WHO VALUE на Русском - Русский перевод

• которые ценят
• которые дорожат

Примеры использования Who value на Английском языке и их переводы на Русский язык

For those who value individuality!
Для тех, кто ценит индивидуальность!

It is intended for people who value quality.
Предназначенных для людей, которые ценят качество.

Players who value Tera gold more than real life cash.
Игроков, которые ценят Tera золота более чем реальной денежной жизнь.

It's for people like you, who value information.
Ќн дл€ таких как ты, дл€ тех, кто ценит информацию.

People who value their time, we offer to purchase a package"Maximum.
Людям, которые ценят свое время мы предлагаем приобрести пакет« Максимум».

It is better to work with those who value their reputation.
И лучше работайте с теми, кто дорожит своей репутацией.

People who value their time and want to spend it without unnecessary worries.
Людей, которые дорожат свое время и хотят провести его без лишних огорчений.

For all those recipients who value expressing their personality.
Для тех, кто ценит возможность выразить себя.

A mission of Med-Service company is to take care of those who value their health.
Миссия компании« Мед- сервис»- заботиться о тех, кто ценит свое здоровье.

We work for those who value convenience and freedom.
Мы работаем для тех, кто ценит удобство и свободу.

This goods is created for busy people who value their time.
Это товары предназначены для занятых люди, которые ценят свое время.

A place for people who value quality in all aspects of their lives.
Место для людей, которые ценят качество во всех аспектах своей жизни.

This type of transport is ideal for those who value their time.
Этот вид транспорта отлично подходит для тех, кто ценит свое время.

Ua"ACCTON" for those who value their time and cares about their image. Cars, SUVs.
Ua" ACCTON" для тех, кто ценит свое время и заботится о своем имидже.

Apartments are uncompromising decision for those who value luxury service.
Апартаменты бескомпромиссны для тех, кто ценит роскошь услуг.

People who value freedom are, in the long term, its best and essential defense.
Те, кто ценят свободу, в конечном счете являются ее лучшей и необходимой защитой.

This system is intended for those who value beauty and delicacy.
Данная система предназначена для тех, кто ценит красоту и утонченность.

People who value their time make use of the service provided by the company"Bravex».
Люди, которые ценят собственное время, обращаются за помощью в компанию« Бравекс».

Light-toned, well-illuminated, airy For those who value neat, simple solutions.
Пространство, воздух, свет Для тех, кто ценит простоту и чистоту.

Those people who value their possessions, free time and family health choose our removal company.
С нами переезжают те, кому дорого свое имущество, свободное время и здоровье семьи.

Standard Rooms are uncompromising decision for those who value service at a reasonable price.
Наши стандартные номера для тех, кто ценит роскошь услуг по разумной цене.

Tourists who value peace, tranquility, breathtaking charm and pure natural wonder are hopelessly attracted there.
Туристы, которые ценят мир, спокойствие, захватывающие виды и красивейшие природные чудеса, найдут все это именно здесь, в Лапландии.

Klasika" ice creams' fans are romantic people, who value traditions and family.
Любители мороженого« Klasika»- это романтики, которые ценят традиции и семейные ценности.

The Blanco package is for those who value large, white wall spaces in interior design.
Пакет Blanco предназначен для людей, которые ценят в интерьере большие белые поверхности стен.

That is quite a nice feature, especially for those people who value their health.
Что является вполне хорошей функцией, особенно для тех людей, которые ценят свое здоровье.

Trendy clothing for men and women who value the beauty and charm of well-known brands.
Магазин предлагает классические одежду для женщин и мужчин, которые ценят красоту и очарование признанных торговых марок.

Hotels near metro Voykovskaya certainly suit the tourists and businessmen who value their comfort.
Гостиницы на Войковской непременно подойдут туристам и бизнесменам, которые ценят свой комфорт.

Accessories for pet owners who value beauty and elegance in everything that surrounds them.
Наши аксессуары предназначены для владельцев домашних животных, которые ценят жизненность и элегантность в окружающем пространстве, а также для их любимых питомцев.

Three-bedroom apartment perfectly suited for people who value quality and luxury.
Трехкомнатная квартира великолепно подходящая для людей, которые ценят качество и роскошь.

We hoped and continue to hope that the staff of the Secretariat, and especially its Secretary-General, are just such civil servants who value their honour, uphold their international responsibilities and reject degrading insults to the United Nations and its international civil servants at the hands of the imperialist oppressors.
Мы надеялись и продолжаем надеяться на то, что сотрудники Секретариата, особенно его Генеральный секретарь, являются именно такими гражданскими служащими, которые дорожат своей честью, неукоснительно выполняют свои международные обязанности и отвергают унизительные оскорбления в адрес Организации Объединенных Наций и ее международных гражданских служащих со стороны империалистических угнетателей.