WHICH MAKES IT MORE на Русском - Русский перевод

[witʃ meiks it mɔːr]
[witʃ meiks it mɔːr]
что делает его более
which makes it more

Примеры использования Which makes it more на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
One is with a fairytale atmosphere, which makes it more entertaining.
Одна из них с сказочной атмосферой, что делает его более интересным.
Medieval Pals is not a beach town, which makes it more peaceful(especially outside July and August) and gives it its rural charm within the natural surroundings.
Средневековый Пальс- это не пляжный курорт, что делает его более мирным и спокойным( особенно если это не июль или август) и придает особую атмосферу естественности и простоты.
The model doesn't incorporate step sequencer which makes it more affordable.
Однако модель не обладает пошаговым секвенсором, что делает ее более доступной.
The Russian language has complex grammar rules, which makes it more difficult to understand for a native speaker of English.
Русский язык характеризуется сложной грамматикой, что делает его более трудным для понимания носителем английского языка.
In addition, often SPD takes place at low temperatures(environment), which makes it more attractive.
К тому же, часто ИПД проходит при низких температурах( окружающей среды), что делает ее более привлекательной.
The product is built from multiple modules, which makes it more failsafe and allows running the server on a distributed system.
Продукт обладает модульной структурой, это повышает отказоустойчивость и дает возможность запуска сервера на распределенной системе.
Dispersing and mixing of materials can work at same time, which makes it more adaptable.
Разгон и смешивание материалов могут работать одновременно, что делает его более адаптивным.
There was also a deficiency of steady will power in the outer mind which makes it more difficult for the Force to come down than for the Knowledge.
А также во внешнем уме была нехватка устойчивой силы воли, что делало нисхождение Силы более трудным, чем Знания.
Because the aluminum foil roll can be easily processed into beautiful patterns and patterns of various colors,it is easier to process a variety of beautiful patterns and patterns, which makes it more attractive to people.
Поскольку рулон из алюминиевой фольги можно легко перерабатывать в красивые узоры и рисунки разных цветов,легче обрабатывать разнообразные красивые узоры и узоры, что делает его более привлекательным для людей.
Improved commercial environment to establish joint ventures with new legislation which makes it more attractive to foreigners to invest in the region and fund new equipment;
Улучшение коммерческих условий в целях создания совместных предприятий на основе нового законодательства, которое открывало бы иностранным предприятиям более привлекательные возможности для размещения инвестиций в регионе и финансирования нового оборудования;
However, the Security Council should remain a comparatively small body, which makes it more dynamic.
Вместе с тем Совет Безопасности должен оставаться, по нашему мнению, сравнительно небольшим по составу, что придаст ему больше динамизма.
Right before the raw ground material gets into the pressing chamber it is being pre-processed with dry vapors which makes it more conformable to pressing and activates the lignine compound that the wood naturally contains; this increases the durability of the ready-made pellets.
Непосредственно перед попаданием в камеру прессования измельченное сырье обрабатывается сухим паром, что делает его более податливым прессованию и активизирует содержащийся в древесине лигнин,делающий готовые гранулы более прочными.
Those who consider themselves committed professional,Rubik's Cube can accrete additional facets and conditions, which makes it more fun and functional.
Тем, кто считает себя совершенным профессионалом,Кубик Рубика может обрастать дополнительными гранями и условиями, что делает его более интересным и функциональным.
There is no need to install background management software, which makes it more convenient for user management.
Нет необходимости устанавливать программное обеспечение для фонового управления, что делает его более удобным для управления пользователями.
Pakistan appreciated the role played by the family as a fundamental unit of society, andwelcomed amendments in the composition of the national human rights committee, which makes it more consistent with the Paris Principles.
Пакистан высоко оценил роль семьи как основной ячейки общества иприветствовал изменения в составе Национального комитета по правам человека, благодаря которым он стал в большей степени соответствовать Парижским принципам.
