WHERE WE USED на Русском - Русский перевод

• где мы раньше
• где мы использовали

Примеры использования Where we used на Английском языке и их переводы на Русский язык

Where we used to kill them?
Где мы раньше убивали их?

It's a town where we used to work.
Это город, в котором мы раньше работали.

Where we used to live it was difficult, and here it is nice now.
Трудно жить там, где мы привыкли, а здесь хорошо.

Meet me in the park where we used to play.
Встретимся в парке, где мы раньше играли.

Where we used to make weapons, we now build saddles.
Там, где раньше ковали оружие, мы строим загоны и лазареты.

You know that little place where we used to hide?
Помнишь этот уголок, где мы обычно прятались?

That spot where we used to place the hives.
Туда, где мы раньше ставили улья.

Keep the background blank or get inspired by this customer case where we used tiles in the background.
Оставьте фон пустым или вдохновитесь вот этим случаем одного из наших клиентов, в котором мы использовали плитку в качестве фона.

If you want to learn more about RNNs, you can read Part 2 where we used one to generate a fake Ernest Hemingway book and then used another one to generate fake Super Mario Brothers levels.
Если вы хотите узнать больше о RNN, вы можете прочитать часть 2, где мы использовали ее для создания фальшивой книги Эрнеста Хемингуэя, а затем использовали другую сеть для создания новых уровней игры Super Mario Brothers.

It's just she's asking me lots of question all the time She wants to know everything about me so… I thought I could take her to the lake. where we used to play.
Просто она все спрашивает обо мне, хочет все обо мне знать, и я подумал, что отвезу ее на озеро, где мы раньше играли.

Do you remember that park where we used to picnic, near the water?
Помнишь тот парк, куда мы ездили на пикник, где-то у воды?

Look, I'm sorry I have got better things to do than go shop or sit in some creepy old movie theater where we used to watch cartoons.
Слушай, извини, но у меня есть дела и получше, чем пойти в магазин или сидеть в каком-то жутком старом кинотеатре где мы когда-то смотрели мультики.

This photo is from the same photo shoot, as the previous one, where we used neutral density filters to achieve long exposures in the portrait.
Эта фотография из той же фотосессии, что и предыдущая, где мы применяли нейтрально серые фильтры, чтобы добиться длительных выдержек в портрете.

Note that this right only applies to automated information which you initially provided consent for us to use or where we used the information to perform a contract with you.
Обратите внимание, что это право применяется только к автоматизированной информации, на использование которой Вы изначально дали нам согласие, или если мы использовали информацию для исполнения договора с Вами.

Fine realization of a funerary shrine in the cemetery of Lusia(Rovigo), where we used the white stone of Palladio for the exterior and the Marble Alba clear for the interior.
Изысканные реализация погребальной храм на кладбище Lusia( Ровиго), где мы использовали белый камень Палладио для внешности и мрамора Альба ясной для интерьера.

Universal page layout structure allowed us to create landing pages quickly and efficiently for any phone manufacturer, including adaptive versions where we used breakpoints for basic screen resolutions.
Универсальная структура разметки страниц позволила быстро и эффективно создавать лендинги для любого производителя телефонов, включая адаптив, где использовались брейкпоинты для основных разрешений экранов.

She's working at a car shop back where we used to live, in Atlanta.
Она работает в автомагазине, там, где мы раньше жили, в Атланте.

Note that this right only applies to automated information which you initially provided consent for us to use or where we used the information to form a contract with you.
Обратите внимание, что это право применяется только к автоматизированной информации, на использование которой Вы изначально предоставили нам согласие или которую мы использовали для заключения с Вами контракта.

She's working at a car shop back where we used to live in Atlanta.
Она так и работает в автомастерской в Атланте, где мы раньше жили.

Instead of doing your party here, why don't we rent that place on Metcalf where we used to get shit-faced and watch minor-league hockey?
Вместо того чтобы устраивать вечеринку здесь, почему бы нам не арендовать Меткалф, где мы раньше напивались и смотрели хоккей?

Well, another example where we use nested call@ Cross to create a larger structure.
Ну и еще один пример, где используем вложенный вызов@ Cross для создания увеличенной структуры.

It is the form of assignment operators where we use assignment operations other than assignment operation""(equality sign) see Operations and Expressions.
Это- форма операторов присваивания, в которой используются операции присвоения, отличные от операции присвоения( знак равенства) см.

Where we use certain service providers, we may use specific contracts approved by the European Commission which give personal data the same protection it has in Europe.
В тех случаях, когда мы используем определенных поставщиков услуг, мы можем использовать конкретные контракты, одобренные Европейской комиссией, которые предоставляют такую же степень защиты персональных данных, как и в Европе.

You come to Barry's Auto Body where we use high tech, auto diagnostic equipment to identify vehicle problems.
Вы попадаете в Auto Body Барри, где мы используем высокотехнологичное, автоматическое диагностическое оборудование для выявления проблем с автомобилем.

But how do we get to a place where we use our gifts for God's glory?
Но как же нам добраться до места, где мы используем наши подарки для славы Божьей?

A traditional Hammam with massage room, where we use all-organic and natural products, with very low prices.
Традиционный хаммам с массажным кабинетом, где мы используем природные и органические продукты, полностью, с очень низкими ценами.

In the modern certified SPA center Riviera Beach you will find traditional relaxing and specialized balneological healing programs where we use mineral water from our own thermal spring.
В современном сертифицированном SPA центре Ривьера Бич Вам предложат традиционные расслабляющие и специализированные бальнеологические лечебные программы, которые используют минеральную воду из термального источника.

Where we use providers based in the US, we may transfer data to them if they are part of the Privacy Shield which requires them to provide similar protection to personal data shared between the Europe and the US.
Когда мы используем провайдеров, осуществляющих свою деятельность на территории США, мы можем передавать им персональные данные в рамках Privacy Shield(« Щита конфиденциальности»), требующего от них предоставления аналогичной защиты персональным данным, передаваемым между Европой и США.

Where we use providers based in the US, we may transfer data to them if they are part of the Privacy Shield which requires them to provide similar protection to personal data shared between Europe and the US.
Если мы пользуемся услугами поставщиков из США, мы можем передавать им персональные данные, если они являются участниками Соглашения о правилах обмена конфиденциальной информацией между ЕС и США( Privacy Shield), которое требует от них обеспечивать аналогичную защиту персональных данных, передаваемых между Европой и США.

It is a class, where we use kettlebells, stuffed balls, BOSU balance trainers, REEBOK step stools, weights, levers, TRX bands, and PLYO stools only for one purpose- to get strong and step out of our comfort zones!
Это занятие, в котором используются гири, набивной мяч, тренажер для баланса BOSU, степ- платформа REEBOK, гантели, штанга, группы TRX, платформа PLYO, и все это для одной цели- СТАТЬ СИЛЬНЕЕ и вывести свое тело из зоны комфорта!