WHICH IS USEFUL на Русском - Русский перевод

[witʃ iz 'juːsfəl]
[witʃ iz 'juːsfəl]
который полезен
which is useful
который является полезным
which is useful
которая пригодится
which is useful
что полезно
what is good
which is useful
what is healthy
которая полезна
which is useful
которая является полезной
which is useful
что очень удобно
which is very convenient
which is useful
which is very helpful

Примеры использования Which is useful на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
That plan is immutable which is useful to all.
Тот план непреложен, который полезен всем.
Food, which is useful in the case of one chronic illness, and will help in preventing many other diseases.
Питание, которое полезно в случае одной хронической болезни, поможет и в профилактике многих других заболеваний.
It contains much which is useful for our skin.
Он содержит много, который является полезным для нашей кожи.
So you will wash out the digestive tract, prepare the stomach to work,would contribute to the secretion of gastric juices in pure form, which is useful for digestion.
Так вы промоете пищеварительный тракт, подготовите желудок к работе,поспособствуете выделению желудочных соков в чистом виде, что полезно для усвоения пищи.
It is a maintenance kit which is useful for easy vehicle maintenance.
Это набор для обслуживания, которая полезна для легкого автомобиля обслуживания.
The aim of this working paper is to propose an indicator system for the right to education which is useful in the above-mentioned ways.
Цель настоящего рабочего документа заключается в том, чтобы предложить систему показателей осуществления права на образование, которая является полезной с вышеупомянутой точки зрения.
Everything is under one roof, which is useful especially when making water treatments.
Все находится под одной крышей, что очень удобно особенно при принятии водных процедур.
Motorized Tablet Dock Stations allow you to block unauthorized removal of the tablet by the pin code or fingerprint, which is useful in public places.
Планшетные док- станции с электроприводом позволяют блокировать несанкционированное извлечение планшета посредством пин- кода или отпечатка пальца, что очень удобно в публичных местах.
Simple psychological equipment which is useful to all who dream to get rid of stuff in the house.
Простая психологическая техника, которая пригодится всем, кто мечтает избавиться от хлама в доме.
We will consider different,first of all economic issues which is useful for all countries.
Будем рассматривать разные,прежде всего экономические вопросы, которые полезны для всех стран.
The handy tool set which is useful for maintenance check and business trip services of the industrial equipment etc.
Удобный набор инструментов, который полезен для обслуживания проверить и деловой поездки услуги промышленного оборудования и т.
Water for irrigation will warm up, which is useful for plants.
Вода для полива будет прогреваться, что полезно для растений.
They also provide a valuable database which is useful in the design of nuclear weapons of different yields for different applications and for different delivery systems.
Они также обеспечивают ценную базу данных, которая полезна для конструирования ядерных боеприпасов разной мощности применительно к разным видам применения и к разным системам доставки.
You should purchase a special brush with natural bristles, which is useful for combing wool.
Обязательно обзаведитесь специальной щеткой с натуральной щетиной, которая пригодится для вычесывания шерсти.
They also offer a built-in‘Whois' web domain search, which is useful if you stumble across a dubious-looking website and want to research the website owner's pedigree.
Здесь также есть встроенный поиск веб- доменов« Whois», который поможет, если вы наткнетесь на сомнительно выглядящий веб- сайт и захотите посмотреть, что у него за владелец.
The 2400 bit/s and1200 bit/s MELPe include synchronization bit, which is useful in serial communications.
Битрейт 2400 бит/ с и1200 бит/ с для MELP включают в себя бит синхронизации, который полезен при последовательной связи.
Aluminum drill pipe has non-magnetic characteristic, which is useful for magnetic logging, its available to install aluminum drill pipe with no steel joint in logging section.
Aluminum бурильная труба имеет немагнитный характеристику, которая полезна для магнитного каротажа, его доступным для установки алюминиевой бурильной трубы, без стального соединения в лесозаготовительной разделе.
Well-structured and easily understood processes can be replicable in space and time, which is useful for both scientists and stakeholders.
Хорошо структурированные и легко понятные процессы могут быть воспроизведены в пространстве и времени, что полезно как для ученых, так и для заинтересованных сторон.
Brief, a bad cat game which is useful to present, to explain that historically in game where the protagonist is an animal, the authors weren't taking themself more seriously in the past than ourdays.
Краткая, плохо игровой чат, который является полезным объяснить, что, исторически в игре, где главный герой- животное, Авторы приняли не более серьезно в прошлом чем сегодня' хуэй.
The device comes with its own special case or pouch, which is useful for safe transportation.
К устройству прилагается собственный чехол или сумка, которые можно использовать для безопасной транспортировки.
Their basis in most cases is point accumulation system, which is useful for manual calculation of final grades at the end of the semester, but it is not useful for comparison of current students' achievements at different subjects or achievements at any time during the semester.
Их основой в большинстве случаев является система накопления баллов, которая удобна для ручного вычисления итоговых оценок в конце семестра, но неудобна для сравнения текущей успеваемости студентов по разным предметам и в разные моменты времени в течение семестра.
The key cap reinforced unilateral is the important tool which is useful in service of the car.
Ключ накидной усиленный одностороннийявляется важным инструментом, который пригодится в обслуживании автомобиля.
The Working Group thanked Dr Watters for this informative report, which is useful in highlighting the areas that US stakeholders believe are important for protection.
Уоттерса за его информативный доклад, который полезен тем, что делает упор на те районы, которые, по мнению заинтересованных сторон США, заслуживают охраны.
If properly seen and coordinated, what is experienced in the vital plane has its value andgives knowledge which is useful and control over the vital self and vital plane.
Если правильно видеть и координировать переживаемое на витальном плане, оно тоже имеет свою ценность идает знание, которое полезно и дает контроль над витальным собой и витальным планом.
Thanks the secretariat for the information provided regarding requests for technical cooperation, which is useful for identifying the needs and priorities of beneficiaries and can guide donors in their decisions regarding the allocation of their contributions;
Выражает благодарность секретариату за представленную информацию о заявках в отношении технического сотрудничества, которая является полезной для выявления потребностей и приоритетов бенефициаров и может служить для доноров ориентиром при принятии их решений относительно выделения взносов;
It is the most widely prescribed drug for ovulation induction, which is useful for those who are infertile.
Это наиболее широко предписанное лекарство для индукции овуляции, которая полезна для тех которые малоплодородны.
You can also choose to download only the audio, which is useful when you just want to save a song or an album.
Вы также сможете загрузить только аудио, что будет полезным, если вы хотите сохранить только песню.
Bernstein's«theory of organization of human actions on the basis of sensory corrections» examined physiological patterns of motor development, which is useful to account for organization of interactions with preschoolers.
Бернштейна рассматриваются психофизиологические закономерности двигательного развития, которые полезно учитывать при организации взаимодействий с дошкольниками.
German scientists have developed a technology for the fastest shooting, which is useful for tracking the movement of nanostructures in real time.
Немецкие ученые разработали технологию самой быстрой съемки, которая пригодится.
Likewise, some countries may choose to collect the year of first arrival to capture the entire duration in the country which is useful to conduct studies on immigrant integration.
Аналогичным образом некоторые страны могут принять решение о сборе информации о годе первого прибытия для измерения полной продолжительности пребывания в стране, которая является полезной для проведения исследований по вопросам интеграции иммигрантов.
Результатов: 46, Время: 0.0677

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский