WHICH WILL LEAD TO INCREASED на Русском - Русский перевод

[witʃ wil led tə in'kriːst]
[witʃ wil led tə in'kriːst]
что приведут к росту
which will lead to increased
что приведет к увеличению

Примеры использования Which will lead to increased на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Investors expect the US Federal Reserve statement on monetary policy tomorrow, which will lead to increased volatility.
Инвесторы ждут заявления ФРС США по монетарной политике завтра, которое приведет к росту волатильности.
The requirement for annual reporting under the International Public Sector Accounting Standards(IPSAS), which will lead to increased numbers of reports on a more frequent basis and will impact the work of the Administration, the Board, the Advisory Committee and the General Assembly.
Требование Международных стандартов учета в государственном секторе( МСУГС) о представлении ежегодной отчетности приведет к увеличению числа докладов, представляемых на более частой основе, что повлияет на работу администрации, Комиссии, Консультативного комитета и Генеральной Ассамблеи.
Traders are waiting for tomorrow's publication of statistics from Japan and the US, which will lead to increased volatility.
Трейдеры ждут завтрашней публикации статистики из Японии и США, которая приведет к росту волатильности.
Attention should be given to include only relevant information in the reporting format, which will lead to increased quality of reporting and reduced workload of the Working Group on Implementation;
Следует уделить внимание включению в формат отчетности лишь релевантной информации, что будет содействовать повышению качества докладов и снижению нагрузки Рабочей группы по осуществлению;
The price of the New Zealand dollar continued to consolidate in anticipation of the publication of important statistics on the labor market in the country in the third quarter(21:45 GMT), which will lead to increased volatility.
Цена новозеландского доллара продолжила консолидироваться в ожидании публикации важной статистики по рынку труда в стране в третьем квартале( 21: 45 по Гринвичу), которая приведет к росту волатильности.
Improved conditions will boost private investment, which will lead to increased economic growth rates.
Улучшение условий приведет к росту частных инвестиций, что будет способствовать повышению темпов экономического роста.
Despite the current decline in prices in the medium term will support the growth of demand for physical gold due to the holiday period in China and India, which begins in autumn,as well as in anticipation of the fall in stock markets, which will lead to increased interest in defensive assets.
Несмотря на текущее снижение в среднесрочном периоде цены будет поддерживать рост спроса на физическое золото в связи с праздничным периодом в Китае и Индии, что начинается осенью, атакже в связи с ожидаемым падением на фондовых рынках, что приведет к росту интереса к защитным активам.
It will also promote the tourism businesses of Member States andAffiliate Members, which will lead to increased opportunities for strengthening public-private partnership.
Кроме этого, она будет способствовать развитию туриндустрии полных иассоциированных стран- членов, что приведет к увеличению возможностей для углубления партнерства между государственным и частным секторами.
On Monday will be published important statistics for GDP growth andthe balance of payments, which will lead to increased volatility.
В понедельник будет опубликована важная статистика по росту ВВП иплатежному балансу страны, которая приведет к повышению волатильности.
Thus, even survived a variety will have the same anti-oxidant andhealth properties, which will lead to increased consumption of calories in your body and in turn will make you lose weight.
Таким образом, даже сохранились различные будет иметь тот же окислитель противопехотные издоровья свойства, что приведет к увеличению потребления калорий в телах ваших и в свою очередь, сделает вам сбросить вес.
Tomorrow will be released the most important data on the trade balance of the country, which will lead to increased volatility.
Завтра выйдут важные данные по торговому балансу страны, что приведут к росту волатильности.
Despite the current rise, further growth will depend on the situation on the stock markets,the correction of which will lead to increased demand for defensive assets, besides the growth of purchases can be triggered by the worsening of geopolitical situation.
Несмотря на текущее повышение, дальнейший рост будет зависеть от ситуации на фондовых рынках,коррекция которых приведет к росту спроса на защитные активы, кроме того рост покупок может спровоцировать ухудшение геополитической ситуации.
Investors did not rush to accumulate positions ahead of tomorrow's publication of important statistics on the US labor market, which will lead to increased activity of traders.
Инвесторы не спешат накапливать позиции перед завтрашней публикацией важной статистики по рынку труда в США, которая приведет к росту активности трейдеров.
The New Zealand dollar extended gains in connection with the expectation of reducing reserve requirements in China, which will lead to increased investment in the country,which should positively be displayed on commodities.
