МОЙ БРАТ на Немецком - Немецкий перевод

Примеры использования Мой брат на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Он мой брат.
Er ist mein Cousin.
Мой брат им владеет.
Er gehört meinem Bruder.
Да, мой брат.
Ja, meinem Bruder.
Мой брат подарил.
Ein Geschenk meines Bruders.
Так как мой брат?
Also, wie geht es meinem Bruder?
Как мой брат?- Он все еще там?
Wie geht es meinem Bruder?
Его загрузил мой брат.
Mein Cousin hat das hochgeladen.
Мой брат сделал это возможным.
Das verdanke ich meinem Bruder.
Если кто спросит, он мой брат.
Er ist mein Cousin, falls jemand fragt.
Да, мой брат Ники ее заберет.
Ja, mein Cousin Nicky holt ihn ab.
Я не могу убить его… он мой брат.
Ich kann ihn nicht töten, er ist mein Cousin.
Мой брат страдал от депресси.
Meine Bruder litt unter Depressionen.
Сколько раз мой брат может грешить против меня?
Wie oft soll ich meinem Bruder verzeihen?“?
Мой брат нашел тебя на дороге.
Mein Cousin fand dich am Straßenrand.
Как живет мой брат, которого я не видел 5 лет?
Ich möchte wissen, wie es meinem Bruder geht?
Мой брат, мой отец, Мария.
Meinem Bruder, meinem Vater, Mary.
Нет, на самом деле это был мой брат.
Nein, eigentlich war es die Entscheidung meines Bruders.
Вы и мой брат называете это заимствованием.
Dir und meinem Bruder zufolge nennt man es leihen.
Я не такой хрупкий, как предполагает мой брат.
Ich bin nicht so fragil, wie meine Brüder denken.
Мой брат никогда не кривил душой ни перед другими.
Das Herz meines Bruders ehrt ihn und andere.
А я заполучать того, кто убить мой брат.
Und ich bekomme den Mann, der meinen Bruder getötet hat.
Получишь ее, когда увижу, что мой брат в порядке.
Sie bekommen sie, wenn es meinem Bruder gut geht.
Тебе нужен мой брат, а его здесь нет.
Du willst nicht mich, sondern meinen Bruder. Und er ist nicht hier.
Мой брат и я первые вампиры. Во всей истории.
Meine Brüder und ich sind die ersten Vampire der Geschichte.
Да, сэр, здесь еще мой брат Тайлер и наш партнер Дивья.
Ja, Sir, ich bin hier mit meinem Bruder Tyler und unserem Geschäftspartber Divya.
Как и мой брат, босс думает, что твоя очередь следующая.
Als Stellvertreter meines Bruders denkst du, du solltest der Nächste sein.
Теперь ты можешь легко догадаться, что мне помогал мой брат Эндрю.
Wie du dir vorstellen kannst, hatte ich die Hilfe meines Bruders Andrew.
Мой брат виновен пред богами, а я помог ему избежать возмездия.
Die Götter verurteilten meinen Bruder, doch ich verhalf ihm zur Flucht.
Рак-- И потом были только я, мой брат и мой отец.
Krebs-- und danngab es nur noch mich, meinen Bruder und meinen Dad.
Вместо меня на вокзал встречать родителей поехал мой брат.
Statt meiner hat mein Bruder meine Eltern vom Bahnhof abgeholt.
Результатов: 1948, Время: 0.0332

Мой брат на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий