WHOLE POINT на Русском - Русский перевод

• весь смысл
• все дело
• вся суть

Примеры использования Whole point на Английском языке и их переводы на Русский язык

That's the whole point.
Вот весь смысл.

The whole point of Mission.
Весь смысл Писсии.

That was the whole point.
В этом был весь смысл.

The whole point was primetime.
Все дело было в прайм-тайме.

The smell's the whole point.
В запахе весь смысл.

Whole point was to sneak back.
Весь смысл был пробраться обратно.

That's the whole point of this.
Вот и вся суть.

You choose and you try and that is the whole point.
Т ы все пробуешь, и ты ищешь, и в этом есть вся суть.

That's the whole point, Cole.
Вот и весь смысл, Коул.

The whole point of progress is overreaching.
Вся суть прогресса в ухищрениях.

This is, like, the whole point of life.
Это ведь смысл всей жизни.

The whole point of the club is about.
Ведь весь смысл клуба в этом.

They smell amazing. That's kind of the whole point.
Они пахнут восхитительно, в чем-то в этом весь смысл.

The whole point of this thing is.
Весь смысл этой истории был в том.

I think infecting himself with that virus was the whole point.
Думаю, в инфицировании себя тем вирусом было все дело.

Isn't that the whole point of the arts?
Разве не в этом весь смысл искусства?

The whole point of a diamond is the sparkle.
Весь смысл бриллиантов- в блеске.

This is either hypocritical or missing the whole point.
Это является либо лицемерием, либо непониманием всего вопроса.

What was the whole point?" Mother asked.
В чем было все дело?"- спросила мама.

The whole point of life is to develop(or acquire) skills and the power of the spirit.
Весь смысл жизни- в наращивании( или обретении) качеств и мощи духа.

Isn't that the whole point of this event?
Разве не в этом смысл всего мероприятия?

The whole point is that animals see nothing but surfaces.
Все дело в том, что животное видит одни поверхности.

I thought the whole point of that club was to.
Я думал вся суть клуба в том чтобы.

The whole point of diplomacy is to negotiate.
Вся суть дипломатии в переговорах.

Isn't that the whole point of having the surgery?
Разве не в этом весь смысл о необходимости операции?

The whole point of this group is to learn the law.
Вся суть этой группы- изучение права.

Isn't that the whole point of savior and anti-savior?
Разве не в этом весь смысл Спасительницы и анти- Спасительницы?

The whole point of this slumber party was to figure out who the killer is.
Вся суть девичника в том, что бы выяснить кто убийца.

I just thought the whole point of vacation was to sleep and relax.
Я просто думал, что весь смысл каникул в том, чтобы спать и расслабляться.

The whole point is excessive dependence on the dollar, or rather its course.
Все дело в излишней зависимости от доллара, точнее его курса.