Новозеландский доллар продолжил рост в связи с ожиданием снижения нормы резервирования в Китае, которая приведет к росту инвестиций в стране, что должно позитивно отобразится на сырьевых товарах.
Tomorrow night will be published important data on the trade balance of the country, which will lead to increased volatility.
Завтра ночью будут опубликованы важные данные по торговому балансу страны, что приведут к росту волатильности.
We recall that the Fed's statement will be published next week, which will lead to increased volatility on the market.
Напомним, что на следующей неделе будет опубликовано заявление ФРС, что приведет к росту волатильности на рынке.
Tomorrow, on the dynamics of trading will affect the news on retail sales in the US, which will lead to increased volatility.
Завтра на динамику торгов будут влиять новости по розничным продажам в США, что приведут к росту волатильности.
Support for the Japanese currency could be a drop on the stock markets, which will lead to increased demand for defensive assets.
Поддержкой для японской валюты может стать падение на фондовых рынках, что приведет к повышенному спросу на защитные активы.
European stocks showed moderate growth due to the expectation of today's publication of the Fed's statement on monetary policy, which will lead to increased volatility on the market.
Европейские фондовые индексы показывают умеренный рост в связи с ожиданием сегодняшней публикации заявления ФРС по монетарной политике, которое приведет к росту волатильности на рынке.
Support for the Japanese currency could be a drop in commodity andstock markets, which will lead to increased demand for defensive assets.
Поддержкой для японской валюты может стать падение на сырьевых ифондовых рынках, что приведет к росту спроса на защитные активы.
The main reason for the increase of the index will be growth of consumption,which will contribute to lower energy prices, which will lead to increased demand for other goods.
Основной причиной для повышения показателя станет рост потребления,чему будет способствовать снижение цен на энергоносители, которое приведет к усилению спроса на другие товары.
Investors are waiting for tomorrow's decision of the Bank of England on monetary policy, which will lead to increased volatility on the market.
Инвесторы ждут завтрашнего решения Банка Англии по монетарной политике, что приведет к росту волатильности на рынке.
This week will be published a series of important macro in New Zealand,the output of which will lead to increased price volatility.
На этой неделе будет опубликован ряд важной макростатистики по Новой Зеландии,выход которой приведет к росту волатильности цены.
Today will be published statistics on producer price index for Q3(21:45 GMT), which will lead to increased price volatility.
Сегодня будет опубликована статистика по индексу цен производителей за 3 квартала( 21: 45 по Гринвичу), что приведет к росту волатильности цены.
Today at 22:45 GMT,will be published data on the unemployment rate of New Zealand, which will lead to increased activity of traders.
Сегодня в 22:45 по Гринвичу будут опубликованы данные по уровню безработицы новой Зеландии, которые приведут к росту активности трейдеров.
Tomorrow will be published data on industrial production in China andoil reserves in the US, which will lead to increased activity of investors.
Завтра будут опубликованы данные по промышленному производству в Китае изапасам нефти в США, что приведет к повышенной активности инвесторов.
We maintain medium andlong term positive outlook for gold in connection with the risk of falling on the stock markets, which will lead to increased demand for defensive assets like gold.
При этом мы сохраняем среднесрочный идолгосрочный позитивный прогноз по золоту в связи с рисками падения на фондовых рынках, которое приведет к росту спроса на защитные активы, как золото.
We expect continued growth in gold prices due to increased probability of correction on the stock markets of the world, which will lead to increased demand for defensive assets like gold.
Мы ожидаем продолжения роста цены на золото в связи с ростом вероятности коррекции на фондовых рынках мира, что приведет к росту спроса на защитные активы как золото.
Bringing up regional and international dialogue between donors andthe Government of Uzbekistan on addressing Aral Sea issues to a qualitatively new level, which will lead to increased interest of partners in the Aral Sea problem;
Повышение регионального и международ ного диалога между донорами иПрави тельством в решении проблем Приаралья на качественно новый уровень, что при ведет к усилению интереса партнеров к проблеме Арала;
Thus, AXA MBASK will allow its customers to use all kinds of existing payment methods as cash and non-cash which in turn will lead to increased customer loyalty and transition of customer satisfaction to the higher level.
Таким образом, AXA MBASK позволит своим клиентам использовать все виды существующих платежей как наличных, так и безналичных, что в свою очередь приведет к повышению лояльности клиентов и переходу клиентской удовлетворенности на более высокий уровень.
Результатов: 1355, Время: 0.0708

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский