WILL BE ABLE TO OFFER на Русском - Русский перевод

• сможет предложить
• может предложить
• сможем предложить
• смогут предложить
• сможете предлагать
• сможет оказывать
• будет в состоянии давать

Примеры использования Will be able to offer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some will be able to offer in the near future.
Какие-то сможем предложить в скором будущем.

Thanks to the cooperation Raben Group will be able to offer.
Благодаря партнерскому сотрудничеству, Группа Рабен сможет предложить своим клиентам.

What we will be able to offer soon is local data as well.
Но скоро мы сможем предложить данные и по местным СМИ.

During the three-hour trading session, participants will be able to offer their electricity tariffs.
В течение трехчасовой торговой сессии участники смогут предложить свои тарифы на электроэнергию.

Our specialist will be able to offer you the best options for the construction or finish.
Наш специалист сможет предложить вам оптимальные варианты по строительству или отделке.

If you need a special insurance package, our specialists will be able to offer a range of relevant options.
Если вы желаете особый пакет страхования, наши специалисты смогут предложить спектр соответствующих опций.

Soon we will be able to offer you products encapsulation using plant gelatine.
Уже скоро мы сможем предложить вам возможность капсулирования препаратов с использованием растительного желатина.

If you need an additional insurance package, our specialists will be able to offer you a variety of options.
При желании дополнительного пакета страхования, наши специалисты смогут предложить вам разнообразные опции.

The latter will be able to offer the service freebar free of charge to its guests, employees and members.
В свою очередь, клиент может предложить бесплатную услугу freebar своим гостям, сотрудникам или членам.

However, if this person will offer you friendship, then you will be able to offer him friendship again.
Однако, если отклонивший человек предложит вам дружбу, то вы снова сможете предлагать ему дружбу.

For the first time, we will be able to offer fully-funded Armenian dram products.
Сейчас впервые мы сможем предложить продукты, полностью финансируемые в драмах.

Some of the benefits of the shift to the new servers may not be too evident to the Parties, but will include reduced turnaround time for posting new material, increased reliability and greater flexibility in terms of the services which the Secretariat will be able to offer the Parties.
Некоторые преимущества перехода на новые серверы могут быть не столь очевидны для Сторон, но они будут включать сокращение времени, необходимого для размещения нового материала, повышение надежности и обеспечение бóльшей гибкости с точки зрения услуг, которые секретариат сможет оказывать Сторонам.

In the virtual schools gamers will be able to offer only virtual food and drinks.
В виртуальных заведениях геймеру смогут предложить только виртуальную еду и напитки.

The Holy See will be able to offer some explicit evaluation on the occasion of the debate on the subject to be held next week.
Святейший Престол сможет предложить некоторую четкую оценку по случаю дебатов по этому предмету, которые пройдут на следующей неделе.

Choose the one who will correctly feel your taste preferences and will be able to offer several options for their implementation.
Выберите того, кто правильно почувствует ваши вкусовые предпочтения и сможет предложить несколько вариантов их воплощения.

Soon the company will be able to offer our guests a new apartment in Kiev, these apartments in Kiev will be placed on the street.
Вскоре наша компания сможет предложить для гостей новые квартиры в Киеве посуточно, данные квартиры посуточно будут размещены по ул.

In association with other technical divisions of Kremsmueller, therefore, we will be able to offer a complete package, unique in the market, without any interfaces.
Совместно с другими техническими подразделениями Кремсмюллера, мы сможем предложить на рынке уникальный полный пакет без каких-либо переходных зон.

Working with us, you will be able to offer your customers a professional proposal, without compromising their privacy your special relationship.
Работая с нами, вы сможете предложить своим клиентам лучшие варианты на высоком профессиональном уровне, не нарушая их частную жизнь и ваши особые отношения.

Participation in the training provided by our Service Academy is the guarantee that the technicians will be able to offer our customers the excellent service that they deserve.
Участие в тренинге, организуемом нашей академией Service Academy- это гарантия, что технические специалисты смогут предложить нашим клиентам отличное обслуживание, которого они достойны.

For experienced clients, the manager will be able to offer special services, personal terms of trade and a plan for further development.
Для опытных клиентов менеджер сможет предложить специальное обслуживание, персональные условия торговли и план дальнейшего развития.

To order services on request you will receive a variety of service options that Tournsnlodging will be able to offer, based on your requirements for the category of service and its cost, within 24 hours.
Для заказа услуг под запрос Вы получите различные варианты услуг, которые Tournsnlodging может предложить, исходя из Ваших требований к категории услуги и ее стоимости, в течение 24 часов.

The organization will be able to offer both transitional and longerterm guidance on shelter issues in post-disaster situations.
Организация будет в состоянии давать руководящие указания по вопросам обеспечения жильем в постконфликтных ситуациях, как в переходный период, так и на более далекую перспективу.

By the end of this training, you will be able to offer your client the Phases V-VIII sessions.
По окончании тренинга вы сможете предлагать клиентам сеансы Фаз V- VIII.

In this way you will be able to offer customers free consumption for a defined and fixed price, improving service and attracting new groups of clients.
Таким образом, по четкой и постоянной цене ваше заведение сможет предложить клиентам неограниченное потребление напитков, что улучшит услугу и поможет привлечь новые категории потребителей.

Who would have thought that such a simple and typical town will be able to offer much more options for broadcasting than previously thought.
Кто бы мог подумать, что столь простенький и типичный городок сможет предложить гораздо больше вариантов для трансляций, чем предполагалось ранее.

Thus, the competitive banks will be able to offer the consumer new mortgage loans to pay off the old one ahead of schedule.
Таким образом, банки- конкуренты смогут предлагать потребителю новые ипотечные кредиты, чтобы досрочно гасить старые и переходить к ним на более выгодных условиях.

But whatever variant you prefer we will be able to offer the most reasonable prices at the rest in Lviv.
Однако какой вариант не пришелся бы вам по душе цены на отдых во Львове мы сможем предложить наиболее доступные.

With these resources the Organization will be able to offer mental health services to staff returning from mission assignment and reduce the risk of lower productivity, absence from work due to ill health and ultimately higher costs for prolonged treatment due to lack of early diagnosis.
Благодаря этим ресурсам Организация сможет оказывать психологическую помощь сотрудникам, возвращающимся из миссий, уменьшить вероятность снижения производительности, сократить потери рабочего времени по состоянию здоровья и в конечном итоге избежать более значительных затрат в связи с длительным лечением по причине несвоевременной постановки диагноза.

Having such basic information, the designer will be able to offer first general ideas, and subsequently the details of the design.
Имея такую базовую информацию дизайнер сможет предложить сначала общие идеи, а в последствии и детали оформления.

But within the very near future, I will be able to offer you the ability to see into a spectrum never before seen by the naked eye… infrared, x-rays, ultraviolet.
Но в ближайшем будущем я смогу предложить вам возможность увидеть спектр, ранее недоступный невооруженному глазу… инфракрасные и рентгеновские лучи ультрафиолет.