Примеры использования Why not just на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
So why not just.
If you aren't ready, why not just tell me?
Если ты Why not just ask?
Почему просто не спросить?If you mean therapy, why not just say"therapy"?
Если ты подразумеваешь терапию, почему бы просто не сказать" терапия"?Why not just kill her?
Почему бы просто не убить ее?If you want a retreat, why not just hole up with me?
Если Why not just kill them?
А почему просто не убить их?So why not just kill Jared?
Так почему бы просто не убить Джареда?Why not just tell me?
А что, нельзя просто ответить?But why not just come after me?
Но почему бы просто не взяться меня?Why not just destroy it?
Почему бы просто не уничтожить ее?Why not just kill Nikita?
Почему бы просто не убить Никиту?Why not just get a dog?
Почему бы просто не завести собаку?Why not just arrest him?
Почему бы просто не арестовать его?Why not just meet him?
Почему бы просто не встретиться с ним?Why not just sell rocks?
Почему просто не продавать" камнями"?Why not just go to her?
Почему тебе просто не обратиться к ней?Why not just ask your mom?
Почему бы просто не спросить свою маму?Why not just destroy the evidence?
Почему просто не уничтожить улику?Why not just send him a wreath?
Почему бы просто не послать ему венок?Why not just kill me, kill Dejah?
Почему бы просто не убить меня и Дею?Why not just stop our hearts?
Почему бы просто не остановить наши сердца?Why not just go through Durango?
Почему бы просто не пойти через Дюранго?Why not just open the door again?
Почему бы просто не открыть дверь снова?Why not just bring us to the Sanctuary?
Почему сразу не отвезли в Убежище?Why not just expose us to the council?
Почему тебе просто не раскрыть нас всех?Why not just go in the trunk of a car?
А почему просто не проехать в багажнике?Why not just ask Travis to take him?
Почему бы просто не попросить Тревиса взять его?Why not just download them to the computer?
Почему ты просто не загрузишь их в компьютер?Why not just tried to get rid of them!
Чего только не перепробовал, чтобы избавиться от них!
