Примеры использования Брат алоис на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Брат Алоис в Гома.
Дорогой брат Алоис, братья, сестры, друзья!
Dear brother Alois, Брат Алоис в Китае.
Brother Alois in China.В конце молитвы брат Алоис обратился к присутствующим со следующими словами.
At the end of the prayer, Brother Alois addressed those present.Брат Алоис из Тэзе.
Brother Alois of Taizé.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
мой браттвой братего братстарший братмладший братсвоего братаваш братдвоюродный братее братанаших братьев
Больше
Использование с глаголами
брат сказал
брат умер
убил моего братаубил своего братабрат погиб
брат говорит
убил твоего братамой брат умер
брат был убит
брата убили
Больше
Использование с существительными
братья и сестры
брат автора
брат роже
брат или сестра
братья райт
братья карамазовы
отец и братбрат алоис
брат заявителя
брат сэм
Больше
В середине декабря брат Алоис получил от лидеров церквей Гонконга письмо.
Mid-December, Brother Alois received a letter from the leaders of the local Churches in Hong Kong.Брат Алоис:« Выбирать простоту».
Brother Alois:"Choosing simplicity".С 28 мая по 2 июня брат Алоис и еще два брата общины находились в Москве.
Brother Alois, accompanied by two other Брат Алоис 2018: Неисчерпаемая радость.
Brother Alois 2018: Inexhaustible Joy.Каждый вечер во время вечерней молитвы брат Алоис обращался к молодежи; его размышления можно найти на следующей странице.
Brother Alois spoke to the young people every night during evening prayer; his meditations are published on this page.Брат Алоис: Мы не можем быть в этом абсолютно уверены.
Brother Alois: We cannot be absolutely sure.Вечером в четверг после своего размышления Брат Алоис передал микрофон православному молодому человеку из Ливана, Теодору.
On Thursday evening, after his meditation, Brother Alois also gave the microphone to a young Lebanese Orthodox Theodore.Брат Алоис: Спасибо вам обеим, Ольга и Марина.
Brother Alois: Thanks to both of you, Olga and Marina.В напряженности нынешнего времени особенно значимо было присутствие на встречи молодежи из Украины и России. Брат Алоис говорил об этом следующее.
The tense situation at present made even more significant the presence of many young people from Ukraine and Russia, mentioned by Brother Alois one evening.Брат Алоис 2019: Не будем забывать о гостеприимстве!
Brother Alois 2019: Let us not forget hospitality!Дорогой брат Алоис! Дорогие братья и сестры во Христе!
Брат Алоис 2015: Четыре предложения, как быть« солью земли».
Brother Alois 2015: Four proposals in order to be“salt of the earth”.В Москве брат Алоис передал этот текст Патриарху Московскому и Всея Руси Алексию II.
During his visit to Moscow, Brother Alois handed over the following text to Patriarch Alexis II.Брат Алоис сказал во время размышлений после вечерней молитвы.
As Brother Alois said during his meditation given during the visit.Она и ее брат Алоис Гитлер- младший были воспитаны отцом и его третьей женой Кларой, матерью Адольфа Гитлера.
She and her brother Alois Hitler, Jr. were brought up by their father and his third wife Klara Pölzl.Брат Алоис обратился к ним на вечерней молитве со словами благодарности.
Brother Alois also personally thanked them during the first evening prayer.Брат Алоис заявляет:" Мы с братьями находимся в состоянии шока.
Brother Alois declared:“My Брат Алоис 2014: Четыре предложения" Поиск зримой сопричастности всех тех, кто любит Христа".
Brother Alois 2014: Four Proposals for“seeking visible communion among all who love Christ”.Брат Алоис стал приором общины после смерти брата Роже 16 августа 2005 года.
Brother Alois became prior of the community at the death of Брат Алоис незамедлительно известил надлежащие органы власти, и жандармерия беседовала с жертвой.
Brother Alois immediately notified the relevant authorities and the police received the testimony of the victim.Брат Алоис( Alois Loeser) родился 11 июня 1954 года в Баварии, его детство и юность прошли в Штутгарте.
Brother AloisБрат Алоис дарит Патриарху Алексию II шаль, которая часто согревала брата Роже во время молитвы.
Brother Alois presenting to Patriarch Alexis II the shawl often worn by Размышление брата Алоиса, произнесенное в четверг вечером.
Thursday evening, Brother Alois also gave a meditation.Я тепло приветствую брата Алоиса и всех братьев общины Тэзе.
I warmly welcome Brother Alois and all the Тексты обращений брата Алоиса к молодежи будут опубликованы на этой странице.
Brother Alois' meditations for the young people during the times of prayer will be published on this page.
