WHERE HIS BROTHER на Русском - Русский перевод

• где его брат

Примеры использования Where his brother на Английском языке и их переводы на Русский язык

He's asking where his brother is.
Спрашивают, где его брат.

And I'm sorry I hurt him, but I felt he knew where his brother was.
И мне жаль, что он пострадал, но я чувствовал, что он знает, где его брат.

On his father's farm, where his brother Cornelis also worked, Arij was given the use of a small barn where he experimented with various types of machinery.
На ферме его отца, где также работал и его брат Корнелис, Арию разрешили использовать небольшое помещение, где он экспериментировал с различными типами механизмов.

Roy has no idea where his brother is.
Рой понятия не имеет, где его брат.

Morgan subsequently wrote a number of unproduced screenplays and appeared in two small guest roles on The Commish and 21 Jump Street, where his brother Glen was a writer.
Морган впоследствии написал множество неспродюсированных сценариев и появился в двух небольших приглашенных ролях в сериалах« Комиссар полиции» и« Джамп стрит, 21», где его брат Глен был сценаристом.

Has he told you where his brothers are?
Он сказал вам, где его братья?

Over her hair Stefan's green eyes were turned toward the patch of night where his brother had disappeared.
Взгляд зеленых глаз Стефана в последний раз обратился поверх ее головы туда, где исчез в ночи его брат.

During the reign of Catherine I, he moved to Moscow, where his brother, who had returned from abroad later, studied mainly church painting.
В царствование Екатерины I он поселился в Москве, где его брат, вернувшийся из-за границы несколько позже, занимался, главным образом, церковной живописью.

Fearing for his mother's life, Joe fled to Bonnie Doone, North Carolina, a trailer park town just outside Fort Bragg, where his brother was staying with the U.S. Army.
Опасаясь за жизнь своей матери, Джо бежал в Бонни Дун, Северная Каролина, недалеко от Форт- Брэгг, где его брат служил в армии.

In 1622 Ulrik received a canonicate at Bremen Cathedral chapter, where his brother Frederick had been appointed as coadjutor in September 1621, a function usually including the succession to the see.
В 1622 году Ульрих получил сан каноника Бременского собора, где его брат Фредерик был назначен коадъютором в сентябре 1621 года- фактически наследником титула князя- епископа.

After all this, he left Palaiochori for Eleftherohori, Pieria, only 8 km from Kolindros, where his brother Ioannis, a doctor, lived.
После всего этого, он покидает Палеохори и перебирается в Элефтерохори, Пиерия, в 8 км от Колиндроса, где живет его брат Янис, доктор.

In 1905, he went to live in Berlin, where his brother Karl Walser, who was working as a theater painter, introduced him to other figures in literature, publishing, and the theater.
В начале 1906 года Вальзер снова отправился в Берлин, где его брат Карл, уже добившийся там успеха в качестве художника, книжного иллюстратора и оформителя, ввел его в литературные, издательские и театральные круги столицы.

Was holding them to find out where his brother was.
И держал их, чтобы узнать где его брат.

He won't tell me where his brother is.
Он не захотел мне сказать, где его брат.

Grimoald himself took Forlì, in the north, from the Greeks and razed Oderzo(but did not take it), where his brothers had been murdered years before.
Сам Гримоальд в это время взял Форли( на севере Италии) и разрушил Одерцо, где в 617 году были предательски убиты его братья.

I knew he knew something, either where his brother was or where the child was.
Я знал, что он что-то знает. Либо где его брат, либо где ребенок.

After serving his sentence, Fyodor Mikhailovich and his wife Uplandinverting in St. Petersburg, where his brother works in the magazine« Time& raquo;
После отбытия наказания, Федор Михалыч вместе с супругой возвращается в Петербург, где вместе с братом работает в журнале« Время».

He studied at the Collège de Navarre in Paris, where his brother Jean was a professor of mathematics and philosophy.
Закончил Наваррский коллеж Парижского университета, где его брат состоял профессором философии и математики.

In 1994, Morgan was cast as the Flukeman, a mutated flukeworm the size of a human being, in"The Host", a second-season episode of The X-Files, where his brother, Glen, worked as a writer and producer.
В 1994 году Морган был взят на роль Человека- червя, мутировавшего до человеческих размеров червя, в« Хозяине», эпизоде второго сезона« Секретных материалов», где его брат, Глен, работал как сценарист и продюсер.

So in 1979 he went to Germany, where his brother was living.
В 1979 году он поехал в Германию, где жил его брат.

In 1794, a Scotsman from Perth named Alexander Ferguson settled in Martin's Point(Campbellton), where his brother Robert joined him two years later.
В 1794 году шотландец из Перта по имени Александр Фергюсон поселился в Мартине( будущий Кэмпбелтон), а его брат Роберт присоединился к нему двумя годами позже.

So Elvis had this concert where his brother sang.
Потом был этот концерт, где пел его брат.

On arriving at the camp, he found only David Zebedee, who sent a messenger to direct him to where his brother had gone to hide in Jerusalem.
Добравшись до лагеря, он обнаружил там только Давида Зеведеева, который отправил вместе с ним гонца, проводившего его в Иерусалим,- туда, где скрывался его брат.

He was born in the Netherlands, and moved to Paris, where his brother Theo was a marchand.
Родился в Нидерландах, художник, переехала в Париж, где был ваш брат Тео Маршан.

When he was 16, he dropped out of high school and moved to Los Angeles, where his brother, Elliott, had already been living.
В возрасте 16 лет, он бросил школу и переехал в Лос-Анджелес, где уже жил его брат Эллиот.

Just before the fall of Saigon, South Vietnamese president Nguyen Van Thieu fled to Taipei, where his brother, Nguyen Van Kieu, was serving as ambassador.
Перед падением Сайгона президент Южного Вьетнама Нгуен Ван Тхьеу бежал в Тайбэй, где его брат работал в посольстве.

He established a confectionery factory in Punavuori, Helsinki on the same plot where his brother Max Fazer had a wholesale business.
Кондитерская фабрика в районе Пунавуори в Хельсинки располагалась на том же участке, где Макс Фацер, брат Карла, вел оптовый бизнес.

Newton spent some time studying the vanishing birds of the Mascarene Islands, from where his brother Sir Edward Newton sent him specimens.
Ньютон занимался некоторое время изучением вымерших видов птиц с Маскаренских островов, которых ему присылал его брат сэр Эдвард Ньютон.

He tried farming in a soldiers' settlement, Coominya, then worked as a linesman in Atherton and finally moved to Ipswich where his brother Nicholas lived with his family.
Вместе с братом он попробовал заниматься фермерством в Коминьи, затем работал путевым обходчиком в Атертоне, и, наконец, перебрался в Ипсвич, где его брат Николай жил со своей семьей.

In 1978, Spinks won two fights, including an eight-round decision over former world Middleweight title challenger Tom Bethea, in the same undercard where his brother Leon dethroned Ali as world Heavyweight champion in Las Vegas.
В 1978 году, Спинкс выиграл две схватки, в том числе восемь раунде решением судей над бывшим претендентом мира в среднем весе том Бетею, в андеркарте же, где его брат Леон свергнут Али как чемпиона мира в тяжелом весе в Лас-Вегасе.