ВАШ БРАТ на Немецком - Немецкий перевод

• ihr Bruder
• ihren Bruder
• ihrem Bruder
• euer Bruder

Примеры использования Ваш брат на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ваш брат?
Dein Bruder?

А ваш брат.
Ihr Bruder ist.

Ваш брат мертв.
Euer Bruder ist tot.

Как ваш брат.
Wie Ihr Bruder.

Что делал ваш брат?
Was tat dein Bruder?

Как ваш брат?
Wie geht es Ihrem Bruder?

Ваш брат в порядке.
Ihrem Bruder geht es gut.

У нас ваш брат.
Wir haben ihren Bruder.

Ваш брат джентльмен.
Ihr Bruder ist ein Gentleman.

А как же ваш брат Джонни?
Was ist mit Ihrem Bruder Johnnie?

Ваш брат снова победил.
Euer Bruder hat schon wieder gewonnen.

Он уже не ваш брат, Анна!
Er ist nicht mehr lhr Bruder, Anna!

Ваш брат держит его в плену.
Er ist der Gefangene Ihres Bruders.

Значит, ваш брат в кабинете был один?
Ihr Bruder war also allein im Büro?

Ваш брат разговаривал с вами?
Hat Euer Bruder zu Euch gesprochen?

Прежде чем ваш брат заберет все, что вы хотите.
Bevor Euer Bruder alles kriegt, was Ihr wollt.

Ваш брат знаком с Библией?
Hat man Ihrem Bruder jemals aus der Bibel vorgelesen?

Где этот ваш брат, который никого не убивал?
Wo ist dieser Bruder von Ihnen, der niemanden tötete?

Ваш брат Рейегар был Последним Драконом.
Euer Bruder Rhaegar war der Letzte Drache.

Я так полагаю, это ваш брат вас сопровождает, да?
Ich glaube, es ist Euer Bruder der mit Euch reist, ja?

Что ваш брат говорил о них, кхалисси?
Was hat Euer Bruder über sie gesagt, Khaleesi?

Почему вы верите, что ваш брат у них?
Warum sollten wir glauben, dass diese Leute Ihren Bruder tatsächlich haben?

Это ваш брат вас сопровождает, да?
Es ist doch Euer Bruder, der Euch begleitet, nicht?

При помощи какого-то злого колдовства ваш брат наслал на Стаффорда Ланнистера целую армию волков.
Mit Magie überfiel Euer Bruder Steffert Lennister mit einer Armee aus Wölfen.

А ваш брат, Гонфалоньер, такой же незаконнорожденный, как и я?
Und Euer Bruder, Gonfalionere, ist er auch unehelich, wie ich?

Ваш брат, Я бы рад тебя выручить, Но Тьерри прав.
Wegen deines Bruders, ich würde dir gerne behilflich sein, aber Thierry hat recht.

Ваш брат стоит за этим без вашего ведома надеюсь.
Euer Bruder steckt dahinter… hoffentlich ohne Eure Kenntnis.

Ваш брат в камере, с обвинением в убийстве Билли Китчена.
Ich habe Ihren Bruder in einer Gefängniszelle, angeklagt des Mordes an Billy Kitchen.

Пока ваш брат/ менеджер не исчез со всеми трудом заработанными деньгами.
Dann verschwand dein Bruder/ Manager mit all Ihr hart verdientes Geld.

Ваш брат и новая королева думали, вы будете защищать Утес Кастерли.
Euer Bruder und seine Königin dachten, Ihr würdet Casterlystein verteidigen.