Right before the raw ground material gets into the pressing chamber it is being pre-processed with dry vapors which makes it more conformable to pressing; the bonding agents are also activated during this process.
Непосредственно перед попаданием в камеру прессования, измельченное сырье обрабатывается сухим паром, что делает его более податливым прессованию и активизирует клеящие вещества.
In the larva stage, the insect experiences a molt period 9 times, each of which makes it more and more like an adult.
В стадии личинки насекомое переживает период линьки 9 раз, каждый из которых делает ее все более похожей на взрослую особь.
This method doesn't need an open heart surgery, which makes it more accessible.
Этот способ не требует операции на открытом сердце, что делает его более доступным.
Satinised coloured glass has a rough surface, which makes it more prone to soiling.
Сатинированное цветное стекло имеет слегка шероховатую поверхность, которая легче других подвергается загрязнению.
The menu is available in two languages(Ukrainian and Russian), which makes it more comfortable to use.
Меню предоставлено на двух языках( украинском и русском), что делает его более комфортным в пользовании.
The Las Vegas gaming juggernaut is known for adopting themes into the gameplay which makes it more exciting and enjoyable.
Этот гигант игорной индустрии известен своим умением использовать различные тематики в играх, что делает их более интересными и разнообразными.
Just replaced so fashionable in the last season of individualization comes standardization of design, which makes it more straightforward for the user.
Просто на смену так модной в прошлом сезоне индивидуализации приходит стандартизация дизайна, что делает его более простым и понятным для пользователя.
One important aspect of using various modes is fare integration and integrated ticketing-- which makes it more efficient, attractive as well as convenient for users.
Одним из важных аспектов использования различных видов транспорта является комбинирование тарифов и билетов, которое делает их более эффективными, привлекательными, а также удобными для пассажиров.
Therefore, the church must, of course,seek a just resolution to political, legal, and economic problems, which makes it more possible to fully realize its own mission.
Поэтому Церкви надо, конечно, стремиться к справедливому решению политических,юридических, хозяйственных проблем, которые дадут ей возможность как можно полнее реализовать собственную миссию в« мире сем».
In this study, we have characterized the dynamics of the disease by the relative AUDPC, which is nondimensional,as distinct from the absolute value, which makes it more suitable for comparing different groups.
В данной статье характеризуется динамика заболевания относительным значением AUDPC,которое в отличие от абсолютного, что делает его более подходящим для сравнения различных групп.
Some of the label's elements were also processed with foil stamping, which made it more vivid and attractive.
Некоторые элементы этикетки также были усилены при помощи тиснения фольгой, что позволило сделать ее более яркой и привлекательной.
In addition to the Centre's headquarters in Brussels,there were now 12 branches throughout Belgium, which made it more accessible to citizens.
Помимо штаб-квартиры, расположенной в Брюсселе,Центр в настоящее время имеет 12 отделений по всей стране, которые делают его более доступным для граждан.
We can put animals, cartoon models, Heros, myth etc, ormake it jumping with slide or castle styles which make it more attractive.
Мы можем положить животных, моделей мультфильма, героев, мифа етк, илисделайте его скача с стилями скольжения или замка которые делают их более привлекательной.
Soybean oil is characterized by a high contentof linoleic acid and low level of saturated fatty acids which make it more attractive in terms of nutritional value compared with more saturated oils.
Соевое масло характеризуется большим содержанием линолевой кислоты иневысоким уровнем насыщенных жирных кислот, что делает его более привлекательным с точки зрения пищевой ценности, по сравнению с более насыщенными маслами.
The problem was exacerbated by the developments in monetary andexchange-rate policy triggered by interest-rate hikes(which made it more costly to service domestic debt) and currency depreciations which had the effect of increasing foreign-currency debts when expressed in the local currency.
Эту проблему усугубили изменения в кредитно-денежной и валютной политике,вызванные ростом процентных ставок( что повысило стоимость обслуживания внутреннего долга) и обесценением валют следствием чего стало увеличение объема задолженности в иностранной валюте при пересчете на национальную валюту.
Результатов: 2215, Время: 0.0517

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский