БРАТ на Немецком - Немецкий перевод

• Bruder
• Bro
• FRIAR
• Cousin
• Brother
• Kumpel
• Bruders
• Brüder

Примеры использования Брат на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это… мой брат.
Er ist mein Kumpel.

Это брат Анны.
Er ist Annes Cousin.

Рад за тебя, брат.
Schön für dich, Kumpel.

Большой Брат наблюдает за нами.
Big Brother beobachtet uns.

Жить в новой коже, брат.
Du in deiner neuen Haut lebst, Bro.

Да, мой брат Ники ее заберет.
Ja, mein Cousin Nicky holt ihn ab.

Брат, это была моя идея.
Bro, das war meine Idee.- Es tut mir leid.

Большой Брат может подслушивать.
Big Brother könnte uns belauschen.

У нас еще десять минут, брат.
Immer noch gute zehn Minuten, Kumpel.

Мой брат нашел тебя на дороге.
Mein Cousin fand dich am Straßenrand.

Ты думаешь твой брат пропал из-за магии?
Du denkst, das Verschwinden deines Bruders war übernatürlich?

Легче, брат, для тебя стараюсь.
Einfach, bro, einfach. Ich tue es für dich.

Брат Это мой хороший сын: а где ты был тогда?
FRIAR Das ist mein guter Sohn: aber wo warst du denn?

Слушай, брат Делай, что яделаю, так?
Hör zu, bro. du tust, was ich tue, richtig?

Брат О, то я вижу, что сумасшедшие не имеют ушей.
FRIAR O, dann sehe ich, dass Verrückten keine Ohren haben.

Скажи мне, брат. Скажи, что это Божья воля.
Sags mir Bro, Sag mir, ist es Gottes Wille.

Мой брат никогда не кривил душой ни перед другими.
Das Herz meines Bruders ehrt ihn und andere.

Он, как и его брат, без ума от девушек.
Wie seine Eltern und seine Brüder war er den Wissenschaften sehr zugetan.

Твой брат никогда не говорил о Криптоне.
Dein Cousin spricht nie über Krypton.

Прошлой ночью Лунный брат зарезал Каменного ворона из-за сосиски.
Gestern Abend erstach ein Moon Brother eine Felsenkrähe wegen einer Wurst.

И его брат Абрахам тоже был мне другом.
Und sein Cousin Abraham ist… war mein bester Freund.

Брат Romeo должны благодарить тебя, дочка, для нас обоих.
FRIAR Romeo wird danke dir, meine Tochter, für uns beide.

Большой Брат наблюдает так что оставь сообщение на свой риск.
Big Brother beobachtet uns, hinterlasst auf euer Risiko eine Nachricht.

Брат Пойдем, пойдем со мной, и мы сделаем короткий работы;
FRIAR Komm, komm mit mir, und wir werden kurz zu machen;

Большой Брат" проходит на десяти этажах, за каждой дверью- отдельный дом.
Es gibt 10 Etagen Big Brother, ein anderes Haus hinter jeder dieser Türen.

Брат быть простой, хороший сын, и в твоей домашней дрейфа;
FRIAR klar sein, guter Sohn und heimeligen in deinem Drift;

Прости, брат, The Bloody Beetroot не принимают заявки. Братан, серьезно.
Bro, sorry, aber The Bloody Beetroot nimmt keine Musikwünsche an.

Брат мудро, и медленные, они спотыкаются, что быстро бегать.
FRIAR klug, und langsam, sie stolpern, die schnell laufen.

Брат Там, на земле, с его собственной слез пьян.
FRIAR Dort auf dem Boden, mit seinem eigenen Tränen betrunken gemacht.

Брат, я мог купить дядину ферму еще больше года назад.
Bro, ich… ich hätte vor über einem Jahr schon die Farm meines Onkels kaufen können.