когда ты закончишь, я дарую тебе наказание, которое ты заслужила даже если мне придется пройти через Элайжду, чтобы сделать это.

When you are finished learning about the many islands of Biscayne Bay, on our affordable yacht charter cast anchor and allow you to swim or jet ski.
Когда закончится изучение многочисленных островов залива Бискейн, мы сбросим якорь и сможем поплавать или покататься на водных лыжах.

When you are finished reading this article you will have all the hypoglycemia information you need to help you understand your condition.
Когда вы закончите читать эту статью, вы будете иметь все гипогликемии необходимую информацию, чтобы помочь Вам понять ваше состояние.

When you are finished with this step, the software is ready to be built both as writing that code as testing as defined in our corporate policy guidelines for the development of software.
Когда вы закончите этот шаг, программного обеспечения готова быть построен как написание кода как испытания, как определено в нашей корпоративной политики руководящие принципы для разработки программного обеспечения.

When you are finished with the matterWhat constitutes prefix, as well as some of their species can be found on the market today, then it can only make the right personal choice in favor of a model that interests you child.
Когда вы разберетесь с вопросом, что собой представляют приставки, а также какие их виды можно встретить на современном рынке, то тогда остается только сделать правильный собственный выбор в пользу той модели, которая интересует вашего ребенка.

When you're finished, collect everyone's badges.
Когда закончишь, собери у всех значки.

Make your call, and when you're finished, you can help me with the candy, okay?
Давай звони, а когда закончишь, поможешь мне с конфетами, ладно?

When you're finished, I'm to take the dishes back.
Когда вы закончите, мне нужно отнести тарелки обратно.

Maybe when you're finished, you will let me use it.
Может, когда закончишь, я им попользуюсь.

When you're finished sipping and signing, the host escorts you to your guestroom.
Когда вы закончили потягивать напиток и зарегистрировались« Хозяин» провожает Вас до номера.

And when you're finished, will you build my monastery?
А когда вы закончите, Вы будете строить мой монастырь?

When you're finished, the car's waiting outside.
Когда закончишь, машина ждет тебя снаружи.