Примеры использования Брат на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Нет, брат.
Здаров, брат.
Брат, научи меня.
Cousin, teach me.Прости, брат.
Sorry, brah.Твой брат прав.
Your cousin is right.
Люди также переводят
Стреляй, брат.
Shoot, cousin.Твой брат погиб.
Your cousin is dead.Я прощаю тебя, брат.
Нет, брат, весь день.
Nah, brah, all day.Пять- шесть лет, брат.
Five, six years, bro.Брат Сокола полицейский.
Sokol's cousin is a cop.Мы просто хотим помочь, брат.
We just wanna help, bro.Брат, сколько ты поднимаешь?
Brah, how much you lift?Мне стыдно за тебя, брат.
I'm embarrassed for you, bro.Брат Чу, я не дурачил тебя.
Bro Chu, I didn't fool you.Где мой брат Ким Чжу Вон?
Where is my cousin Kim Joo Won?Эй, брат, мы нашли медсестру.
Hey bro, we found the nurse.У тебя есть брат или сестра?
О, брат, где ты съел это?
Oh, brah, where would you eat it?У Давида есть брат и две сестры.
Брат Элли рассказал нам о ней.
Ally's cousin told us about it.Твой брат взял тебя выпить?
Your brothers took you out drinking?Брат растит брата? .
Brothers raising Я просто пытаюсь помочь тебе, брат.
I'm just trying to help you out, brah.Мой брат убьет нас, если узнает.
My bro will kill us if he finds out.Но Плевалка, ты младший брат Кэппи.
But Spitter, you're Cappie's little bro.Брат, я не очень понимаю твою дилемму.
Bro, I really don't get your dilemma.Послушай, брат, позиция- это все, понятно?
Look, brah, position is everything, okay?Брат, если это кролики, то где их уши?
Bro, if they're rabbits, where are their ears?Карту забрал мой брат и у меня были годы на перевод.
The map took my brothers and I years to translate.
