WHICH IS USED на Русском - Русский перевод

• который используется
• который используют
• который применяется
• которым пользуются
• которую применяют
• который служит
• с помощью которого
• которую употребляют
• которая используется
• которое используется
• которые используются
• которая применяется
• которую используют
• который использован
• которой пользуются
• которое применяется
• которое использовано
• который применяют
• которая служит
• которой пользуется
• которым пользуется
• которые применяют

Примеры использования Which is used на Английском языке и их переводы на Русский язык

Which is used in the application of tattoos.
Который используется для татуировок.

And 1- purple bath, which is used for washing hands.
И 1- фиолетовая ванна, которую используют для мытья рук.

Dandelion has a developed root system, which is used in.
Одуванчик обладает развитой корневой системой, которую применяют при.

This heats up the air which is used for the drying phase.
Это нагревает воздух, который используется для сушки.

Which is used to saturate the interior with energy.
Который используется для того чтоб насытить современный дизайн интерьера энергией.

Manual backtesting which is used within discretionary trading.
Ручное бэктестирование, которое используется в дискреционной торговле.

It is one of reflective materials which is used widely.
It является одним из светоотражающих материалов, который используется widely.

A parameter which is used to adjust the density of the key signals.
Параметр, который служит для настройки прозрачности сигналов вставки.

The dried fruit is cooked jelly, which is used as a laxative.
Из сушеных плодов готовят кисели, которые употребляют как слабительное средство.

Equipment, which is used in the farm, can be called almost museum.
Обрудование, которое используется в хозяйстве, можно назвать почти музейным.

Has great hydropower potential, which is used only by 4-6.
Таджикистан обладает значительным гидроэнергетическим потенциалом, который использован лишь на 4- 6.

The technology, which is used for domestic application in the cup, called 3D-engraving.
Технология, которая применяется для внутреннего нанесения в кубке, называется 3D- гравировкой.

Well, for example, a question about the car, which is used by most of us.
Ну вот к примеру вопрос относительно автомобиля, которым пользуются большинство из нас.

Syllabary Katakana, which is used for the transmission of loan words;
Слоговая азбука Катакана, которая применяется для передачи заимствованных слов;

The phone on the SIM card has an unrecoverable key, which is used to authenticate.
У телефона на сим- карте записан неизвлекаемый ключ, с помощью которого происходит аутентификация.

The product, which is used in cleaning, including EGR valves, turbochargers, throttles and air Sprue.
Продукт, который используется для очистки, в том числе EGR клапаны, турбокомпрессоры, дроссели, воздух литника.

Printing icons- handouts, which is used in each campaign.
Полиграфические или закатные значки- раздаточный материал, который применяется в каждой предвыборной кампании.

Hanno Böck dicovered an out-of-bounds access issue in the openjpeg library, which is used by pdfium.
Ханно Бек обнаружил доступ за пределы выделенной памяти в библиотеке openjpeg, которая используется pdfium.

The secret of the diet, which is used is called a calorie changes.
Секрет диеты, которая используется, называется калорий меняется.

In many prisons, the most commonly used drug besides tobacco is cannabis, which is used for relaxation purposes.
Во многих тюрьмах наиболее распространенным наркотиком( кроме никотина) является марихуана, которую употребляют для того, чтобы расслабиться.

One such source which is used by US and European Companies is Dun& Bradstreet Europe organization.
Одним из таких источников, которым пользуются как европейские так и американские компании является Dun& Bradstreet Еurope.

Engineering technical research complex, which is used in building constructions.
Комплекс инженерно-технических исследований, который используют в проектировании строек.

From field horsetail can be prepared silicon water, which is used for drinking and cooking of first and second courses: 50 g grasses(sold in pharmacies) to put in a gauze bag(not to spill) and put in a 10-litre bucket with water, bring to boil(do not boil), remove from heat and leave for 4 hours, then a bag of grass to remove.
Из полевого хвоща можно готовить кремниевую воду, которую употребляют для питья, а также приготовления первых и вторых блюд: 50 г травы( продается в аптеках) положить в марлевый мешочек( чтобы не рассыпалась) и опустить в 10- литровое ведро с водой, довести до кипения( но не кипятить), снять с огня и настоять 4 часа, после чего мешочек с травой вынуть.

Such classes are stored in memory, which is used and controlled by the CLR.
Такие классы размещаются в памяти, которая используется и управляется средой CLR.

There is also a beach on its southern shore which is used by local residents.
На южном берегу озера находится родник с чистой водой, которым пользуются местные жители.

A common method of cooking pizza, which is used in the home or small catering establishments.
Распространенный метод приготовления пиццы, который применяется в быту или небольших заведениях общественного питания.

This richest composition makes an orange a very valuable product, which is used in a juice treatment.
Этот богатейший состав делает апельсин очень ценным продуктом, который используют в соколечении.

They have limited ESP which is used to determine intent.
Они имеют ограниченный ESP, который используют, чтобы определить намерения противника.

The room temperature is controlled by the user interface, which is used as room thermostat.
Температура в помещении контролируется интерфейсом пользователя, который используется как комнатный термостат.

Stucco is a mortar, which is used for finishing. the.
Штукатурка представляет собой раствор, который используется для чистовой отделки.