WILL BE OFFICIALLY на Русском - Русский перевод

• будет официально
• будут официально

Примеры использования Will be officially на Английском языке и их переводы на Русский язык

New iPhone Will Be Officially Called"iPhone X.
Новый iPhone будет официально называться« iPhone X».

Listen up This time tomorrow, the strike will be officially over.
Послушай. Завтра забастовка официально заканчивается.

Your contribution will be officially acknowledged on the abstract.
Ваше авторство будет официально признано в соответствующем резюме.

When you complete the seven circles, you will be officially married.
Когда вы завершите 7 кругов вы официально будете женаты.

This project will be officially submitted at the next Forum meeting.
Этот проект будет официально представлен на следующем совещании Форума.

So Max, once you fill out these, you will be officially enrolled.
Итак, Макс, как только вы это заполните, вы будете официально зачислены.

These applications will be officially processed once the required funds become available.
Эти заявки будут официально обрабатываться после получения необходимых средств.

In just a few seconds, all the unreturned library books will be officially late.
Через несколько секунд, все невозвращенные книги будут официально просрочены.

The Central Framework will be officially published in 2013.
Центральная основа будет официально опубликована в 2013 году.

Today the renovated housing ensemble Motorwal and Ketelmakerij in Amsterdam Noord will be officially opened.
Сегодня реконструированный жилой ансамбль Motorwal и Ketelmakerij в северной части Амстердама будет официально открыт.

The first retail units will be officially opened today.
Первые торговые площади будут торжественно открыты сегодня.

The event will be officially presented in Cagliari during a press conference in spring 2015.
Событие будет официально представлено в Кальяри на пресс-конференции, которая пройдет весной 2015.

During three days, various 2016 RIBA awards will be officially handed over to the prize winners.
В течение трех дней, различные награды RIBA 2016 будут официально вручены призерам.

Perhaps it will be officially patented"brown-euphial", close to the natural shade of bronze.
Возможно, это будет официально запатентованный« коричневый- эйфелевый», близкий к естественному оттенку бронзы.

Upon receipt of your payment, you will be officially enrolled in the course.
После получения оплаты агентством Language International вы будете официально зачислены в школу на выбранный курс.

The winners will be officially announced after signing the grant contracts, tentatively in April 2017.
Победители будут официально объявлены после подписания грантовых контрактов, ориентировочно в апреле 2017 года.

As soon as the preparatory process is completed, SPECA will be officially presented to the international community.
После завершения подготовительного процесса СПЕКА будет официально представлена международному сообществу.

Names of winners will be officially declared on April, 18th at the press-conference which will take place in the press centre of"RIA-Novosti.
Имена лауреатов будут официально объявлены 18 апреля на пресс-конференции, которая пройдет в пресс-центре« РИА- Новости».

The student accommodation De Vries van Heijstplantsoen will be officially opened on Tuesday, June 25, by Dutch minister Blok.
Студенческие общежития De Vries van Heijstplantsoen будет официально открыто во вторник, 25 июня, министром Блоком.

Names of winners will be officially declared on April, 15th at the press-conference which will take place in the press centre of"RIA-Novosti«news agency.
Имена лауреатов будут официально объявлены 15 апреля на пресс-конференции, которая пройдет в пресс-центре информационном агентстве« РИА- Новости».

The obtained tax number will be officially certified by the notary.
Полученный налоговый номер будет официально заверен нотариусом.

The synthesis report will be officially presented at the Ministerial Conference in Vienna.
Обобщающий доклад будет официально представлен на Министерской конференции в Вене.

After 2018, the negotiations will be officially held by the Prime Minister.
После 2018 года переговоры официально будет вести премьер-министр.

The Prosecution file will be officially handed over to Rwanda in November 2012.
Материалы обвинения будут официально переданы Руанде в ноябре 2012 года.

A revised proposal will be officially submitted at the next session.
На следующей сессии будет официально представлено пересмотренное предложение.

Very soon, this unique logo will be officially registered in the United Kingdom.
Уже совсем скоро этот уникальный логотип будет официально зарегистрирован в Великобритании.

The new building will be officially opened in October 2017, with the exhibition"TAKE ONE.
Новое помещение будет официально открыто в октябре 2017 года выставкой« ДУБЛЬ ОДИН».

The documents adopted will be officially distributed to all United Nations Member States.
Принятые документы будут официально распространены среди всех государств- членов Организации Объединенных Наций.

In May 2012 the OCE will be officially banned excursions non-accredited third-party.
С мая 2012 года на ВВЦ официально будет запрещено проведение экскурсий неаккредитованными сторонними организациями.

The Global Fund's Board will be officially informed of the Swiss Government's decision next month.
В следующем месяце Совет Глобального фонда будет официально информирован о решении Швейцарского правительства.