WILL BE ABLE TO SEND на Русском - Русский перевод

• смогут отправлять
• сможет направлять
• можете отправлять
• сможет отправить
• сможет отправлять
• сможете отправить

Примеры использования Will be able to send на Английском языке и их переводы на Русский язык

The police will be able to send backup.
Полиция сможет прислать подкрепление.

The user will not see Your credit card number, but will be able to send you money.
Пользователь не увидит номер вашей карты, но сможет отправить Вам деньги.

They will be able to send their work to a contest.
Они смогут отправить работы на конкурс.

In addition to the application Find My they will be able to send location even when they are offline.
В дополнение к заявке Найди мой они смогут отправлять данные о местоположении даже в автономном режиме.

Users will be able to send and receive SMS messages via web-browser.
Пользователи смогут отправлять и принимать короткие сообщения SMS через web- браузер.

Specifically, a user who installs only Instagram will be able to send a message to a contact on WhatsApp.
В частности, пользователь, который устанавливает только Instagram, сможет отправить сообщение контакту в WhatsApp.

You will be able to send the question to all or a selected group of your customers.
Вы сможете отправить вопрос всем или выбранным группам клиентов.

The Burrow and find out- then we will be able to send you word, or- or Tonks will, once she's-".
Мы должны вернуться к Норе и узнать… тогда мы сможем послать вам известие, или… или Тонкс сможет… она….

It will be able to send messages to WeChat, order a taxi via Uber and so on.
Она сможет отправлять сообщения в WeChat, заказывать такси в Uber и так далее.

All you need is your friend's SpectroCoin email address, and you will be able to send him/her funds right away.
Вам нужен всего лишь адрес SpectroCoin емайла получателя и вы с легкостью можете отправить ей/ ему средства.

Besides you will be able to send to your client a CD with auto-run slide show.
Кроме того, Вы можете выслать клиенту CD с автоматической презентацией.

Once your application is featured on the App Store and Google Play, you will be able to send push notifications.
После того, как приложение будет опубликовано в App Store и Google Play, вы сможете отправлять Push- сообщения.

Now little Ukrainians will be able to send messages to the Foundation with their requests.
Теперь маленькие украинцы смогут отправлять в Благотворительный фонд письма со своими просьбами.

Additional on the last point: if you want to contact other companies, please register, and you will be able to send them messages.
И послений пункт: если Вы хотите связаться с другими компаниями, пожалуйста зарегистрируйтесь, и Вы будете иметь возможность отправлять им сообщения.

With the new support, the user will be able to send and receive health reports directly from the clinic.
Благодаря новой поддержке пользователь сможет отправлять и получать отчеты о состоянии здоровья непосредственно из клиники.

If your child attempts to open some blocked site or game, he or she will see a warning, but also will be able to send a request for access.
Ребенок, пытаясь открыть неразрешенный сайт или игру, получит уведомление о запрете, но при этом он может отправить запрос об открытии доступа к данному ресурсу.

After activation, you will be able to send SMS messages to phone numbers with a text in the following format without quotes.
После активации, вы можете отправлять SMS сообщения на номер телефона с текстом в формате без кавычек.

If you can somehow get out of this jam and get the time travel device, I will be able to send you home and this whole nightmare will be over.
Если ты как-нибудь сможешь выбраться из этой передряги и достать устройство для путешествия во времени, тогда я смогу отправить тебя домой, и весь этот кошмар закончится.

Thus, we will be able to send tourist flows and they will be jointed ones, both Georgian and Ukrainian ones.
Таким образом, мы сможем направить туристические потоки- они будут совместные, как с нашей стороны, так и с грузинской.

If you can somehow get the time travel device, I will be able to send you home and this whole nightmare will be over.
Если ты как-нибудь добудешь устройство для путешествия во времени, я смогу отправить тебя домой и весь этот кошмар закончится.

The user will be able to send only locally within the Server, attempts to send to outside will cause an error.
Пользователь сможет отправлять сообщения только внутри Сервера, попытки отправить сообщение наружу будут отвергнуты.

EAPO is interested in participating in this project and will be able to send the priority documents in electronic form to the IB.
ЕАПВ заинтересовано в участии в данном проекте и сможет направлять приоритетные документы в электронной форме в МБ.

Therefore you will be able to send your mail with a"local look", making it look like your item originates from a local company.
В этом случае вы сможете отправить посылку в« местном формате»: посылка будет выглядеть так, словно она отправлена местной компанией.

It is also worth noting that, according to international lawyers, Russia will be able to send inquiries about the existence of bank accounts for an earlier period.
Стоит также отметить, что по мнению международных юристов, Россия сможет направлять запросы насчет наличия банковских счетов и за более ранний период.

Bank's clients will be able to send and receive remittances via BEST Payment System in three currencies: Russian Rubles, US Dollars and Euro.
Клиенты банка смогут отправлять и получать денежные переводы по платежной системе« БЭСТ» в трех валютах: российские рубли, доллары США и Евро.

Although the peg between Bitcoin and RSK will be fully functional, only white-listed addresses will be able to send bitcoins and get smartbitcoins in return.
Хотя привязка между Bitcoin и RSK будет полностью функционировать, только адреса, перечисленные в« белом списке», смогут отправлять биткоины и получать смарт- биткоины взамен.

Distributed Telecom satellites will be able to send their data through a simplified architecture telecom no onboard recorder.
Распределенная сеть связи спутники будут способны отправлять данные через упрощенную структуру системы связи( бортовые записывающие устройства);

Sign up for Studyinrussia. ru, the website of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation, and you will be able to send an application to the chosen universities.
Зарегистрируйтесь на Studyinrussia. ru, сайте Министерства образования и науки Российской Федерации, и вы сможете отправить письмо- запрос в выбранный вами университет.

This means that in the future, iOS users will be able to send content to TV via AirPlay, without the need for Apple TV.
Это означает, что в будущем пользователи iOS смогут отправлять контент на ТВ через AirPlay, без необходимости использования Apple TV.

You will be able to contact your teacher if you are an ABA Premium member. You can contact your teacher via unlimited messages which you will be able to send and receive from our campus.
Подписчики курса ABA Premium могут связаться с преподавателем: общение с учителем осуществляется посредством неограниченного количества сообщений, которые ты можешь отправить или получить из кампуса.