Примеры использования Ihres bruders на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ein Geschenk Ihres Bruders.
Eine Niere Ihres Bruders würde die… Gefahr einer Abstoßung um 90% verringern.
Почка вашего брата снизила бы вероятность отторжения до 90.Das Testament Ihres Bruders.
Завещание Вашего брата.Dank Ihres Bruders bin ich nicht mehr bei der Ferengi Handelsbehörde.
Ich bin die Tochter ihres Bruders.
Die Überreste Ihres Bruders… Er wurde nicht einbalsamiert.
Er ist der Gefangene Ihres Bruders.
Also, der Freund Ihres Bruders, war er auch ein Lausenschlange?
А друг вашего брата, он тоже живоглот?Ich bin immer noch im Haus ihres Bruders.
Benutzt die Liga Ihres Bruders die Schlagmann-Regel?
Лига твоего брата использует правило о десятом игроке?Diese Puta hat eine Bombe unter den Eiern Ihres Bruders.
У этой шлюшки бомба под яйцами твоего братца.Sie können das Leben Ihres Bruders nicht für ihn leben.
Вы не можете прожить за вашего брата его жизнь.Wir wollen nicht das noch jemand verletzt wird, einschließlich ihres Bruders.
Мы просто не хотим, чтобы еще кто-то пострадал, включая и вашего брата.Der Gefängnisaufenthalt Ihres Bruders kam gelegen.
Проведенное вашим братом в тюрьме, очень пригодилось.Haben Sie kürzlich etwas Ungewöhnliches am Verhalten Ihres Bruders bemerkt?
Вы не замечали ничего не обычного в поведении вашего брата в последнее время?Wo Sie die ganze Familie, Ihres Bruders im Wasser entsorgt haben.
Здесь семью твоего брата выкинули в воду.In den letzten beiden Jahren ging die Prämie von dem Konto ihres Bruders ab.
Последние два года страховая премия переводилась чеком… со счета вашего брата.Warum haben Sie die Waffe Ihres Bruders abgeliefert, Benjamin?
Was auch immer Sie über die Vergangenheit Ihres Bruders denken.
Ну, тем не менее ты думаешь о прошлом своего брата.Aber das Testament Ihres Bruders war eine schöne Überraschung.
Но завещание вашего брата было приятным сюрпризом.Sie ist besorgt wegen der bevorstehenden Hochzeit ihres Bruders mit Blair Waldorf.
Helene, das Leben Ihres Bruders und Ihrer Freunde hängt von Ihnen ab.
Элен, жизнь вашего брата и Haben Sie mal ins Adressbuch Ihres Bruders gesehen?
Вы когда в последний раз видели записную книжку своего брата?Der Wähler haben den Namen Ihres Bruders auf ihren Stimmzettel geschrieben.
Избирателей вписало имя вашего брата в свои бюллетени.Hier sind ein paar Neandertaler, die die Leiche ihres Bruders sehen wollen.
Das Vorstrafenregister Ihres Bruders… und der Einwanderungsstatus Ihrer Mutter.
Приводы твоего брата и иммиграционный статус Sie sagen Ihnen, dass Ihre Farm unter der Obhut Ihres Bruders gedeihen wird.
Они говорят вам, что Ich arrangierte eine Überstellung Ihres Bruders, in ein anderes Gefängnis. Für Morgen.
Я договорился, что завтра вашего брата переведут в другую тюрьму.Den Aufzeichnungen zufolge wurde der Tod Ihres Bruders nie als Mord untersucht.
Согласно рапорту, смерть вашего брата не была расценена как убийство.
